Virtual Study
Database and on-line services
of the Theatre Institute
Theatre Productions
 
 

Netopýr

1/1
Theatre: Jihočeské divadlo České Budějovice
Ensemble: opera České Budějovice
Stage: Dům kultury Metropol České Budějovice
Opening:
29. 11. 2002 1st premiere; (2nd premiereII. premiéra 30. 11. 2002) 21. 1. 2004 Dernière
Call #: K 26 854 P (ID=9699)
Genre: Operette

Authors

Composer:Johann Strauss ml.; Libretto:Carl Haffner; Libretto:Richard Genée

Producers

Translation:Luboš Šterc; Translation of Lyrics:Anna Hostomská; Adaptation:Miloslav Veselý; Conductor:Petr Chromčák; Assistant Conductor:Martin Peschík; Stage Director:Miloslav Veselý; Assistant Director:Jan Štěch; Set Designer:Stanislav Burda; Costume Designer:Inge Švandová-Koutecká; Choregrapher:Libuše Králová; Chorus Master:Martin Peschík; Co-répétiteur:Ludmila Izugrafovová; Co-répétiteur:Josef Sychra; Co-répétiteur:Jan Zimmel

Cast

Rosalinda:Kateřina Hájovská (alternation); Miroslava Veselá (alternation); Adéla:Ildikó Szabó (alternation); Eva Štruplová (alternation); Ida:Zuzana Dvořáčková (alternation); Kateřina Chromčáková (alternation); Eisenstein:Jan Drahovzal (alternation); Bohdan Petrovič (alternation); Alfréd:Václav Janeček (alternation); Michal Vojta (alternation); Falke:Pavel Klečka (alternation); Oldřich Kříž (alternation); Svatopluk Sem (alternation); Frank:Peter Poldauf (alternation); Stanislav Stolbenko (alternation); Hraběnka Orlowská:Romana Strnadová (alternation); Dagmar Volfová (alternation); Společnice hraběnky Orlowské:Michaela Korychová; Blind:Otakar Novák (alternation); Tomáš Studený (alternation); Frosch:Petr Červinka (alternation); Jan Konrád (alternation); Pošťák:František Brantalík (alternation); Zdeněk Plachý (alternation); Číšník:Miloslav Veselý ml.
Related documents
Digitalized materials (available only in IDU building): programme; printed material; clippings
Number of photographs: 3 →
Bibliography: 1 →
Photographer:
   
Logo of The Norway grants

Photobase completation and maintanance was supported by Norway grants by the Norwegian Financial Mechanism.

Other links
 
Partners