Zpívání v dešti

1/1

Theatre:

Národní divadlo moravskoslezské Ostrava

Ensemble:

opereta Ostrava

Stage:

Divadlo Jiřího Myrona Ostrava

Opening:

20. 2. 1999 Czech premiere; (2nd premiereII. premiéra 21. 2. 1999)

20. 11. 2001 Dernière

Call #:

K 24 252 P (ID=4363)

Genre:

Musical

Note:

Na natáčení videofilmu se podíleli šermíři ze skupiny "Durandal" pod vedením Marka Tichého j.h.

Composer:Nacio Herb Brown; Composer:Arthur Freed; Libretto:Adolph Green; Libretto:Betty Comden

Translation:Vojen Drlík; Translation:František Zacharník (texty pís.); Stage Director:Daniel Wiesner (j.h.); Adaptation:Daniel Wiesner (j.h.); Conductor:Ladislav Matějka; Chorus Master:Josef Kubenka; Choregrapher:Gene Kelly (autor); Choregrapher:Stanley Donen (autor); Choregrapher:Mirek Spáčil (step,j.h.); Choregrapher:Daniel Wiesner (j.h.); Assistant Director:Dagmar Hlubková; Set Designer:Alexander Babraj; Costume Designer:Marie Franková (j.h.); Co-répétiteur:Květa Millerová; (FILM); Associate Stage Direction:Daniel Wiesner (filmová); Cameraman of Film Sequences:Ivo Popek (j.h.); Assistant Director:Dagmar Hlubková (u filmu); Sound Collaboration:Bořivoj Wojnar (zvuk.režie); Music:Boris Urbánek (němý film); Professional Collaboration:Alexander Babraj (titulky fi)

Don Lockwood, filmová hvězda:Marcel Školout (alternation); ~ Libor Zavislan (alternation); Lina Lamontová, filmová hvězda:Dagmar Hlubková (alternation); ~ Gabriela Miková (alternation); Cosmo Brown, klavírista:Václav Morys (alternation); ~ Jan Kaštovský (alternation); Kathy Seldenová, herečka:Blanka Popková (alternation); ~ Eva Zbrožková (alternation); R. F. Simpson, film. producent:Karel Čepek; Roscoe Dexter, film. režisér:Libor Olma; Mary Margaretová, herečka:Karla Diváková (alternation); ~ Jarmila Hašková (alternation); Dora Baileyová, rozhl. report.:Zdena Babrajová; Slečna Dinsmorová,hlas.poradce:Hana Hradilová; Rod, tiskový mluvčí:Josef Novák-Wajda; Pan Perleman,učitel výslovnos.:Čestmír Olka; Zpěvák:Roman Žiška