Virtual Study
Database and on-line services
of the Theatre Institute
Theatre Productions
 
 

Netopýr

1/1
Theatre: Jihočeské divadlo České Budějovice
Ensemble: opera České Budějovice
Stage: Dům kultury Metropol České Budějovice
Opening:
29. 11. 2002 1st premiere; (2nd premiereII. premiéra 30. 11. 2002) 21. 1. 2004 Dernière
Call #: K 26 854 P (ID=9699)
Genre: Operette

Authors

Composer:Johann Strauss ml.; Libretto:Carl Haffner; Libretto:Richard Genée

Producers

Translation:Luboš Šterc; Translation of Lyrics:Anna Hostomská; Adaptation:Miloslav Veselý; Conductor:Petr Chromčák; Assistant Conductor:Martin Peschík; Stage Director:Miloslav Veselý; Assistant Director:Jan Štěch; Set Designer:Stanislav Burda; Costume Designer:Inge Švandová-Koutecká; Choregrapher:Libuše Králová; Chorus Master:Martin Peschík; Co-répétiteur:Ludmila Izugrafovová; Co-répétiteur:Josef Sychra; Co-répétiteur:Jan Zimmel

Cast

Rosalinda:Kateřina Hájovská (alternation); Miroslava Veselá (alternation); Adéla:Ildikó Szabó (alternation); Eva Štruplová (alternation); Ida:Zuzana Dvořáčková (alternation); Kateřina Chromčáková (alternation); Eisenstein:Jan Drahovzal (alternation); Bohdan Petrovič (alternation); Alfréd:Václav Janeček (alternation); Michal Vojta (alternation); Falke:Pavel Klečka (alternation); Oldřich Kříž (alternation); Svatopluk Sem (alternation); Frank:Peter Poldauf (alternation); Stanislav Stolbenko (alternation); Hraběnka Orlowská:Romana Strnadová (alternation); Dagmar Volfová (alternation); Společnice hraběnky Orlowské:Michaela Korychová; Blind:Otakar Novák (alternation); Tomáš Studený (alternation); Frosch:Petr Červinka (alternation); Jan Konrád (alternation); Pošťák:František Brantalík (alternation); Zdeněk Plachý (alternation); Číšník:Miloslav Veselý ml.
Related documents
Digitalized materials (available only in IDU building): programme; printed material; clippings
Number of photographs: 3 →
Bibliography: 1 →
Photographer:
   
Logo of Funded by the European Union, NextGenerationEU
Logo of National recovery plan
Logo of Ministry of Culture Czech Republic

Negative digitization was supported by the program Digitization of cultural assets and national cultural monuments.

Other links
 
Partners