Virtual Study
Database and on-line services
of the Theatre Institute
Theatre Productions
 
 

Tovje vdává dcery

1/1
Theatre: Státní divadlo Brno
Ensemble: činohra SD/ZD/ND Brno
Stage: Mahenovo divadlo Brno
Opening:
27. 4. 1990 Premiere
Call #: K 19 397 P (ID=9133)
Genre: Drama
Note:
odborná spolupráce: Viktor Feuerlicht, Jaroslav Haidler, Arnošt Neufelt

Authors

Playwright/Dramatist:Grigorij Gorin; Author of Book:Šolom Alejchem; Translation:Jiří Seydler; Translation:Růžena Pochová

Producers

Stage Director:Zdeněk Kaloč; Assistant Director:Zdeněk Černín; Set Designer:Oldřich Schüller; Costume Designer:Marta Roszkopfová (j.h.); Music:Zdeněk Pololáník (j.h.); Musical Collaboration:Oldřich Lubich; Motion Cooperation:Luboš Ogoun; Dramaturge:Jaromír Vavroš

Cast

Tovje:František Derfler; Golda:Zdena Herfortová; Cajtl:Jana Janěková; Hodl:Magdaléna Kirchnerová; Chava:Irena Konvalinová; Šprince:Eva Daňková; Bejlke:Radka Dokulilová (studující); Motl:Jan Zvoník; Perčik:Zdeněk Černín; Fjodor:Daniel Dítě; Menachem-Mendl:Zdeněk Dvořák; Stěpan:Oldřich Slavík; Lajzer-Volf:Josef Karlík; Rabín:Milan Vágner; Pop:Vladimír Krátký; Strážmistr:Jaroslav Dufek; Vojcek:Jan Němeček; Dívka:Věra Hájková; Menachemova matka:Helena Kružíková; 1.žid:Josef Štefl; 2.žid:Tomáš Sagher; 3.žid:Jan Grygar; 4.žid:Bohuš Smutný; 5.žid:Jaroslav Karas (externista); 6.žid:Karel Heinige (externista); 1.židovka:Sylvie Nitrová; 2.židovka:Lubomíra Sonková; 1.mužik:Pavel Leicman; 2.mužik:Rostislav Čtvrtlík; 3.mužik:Jiří Dvořák; 4.mužik:Karel Pouchlý (externista); 5.mužik:Jan Mozdřeň (externista); 6.mužik:Roman Míček; Šumař Josele:Georgij Papančev (externista); Harmonikář:Jaromír Zámečník (externista)
Related documents
Digitalized materials (available only in IDU building): other material; programme; clippings
Video Record: 1289
Number of photographs: 10 →
Play script in TI Library: 1 →
Photographer:
  
Logo of The Norway grants

Photobase completation and maintanance was supported by Norway grants by the Norwegian Financial Mechanism.

Other links
 
Partners