Virtual Study
Database and on-line services
of the Theatre Institute
Theatre Productions
 
 

Hry o Marii (Panny moudré a panny pošetilé, Mariken z Nimégue, Narození Páně, Sestra Paskalina)

1/1
Theatre: Městské divadlo Ústí nad Labem
Ensemble: opera Ústí nad Labem
Stage: Městské divadlo Ústí nad Labem
Opening:
2. 3. 2001 Premiere; 12. 12. 2001 Dernière
Call #: K 25 830 P (ID=6579)
Genre: Opera
Note:
Koprodukční představení HAMU Praha a MD Ústí nad Labem.
Libreta:
Panny moudré a panny pošetilé - Drama podle chrámového výjevu ze 12. století. Starofrancouzský text adaptoval Vítězslav Nezval.
Mariken z Nimégue - Mirákl podle vlámské legendy. Text: Henri Ghéon, česká úprava: Vilém Závada.
Narození Páně - Pastorále na slova lidové moravské poezie.
Sestra Paskalina - Legenda, podle Julia Zeyera upravil Bohuslav Martinů.
Marek Valášek (dirigent), Marika Hanušová (choreografie), Andrea Kalivodová, Stanislava Jirků, Josef Záruba, Josef Moravec, Ladislav Elgr, Václav Lemberk, Klára Novotná, Martin Matoušek, Petr Sejpal, Markéta Bechyňová, Klára Novotná, Naděžda Chrobáková, Pavlína Senič, Petra Lintymerová, Goran Načevski, Martina Kučerová jsou posluchači HAMU Praha.
Lukáš Jůza je posluchač DAMU

Authors

Composer:Bohuslav Martinů; Libretto:Vítězslav Nezval; Libretto:Henri Ghéon; Translation of Basis:Vilém Závada; Libretto:Julius Zeyer; Libretto:Bohuslav Martinů

Producers

Conductor:Norbert Baxa; Conductor:Marek Valášek (j.h.); Stage Director:Josef Novák (j.h.); Set Designer:Ivo Žídek (j.h.); Costume Designer:Josef Jelínek (j.h.); Choregrapher:Marika Hanušová (j.h.); Chorus Master:Pavel Baxa; Stage Manager:Zdeněk Kozlík

Cast

Panny moudré a panny pošetilé:; Archanděl Gabriel:Věra Páchová (alternation); Andrea Kalivodová (alternation); Panny pošetilé zpívá:Hana Pašková (alternation); Stanislava Jirků (alternation); Panny pošetilé tančí:Lilia Markouch; Panny pošetilé tančí:Margarita Pleškova; Panny pošetilé tančí:Svetlana Cvetkova; Panny pošetilé tančí:Natalia Vassina; Panny moudré tančí:Svetlana Fomina; Panny moudré tančí:Simona Christianová; Panny moudré tančí:Jelena Mazanova; Panny moudré tančí:Monika Volfová; Obchodníci s oleji I.:Alexandr Proklov (alternation); Josef Záruba (alternation); Obchodníci s oleji II.:Petr Matuszek (alternation); Josef Moravec (alternation); Ženich:Jaroslav Kovacs (alternation); Ladislav Elgr (alternation); Václav Lemberk (alternation); Dále zpívají:Jaroslava Moozová; Emilie Michnová; Tomáš Kotěra; Mariken z Nimégue - b:; Mariken zpívá:Jarmila Mrkusová (alternation); Klára Novotná (alternation); Mariken tančí:Jelena Mazanova (alternation); Natalia Vassina (alternation); Ďábel zpívá:Pavel Klečka (alternation); Martin Matoušek (alternation); Ďábel tančí:Andrej Bainiazov; Principál:Jaromír Březina (alternation); Lukáš Jůza (alternation); Bůh - syn:Petr Matuszek (alternation); Petr Sejpal (alternation); Matka Boží:Věra Páchová (alternation); Stanislava Jirků (alternation); Maškaron:Jaroslav Kovacs (alternation); Ladislav Elgr (alternation); Václav Lemberk (alternation); Piják:Lukáš Hynek-Krämer (alternation); Josef Záruba (alternation); Děvče:Andrea Dašková (alternation); Markéta Bechyňová (alternation); Dívky a čerti:; Narození Páně - c:; Maria:Klára Novotná (alternation); Naděžda Chrobáková (alternation); Anna Janotová (alternation); Kovář:Pavel Klečka (alternation); Josef Záruba (alternation); Kovářova dcera:Jaroslava Moozová (alternation); Petra Lintymerová (alternation); Šenkýř:Petr Matuszek (alternation); Goran Načevski (alternation); Sestra Paskalina - d:; Sestra Paskalina zpívá:Miroslava Kalašová (alternation); Pavlína Seničová (alternation); Duše Paskaliny tančí:Margarita Pleškova (alternation); Simona Christianová (alternation); Sestra Marta:Stanislava Moravová (alternation); Martina Kučerová (alternation); Starosta:Jaromír Březina (alternation); Lukáš Jůza (alternation); Démon tančí:Jevgenij Plotnikov (alternation); Andrej Bainiazov (alternation); Rytíř tančí:Vladimir Gončarov; Panna Marie:Lucia Pätoprstá; Kat tančí:Tomáš Kopecký; Soudci tančí:Vjačeslav Pleškov (alternation); Vladimir Kamenev (alternation); Sólový vokální kvartet:; Pacholci, Stíny, Plameny:
Related documents
Digitalized materials (available only in IDU building): programme; printed material; clippings
Number of scenic designs (collection, original): 1 →

Scenic objects

Scenographer:
    
Logo of The Norway grants

Photobase completation and maintanance was supported by Norway grants by the Norwegian Financial Mechanism.

Other links
 
Partners