Falstaff ve Windsoru

1/1

Theatre:

Divadlo Esence Praha

Stage:

Spektrum Karlín

Opening:

23. 4. 1997 1st premiere;

24. 5. 2002 Dernière

Call #:

A 487 P (ID=47305)

Genre:

Drama

Note:

I. premiéra 23. 4.1997 v Karlínském Spektru
II. premiéra 24. 5.1997 v Karlínském Spektru

Scénář podle her Williama Shakespeara Jindřich IV., 1. a 2. díl v překladu J. V. Sládka, Veselé paničky windorské v překladu E. A. Saudka, libreta Arriga Boita k opeře Falstaff Giuseppe Verdiho v překladu V. J. Novotného a dalších textů Jindřicha Vodáka, Hyppolita Taina, E. A. Saudka a Františka Chudoby.
Obsazení viz program k inscenaci.

Personal information
Personal information

Producers

Script:Marie Kubrová; Stage Director:Marie Kubrová; Costume Designer:Dagmar Neumannová; Musical Dramaturgy:Marie Kubrová; Graphic Designer:Tomáš Hübl; Sound Collaboration:Petr Fulín

Cast

Falstaff, Newman:Jan Novotný; Pete, Douglas, Ford, Hill:Dušan Hübl; Jindřich,Princ, Page, Free:Radek Volný; Poins, Blunt, Shallow, Falcon:Jozef Sokol; Bardolf, Hotspur, Slender,Hill:Tomáš Hübl; Quickly, vojín, Alžběta, Full:Věra Fulínová; Hela, vojín, Fordová, Joker:Ladislava Švandová; Dorka, vojín, Pageová, Cooper:Božena Kubrová; Robin, vojín, slečna Pageová:Dagmar Volná

Jindřich IV. (díl první)

1/4

Authors

Playwright/Dramatist:William Shakespeare; Translation:Josef Václav Sládek

Jindřich IV. (díl druhý)

2/4

Authors

Playwright/Dramatist:William Shakespeare; Translation:Josef Václav Sládek

Veselé paničky windsorské

3/4

Authors

Playwright/Dramatist:William Shakespeare; Translation:Erik Adolf Saudek

Falstaff

4/4

Authors

Composer:Giuseppe Verdi; Libretto:Arrigo Boito; Translation of Lyrics:Václav Juda Novotný