Virtual Study
Database and on-line services
of the Theatre Institute
Theatre Productions
 
 

Přeměna. ...wie hatte sich die Schwester denn so schnell angezogen?

1/1
Theatre: Jak se vám jelo Praha
Opening:
29. 10. 1988 1st stage production
Call #: A 841 P (ID=4648)
Genre: Drama
Note:
Jazyková spolupráce: dr. Otto Venzl, fotografie: Radek Chmel. Skupina Jak se vám jelo, Dům kultury ROH Dopravních podniků hl. města Prahy.

Authors

Dramatization:Petr Lébl; Author of Book:Franz Kafka; Translation of Basis:Vladimír Kafka

Producers

Stage Director:Petr Lébl; Set Designer:Petr Lébl; Costume Designer:Petr Lébl; Costume Designer:Alena Pivoňka; Masque Designer:Jana Návratová; Music:Bedřich Smetana; Music:Richard Wagner; Music:John Kander

Cast

Řehoř:Luboš Pavlovič; Řehoř:Vladimír Vácha; Markéta:Helena Lišková; Markéta:Lea Liberdová; Otec:Tomáš Palatý; Otec:Jaroslav Haidler; Matka:Jitka Říhová; Matka:Štěpánka Červenková; Prokurista:Vítek Hofhanzl; Prokurista:Roman Sebera; 1.služka:Martina Richtersová; 1.služka:Pavla Koblihová; 2.služka:Martina Bartošová; 2.služka:Irena Svobodová; Vůdce nájemníků:Petr Lébl; Nájemníci:Zdeněk Čermák; Pavel Joneš; Jiří Kolařík
Related documents
Digitalized materials (available only in IDU building): programme
Video Record: 5510; 5521 (Druhá alternace)
Number of photographs: 20 →
Number of scenic designs (collection, original): 17 →
Bibliography: 1 →
Photographer:
    
Logo of Funded by the European Union, NextGenerationEU
Logo of National recovery plan
Logo of Ministry of Culture Czech Republic

Negative digitization was supported by the program Digitization of cultural assets and national cultural monuments.

Scenic objects

Scenographers:
 
Logo of Funded by the European Union, NextGenerationEU
Logo of National recovery plan
Logo of Ministry of Culture Czech Republic

Negative digitization was supported by the program Digitization of cultural assets and national cultural monuments.

Other links
 
Partners