Virtual Study
Database and on-line services
of the Theatre Institute
Theatre Productions
 
 
27. 2. 2021
Klicperovo divadlo Hradec Králové (Klicperovo divadlo Hradec Králové)
William Shakespeare: Benátský kupec
Další údaje budou doplněny.
Národní divadlo Praha (Národní divadlo Praha)
Netradiční propojení a umělecké přesahy nabídne koncert Národ sobe? - kultura tobe?, který se odehraje již tuto sobotu 27. února v historické budove? Národního divadla a bude v přímém přenosu vysílán Českou televizí.
Síly se rozhodlo spojit více než 200 úc?inkujících, kter?í se objeví ve c?tyr?iceti ru?zných nejen hudebních uskupeních na šesti improvizovaných pódiích v historické budove? Národního divadla. Dokáží, že i v te?chto te?žkých c?asech chte?jí tvor?it a pr?edevším bavit své diváky.
Také Balet ND se programu účastní a to ve dvou spojeních. První sólistka Baletu ND Nikola Márová a frontman skupiny MIG 21 Jiří Macháček našli společnou řeč a těšit se tak můžete na unikátní provedení písničky Snadné je žít, navíc v doprovodu Orchestru ND pod vedením Jaroslava Kyzlinka.
Provokativní a zároveň unikátní propojení vytvořili také umělci na první pohled zcela protichůdných světů. Kapela PSH v čele s Vladimirem 518 a sólisté Baletu ND Sophie Benoit a John Q. Powers. Dvě estetiky, ale společné sdělení - inspirované osudem, symbolickým střetem dobra a zla v baletu Spící krasavice.
28. 2. 2021
Městské divadlo Brno; Činohra Městského divadla Brno
Nové díly se budou přidávat vždy v neděli v 19.00 hod., bude jich celkem 7 a všechny budou dostupné na YouTube kanále MdB.
Trojice Isteník - Slanina - Goby přichází na popud ředitele Stanislava Moši s analogií na známý televizní pořad, jehož poslední řada před časem skončila na televizních obrazovkách TV Nova. V naší parafrázi režírované Stanislavem Slovákem nebude ovšem trojice odborných porotců hodnotit umění kulinářské, anóbrž umění múzické. Michal Isteník, Aleš Slanina a Michal Matěj budou rozhodovat o osudu soutěžících, kteří zatouží stát se prvním AktrŠéfem Městského divadla Brno. Ano, hledáme nejkomplexnějšího, nejflexibilnějšího, nejvtipnějšího, nejtragičtějšího, nejhezčího, nejošklivějšího, a hlavně nejpokornějšího herce v ansámblu MdB.
3. 3. 2021
Národní divadlo Praha; Činohra Národního divadla Praha (Stavovské divadlo Praha)1st stage production
Petra Tejnorová: Lid versus Kramer
Autor: Petra Tejnorová a kol.
Zásadní, ale neslavná událost z dějin českého divadla, kdy rozvášněný dav v listopadu 1920 obsadil Stavovské divadlo a vyhnal odsud jeho německé nájemce, se stává východiskem pro divadelní výzkum Petry Tejnorové a jejího inscenačního týmu.
5. 3. 2021
Národní divadlo Brno; Balet Národního divadla v Brně (Janáčkovo divadlo Brno)
Další údaje budou doplněny.
Městské divadlo Most (Aréna MD Most)
Ulrike Zemme – Daniel Glattauer: Dobrý proti severáku
Moravské divadlo Olomouc; Balet Moravského divadla (Velké divadlo Olomouc)
Premiéra půvdně plánovaná na 30.10.2021 byl u důvodu protiepidemických opatření odložena na 5. 3. 2021 a bude uvedena online.
Divadlo D21 Praha (Divadlo D21 Praha)1st stage production
Tomáš Jarkovský – Jakub Vašíček: Emil čili O Háchovi
Pantheon production Praha (Divadlo Palace Praha)Czech premiere
Stefan Vögel: Přátelák
Studio Hrdinů Praha (Studio Hrdinů Praha)1st stage production
Miroslav Bambušek – Wolfgang Borchert: Moje říše je z tohoto světa
11. 3. 2021
Divadlo Na Jezerce Praha (Divadlo Na Jezerce Praha)1st stage production
Petr Vacek: Ze života Čapka
Národní divadlo Praha; Nová scéna ND / Laterna magika (Nová scéna Národního divadla Praha)1st stage production
Obsazení bude doplněno.
Multižánrová inscenace kombinuje pantomimu, současný tanec s prvky akrobacie, loutkoherectví i animace. V interaktivním závěru náš nový svět otevřeme malým divákům, aby jej přišli dotvářet spolu s námi. Vhodné pro děti od pěti let.
12. 3. 2021
Divadlo F. X. Šaldy Liberec; Opera Divadla F. X. Šaldy (Šaldovo divadlo Liberec)
Petr Iljič Čajkovskij: Jolanta
Další údaje budou doplněny.
Moravské divadlo Olomouc; Činohra Moravského divadla (Velké divadlo Olomouc)
Nikolaj V. Gogol: Revizor
Další údaje budou doplněny.
13. 3. 2021
Klicperovo divadlo Hradec Králové (Beseda Hradec Králové)1st stage production
Další údaje budou doplněny.
15. 3. 2021
VIP Art Company Praha (Divadlo U hasičů Praha)Czech premiere
Jean-Luc Lemoine: Půjdeš mi za svědka?
Z důvodu protiepidemických opatření je premiéra odložena. Premiéra přesunuta z 26. 10. na 1. 12. 2020, dále z 1. 12. 2020 na 15. 3. 2021.
17. 3. 2021
Divadlo Artur Praha1st stage production
Jindřich Kriegel: Třídní sraz
Místo konání premiéry: Žabčice.
18. 3. 2021
Národní divadlo Praha; Opera Národního divadla Praha (Stavovské divadlo Praha)
Wolfgang A. Mozart: Don Giovanni
Přímý přenos 18. 3. ve 20:00 na ČT art.
Nastudováno v italském originále, uvedeno s českými a anglickými titulky.
19. 3. 2021
Tygr v tísni Praha (Vila Štvanice Praha)1st stage production
Marie Nováková – Ivo Kristián Kubák – Pavel Juráček: Deník 1974-1989
Inscenace vychází z vydání deníkových záznamů filmového scénaristy a režiséra Pavla Juráčka
Severočeské divadlo Ústí nad Labem s.r.o.; Opera Severočeského divadla opery a baletu (Severočeské divadlo Ústí nad Labem od 12)
Emmerich Kálmán: Čardášová princezna
Obsazení bude doplněno.
Premiéra původně plánovaná na 27. 11. 2020 byla z důvodu protiepidemických opatřené odložena na 19. 3. 2021.
20. 3. 2021
Horácké divadlo Jihlava (Horácké divadlo Jihlava)
Ilona Smejkalová – Nenad Brixi – Miloš Macourek – Oldřich Lipský: Čtyři vraždy stačí, drahoušku!
Další údaje budou doplněny.
Východočeské divadlo Pardubice (Městské divadlo Pardubice)
Lenka Lagronová: Jako břitva
Divadlo J. K. Tyla Plzeň; Činohra Divadla J. K. Tyla (Velké divadlo Plzeň)
Karel Steigerwald: Neapolská choroba
Národní divadlo Praha; Činohra Národního divadla Praha (Nová scéna Národního divadla Praha)
Premiere 14. 5. 2021
Premiéra původně plánovaná na 27. 9. 2020 byla z důvodu protiepidemickýh opatření odložena na 20.3. 2021, kdy se uskuteční auidiovizuální premiéra.
Česká premiéra.
14. a 15. 5. 2021 by měla proběhnout standardní premiéra.
Duchové jsou taky jenom lidi je hra, která otevírá téma stárnutí a přivádí nás do domova důchodců, kde máme možnost nahlédnout každodennost místních klientů, která je nám tak často skrytá. Populace sice stárne, ale jako by si společnost odpírala hlubší diskuzi nad tím, co každého z nás nevyhnutelně čeká. Setkáváme se zde také s paní Heisingerovou, která je jednou z klientek tohoto domova. Dáma rekapituluje svůj život a zároveň ho dožívá. Inscenace, která boří mýty a tabu o stárnutí a nabízí trochu jiný pohled než jen šedivé a smutné opuštěné jedince bez nadějí a snů. Objevuje se zde i zlomyslnost a vzpurnost starých lidí. Ti totiž nejsou nebo nemusí být jen usměvavými a moudrými babičkami a dědečky. Stáří nedefinuje náš charakter ani předchozí prožitý život.
26. 3. 2021
Národní divadlo Brno; Činohra Národního divadla v Brně (Reduta Brno)Czech premiere
Robert Icke – Arthur Schnitzler: Doktorka
Další údaje budou doplněny.
Variace na Schnitzlerovo vrcholné drama Profesor Bernhardi.
A Studio Rubín Praha (A Studio Rubín Praha)1st stage production
Jiří Ondra – Lucie Ferenzová: Osobní Fudži
Divadlo Ungelt Praha (Divadlo Ungelt Praha)
27. 3. 2021
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Balet Národního divadla moravskoslezského (Divadlo Jiřího Myrona Ostrava)1st stage production
Další údaje budou doplněny.
Inscenaci je uvedena k 110. výročí úmrtí Gustava Mahlera.
Švandovo divadlo na Smíchově Praha (Švandovo divadlo Praha)1st stage production
Martina Kinská – Jiří Pokorný – Anders Thomas Jensen: Adamova jablka
Obsazení bude doplněno.
Premiéra původně plánovaná na 25.4.2020 byla z důvodu koronavirové epidemie odložena na 27. 3. 2021.
Velmi černá komedie pracující s nezaměnitelnou severskou poetikou, a to jak v originalitě situací, krystalické dramatice, tak v archetypální symbolice střetu dobra se zlem, bolestného sebepoznání a v provokativní anarchii žánrů. Velmi černá komedie pracující s nezaměnitelnou severskou poetikou, a to jak v originalitě situací, krystalické dramatice, tak v archetypální symbolice střetu dobra se zlem, bolestného sebepoznání a v provokativní anarchii žánrů.
Divadlo Šumperk s.r.o. (Divadlo Šumperk)Czech premiere
Billy Zandt van – Jane Milmore: Okno do dvora
Další údaje budou doplněny.
29. 3. 2021
Divadlo Cylindr Praha (Divadlo Kampa Praha)1st stage production
Iveta Dušková – Rachel Joyce: Pošeptej mi to znovu, Harolde!
1. 4. 2021
Kašpar Praha (Divadlo v Celetné Praha)1st stage production
Autor: kolektiv.
Velikonoční speciál, který budete moci prožít o velikonočním týdnu.
3. 4. 2021
Městské divadlo Brno; Muzikál Městského divadla Brno (Činoherní scéna Brno)
Další údaje budou doplněny.
9. 4. 2021
Jihočeské divadlo České Budějovice; Činohra Jihočeského divadla (Studiová scéna Na Půdě České Budějovice)Czech premiere
Christine Mary Dunford – Lisa Genova: Pořád to jsem já
Moravské divadlo Olomouc; Balet Moravského divadla (Velké divadlo Olomouc)
Další údaje budou doplněny.
10. 4. 2021
vi.Tvor Praha (Malá scéna Divadla Polárka Brno)1st stage production
Alžběta Vitvarová – René Vitvar: Zlatovláska
11. 4. 2021
JAMU Brno - Divadlo na Orlí, hudebně-dramatická laboratoř (Divadlo na Orlí Brno)
Generační muzikál podle hry Franka Wedekinda.
Další údaje budou doplněny.
12. 4. 2021
Spolek Jedl Praha1st stage production
Lucie Trmíková – August Strindberg: Manželská historie
Přeladatel předlohy neuveden. Místo konání premiéry neuvedeno. Další informace budou doplněny.
14. 4. 2021
Divadlo F. X. Šaldy Liberec; Balet Divadla F. X. Šaldy (Šaldovo divadlo Liberec)1st stage production
Aleš Březina – Rudyard Kipling: Mauglí
Obsazení bude doplněno.
Preméra původně plánovaná na 13. 11. 2020 byla z důvodu protiepidemickcýh opatření odložena na 14. a 28. 4. 2021.
Dobrodružné taneční divadlo inspirované Knihou džunglí.
15. 4. 2021
Národní divadlo Brno; Opera Národního divadla v Brně (Janáčkovo divadlo Brno)
  • : Svěcení jara (Le sacre du printemps)
  • : Carmina Burana
Další údaje budou doplněny.
16. 4. 2021
Národní divadlo Brno; Opera Národního divadla v Brně (Janáčkovo divadlo Brno)
Georg Friedrich Händel: Alcina
Další údaje budou doplněny.
Národní divadlo Brno; Opera Národního divadla v Brně (Janáčkovo divadlo Brno)
Giuseppe Verdi: Nabucco
Obsazení role Ismaela bude doplněno.
Divadlo Na zábradlí Praha (Divadlo Na zábradlí Praha)1st stage production
Jan Mikulášek – Honoré de Balzac: Ztracené iluze
Kašpar Praha (Klubovna Kašpar Praha)
Martin McDonagh: Lebka z Connemary
17. 4. 2021
Divadlo Polárka Brno (Divadlo Polárka Brno)1st stage production
Anna Davidová – Karolina Ondrová: Co by kdyby
Další údaje budou doplněny.
Městské divadlo Brno; Muzikál Městského divadla Brno (Hudební scéna Brno)World premiere
Pippa Cleary: Sněhurka a já
Další údaje budou doplněny.
Městské divadlo Kladno (Městské divadlo Kladno)
Yasmina Reza: Bůh masakru
Městské divadlo Kladno; Loutkové divadlo Lampion Kladno (Divadlo Lampion Kladno)1st stage production
Matouš Danzer – Ewa Zembok: Sirotčinec
Text hry částečně vychází z motivů knihy Ransoma Riggse Sirotčinec slečny Peregrinové pro podivné děti.
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Opera Národního divadla moravskoslezského (Divadlo Antonína Dvořáka Ostrava)
Jaroslav Křička – Oscar Wilde: Bílý pán aneb Těžko se dnes duchům straší
Ticket Art Production PrahaCzech premiere
Další údaje budou doplněny. Premiéra přesunuta z 18. 4. 2020 na 17. 4. 2021 z důvodu koronavirové epidemie.
Slovácké divadlo Uherské Hradiště (Slovácké divadlo Uherské Hradiště)
Liz Lochhead: Perfect Days
23. 4. 2021
Národní divadlo Brno; Činohra Národního divadla v Brně (Mahenovo divadlo Brno)
Další údaje budou doplněny.
Městské divadlo Most (Městské divadlo Most)
Nikolaj V. Gogol: Hráči
Další údaje budou doplněny.
Cirk La Putyka Praha (O2 universum Praha)1st stage production
Premiéra původně plánována na 25. 4. 2020 byla přeložena na 23. 4. 2021 z důvodu koronavirové epidemie.
40 českých a zahraničních účinkujících, 5 světových režisérů, akrobacie, živá hudba, 100 let cirkusu v jednom večeru. Největší a nejnáročnější představení v historii Cirku La Putyka. Velkolepá oslava nejen desátého výročí existence souboru, ale cirkusu obecně. Od konce 19. století po současnost. Vedle autora konceptu a principála souboru Rostislava Nováka mladšího se na představení režijně podílejí přední světoví tvůrci – Maksim Komaro (Circo Aereo), Daniel Gulko (Cahin Caha), Tilde Björfors (Cirkus Cirkör) a Ethan Law (Cirk La Putyka).
Představení provází dějinami cirkusu u nás – od kočovných loutkářů přes cirkus počátku 20. století, meziválečnou avantgardu a Osvobozené divadlo, protektorát, znárodnění cirkusů, rozvoj moderní pantomimy, sametovou revoluci, období do založení souboru, samotnou desetiletou historii Cirku La Putyka až po závěrečný pohled do budoucnosti a oslavu s diváky. Téma cesty a neustálého pohybu odráží jeviště dlouhé 38 a široké 7 metrů. Více než 40 akrobatů, herců, tanečníků a hudebníků, kteří spoluvytvářeli Cirk La Putyka, z různých koutů světa a napříč generacemi.
Divadlo D21 Praha (Divadlo D21 Praha)1st stage production
Barbora Hančilová – Franz Kafka: Amerika
Autor dramatizace a překladatel předlohy budou doplněni.
29. 4. 2021
Divadlo Studio Dva Praha (Malá scéna Studia DVA Praha)1st stage production
Karolína Koubová: Ne za každou cenu
Původně naplánovaná premiéra 29. 4. 2020 se nekonala z důvodu koronavirové epidemie.
30. 4. 2021
Centrum experimentálního divadla Brno; Divadlo Husa na provázku Brno (Velká scéna Divadla Husa na provázku Brno)
7. 5. 2021
Městské divadlo Most (Městské divadlo Most)
Neil Simon: Jakeovy ženy
Další údaje budou doplněny.
Moravské divadlo Olomouc; Opera a opereta Moravského divadla (Velké divadlo Olomouc)
Giuseppe Verdi: Nabucco
Další údaje budou doplněny.
8. 5. 2021
Východočeské divadlo Pardubice (Městské divadlo Pardubice)Czech premiere
Stephen Schwartz – Marcel Pagnol – Jean Giono: Pekařova žena
Další údaje budou doplněny.
14. 5. 2021
Divadlo loutek Ostrava (Divadlo loutek Ostrava)
Michal Čunderle – Jiří Ondra: Jak byla vosa Marcelka ráda, že je
Další údaje budou doplněny.
20. 5. 2021
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Opera Národního divadla moravskoslezského (Divadlo Antonína Dvořáka Ostrava)
Koncert věnovaný životnímu jubileu významné české sopranistky.
21. 5. 2021
Divadlo F. X. Šaldy Liberec; Opera Divadla F. X. Šaldy (Šaldovo divadlo Liberec)
Gaetano Donizetti: Dcera pluku
2nd premiere 23. 5. 2021
Další údaje budou doplněny.
23. 5. 2021
Moravské divadlo Olomouc; Činohra Moravského divadla (Velké divadlo Olomouc)
Karel Novák – Karel Vašíček: Dlouhý, Široký a Bystrozraký
Další údaje budou doplněny.
30. 5. 2021
Národní divadlo Brno; Činohra Národního divadla v Brně (Reduta Brno)
Václav Štech: Ohnivá země
Další údaje budou doplněny.
5. 6. 2021
Městské divadlo Kladno; Loutkové divadlo Lampion Kladno (Divadlo Lampion Kladno)1st stage production
Jakub Maksymov – Petr Sís: Komodo
11. 6. 2021
Národní divadlo Brno; Opera Národního divadla v Brně (Janáčkovo divadlo Brno)
Giacomo Puccini: La boheme
Další údaje budou doplněny.
Divadlo F. X. Šaldy Liberec; Balet Divadla F. X. Šaldy (Malé divadlo Liberec)
Hiyoko Takai – Ferenc Molnár: Liliom
Taneční drama dle stejnojmenného dramatu maďarského spisovatele Ference Molnára.

Premiéra původně plánovaná na 12. 6. 2020 byla z důvodu koronaviorvých opatření odložena na 11. 6. 2021.
Další údaje budou doplněny.
"Liliom" napsal v roce 1909 maďarský dramatik Ferenc Molnár. Dnes je toto dílo dobře známé jako předloha pro broadwayský muzikál "Carousel". Příběh bývá obvykle interpretován jako velmi dramatický, temný a násilný, ale v našem představení se zaměříme nejen na tato dramatická témata, ale také na čistou lásku mezi Liliomem a jeho ženou Julií. Všechno špatné chování Lilioma pramení z jeho romantické lásky k Julii, která neutichá ani po jeho smrti. Představení ukáže divákům dramatický milostný příběh s originální hudbou od přední japonské skladatelky Hiyoko Takai.
Moravské divadlo Olomouc; Činohra Moravského divadla (Velké divadlo Olomouc)
Další údaje budou doplněny.
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Opera Národního divadla moravskoslezského
Bedřich Smetana – Karolina Světlá: Hubička
Místo konání premiéry: Litomyšl.
Obsazení bude doplněno.
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Opera Národního divadla moravskoslezského (Divadlo "12" Ostrava)
Andrew Lloyd Webber: Líp se loučí v neděli
Obsazení bude doplněno.
12. 6. 2021
Východočeské divadlo Pardubice (Městské divadlo Pardubice)
Václav Havel: Zahradní slavnost
Další údaje budou doplněny.
14. 6. 2021
Mamon Art Praha (Muzeum Kampa Praha)1st stage production
Daniela Sodomová: Werich
18. 6. 2021
Národní divadlo Brno; Činohra Národního divadla v Brně (Malá scéna Mahenova divadla Brno)Czech premiere
Tom Stoppard: Lepoldstadt
Další údaje budou doplněny.
26. 6. 2021
Jihočeské divadlo České Budějovice; Činohra Jihočeského divadla (Studiová scéna Na Půdě České Budějovice)
Marius von Mayenburg: Perplex
Východočeské divadlo Pardubice (Městské divadlo Pardubice)
Karel Svoboda – Jaroslav Vrchlický: Noc na Karlštejně
Premiéra původně plánovaná na 21.11.2020 v Městském divadle byla z důvodu protikoronaviorvých opatření přeložena na 26. 6. 2021 na Kunětickou horu.
30. 6. 2021
Divadlo F. X. Šaldy Liberec; Činohra Divadla F. X. Šaldy (Šaldovo divadlo Liberec)World premiere
Obsazení bude doplněno.
Premiéra původně plánovaná na 16. 10. 2020 byla z důvodu protiepidemických opatření odložena na rok 2021. Termín bude upřesněn na váznosti na uvolnění vládních opatření.
Světová premiéra hry úspěšné izraelské autorky Hadar Galronové napsané přímo pro Divadlo F. X. Šaldy! Příběh o rozpadu hodnot, který způsobila 2. světová válka, a o hledání identity v českých židovských rodinách ve druhé polovině 20. století.
Divadlo F. X. Šaldy Liberec; Činohra Divadla F. X. Šaldy (Malé divadlo Liberec)
Premiéra plánovaná na 4. 12. 2020 se z důvodu protipidemických opatření neuskutečnila a byla přesnunuta na rok 2021. Termín bude upřesněn v návaznosti na uvolnění vládních opatření.
21. 11. 2021
Divadlo J. K. Tyla Plzeň; Muzikál Plzeň (Nová scéna Nového divadlo Plzeň)
Frederich Loewe: My Fair Lady

Theatre Productions module

The Productions module contains comprehensive information on Czech theatre productions for all seasons from 1945 to 2010/11 held by the Arts and Theatre Institute's Information and Documents Department.

Besides basic information on premieres (date and information, theatre, company, stage), the database contains the names of authors, "producers" (theatre professions such as directors, scenographers and more), and actors as contained in the production's program—in most cases, any later changes (including alternates) are not listed.

The database also contains information on whether the Arts and Theatre Institute possesses a recording of the production (in the video library) or any other documentation in its photographic or scenographic collections.

The database is being constantly updated. We are currently in the process of gathering, verifying, and entering data for the period from 2011/12 to the present. We also add past productions to the database whenever we manage to acquire verifiable documentation.

The productions database contains 49,608 records.


With the support of The State Fonf of Culture.

Instructions for use

The Productions module can be searched in two ways:

  1. By information on the production
  2. By the names of plays and original stories/books

As a rule, diacritical marks do not play a role in fulltext searches or title searches. They do, however, make a difference when filtering interim search results (theatre, person's name).

In order to filter interim results (fields with drop-down menu), the information is entered into the field and the choice can be confirmed by clicking or checking the selection and choosing OK. Besides using the mouse, you can also navigate through the interim results with your keyboard:

  • Left / Right (arrows) = move to preceding / next row,
  • Insert = select row + move to next row,
  • PageDown / PageUp = move to preceding / next page,
  • Home / End = move to first row of first page / last page.

The selected records are ordered in descending order according to date of premiere - the ordering can be changed (ascending and descending) by clicking on the header of any column.

Clicking on the name of a production displays detailed information on this record (including links to photographs, scenographic documentation, bibliographical records, and information as to the existence of a record in the Institute's video library).

By checking several/all productions (options appear by clicking on the arrow in the top left) and choosing which kind of information will be displayed ("Place on detail" - bottom left), you can create a batch list of productions containing the desired information ("Show selected").

The basic information for all selected records can be exported ("Export") as a table in Excel or other format.

The checked records can be stored ("Insert to box"), where you can find them the next time you open the database from the same computer (the "Box" tab above search field). This function also enables the batch printout or export or records stored from several searches. When storing a large number of records, it is a good idea to empty the storage prior to saving additional records ("Remove from Box").

A/ Searching by information on the production

  • By part of the production title (e.g. král (king)).
  • By part of the theatre's name – enter any word from the theatre's name for a list of all variants of the name in the theatre's history; you can choose a specific variant of the theatre's name indicated by the time range (Divadlo Petra Bezruče Ostrava 55-80).

    If, over the course of its existence, the theatre was ever part of another institution, this option must be chosen as well: This is indicated in the list of theatres - example: Činohra Petra Bezruče (as a part of another institution), Činoherní klub (as a part of another institution).

    Given names in theatre names are abbreviated without spaces following the periods (Divadlo J.K.Tyla).

  • By name – you may enter just the first few letters of the surname – for faster searches, it is better to enter the full name (in the form surname, name (Čapek, Karel)); the search may be further narrowed by choosing the person's activity (author, producer, or actor) – if you select all three or none of the three, the search will be for all. "Author" includes playwright, composer, translator and author of adaptation; "Producer" includes theatre professionals such as directors and scenographers.

    If searching for a list of plays written and directed by the same person (for example, Ladislav Smoček), enter "Smoček, Ladislav" on two lines and select "author" for one and "producer" for the other.

    In order to find all works by a person who uses several names, enter all variants on one line.

  • By date of premiere from–to – no need to search in a calendar; you can enter the date in the format 1. 1. 2012; the results will include premieres with a corresponding incomplete date (month and year, only year).
  • By genre – o limiting your search to a particular genre speeds up the search, especially for works with the same title (e.g. Macbeth – drama and opera, Romeo and Julie - drama and ballet).

B/ Searching by play or original story/book

Searches are performed in three steps - search for play, refine search, and subsequently find productions

  1. Search for play
    • by part of the name of the play (e.g. král (king)),
    • by part of the name of the book (e.g. zločin (crime)),
    • by playwright – you may enter just the first few letters of the surname – for faster searches, it is better to enter the full name (in the form surname, name (Čapek, Karel)).
  2. Refine search
    by related sources
    – clicking on this link displays translations and adaptations (for original works), original works and adaptations (for translations), and original works and translations (for adaptations).
  3. Find production – clicking on a particular play displays productions of the particular translation or adaptation or (if clicking on the original) shows all productions of the play in question.
Other links
 
Partners