Ptáčník

Authors

Composer:Carl Zeller; Libretto:Moritz West; Libretto:Ludwig Held; Translation:Luboš Šterc; Adaptation:Luboš Šterc; Lyrics:Miroslav Homolka

Producers

Adaptation:Jana Kališová; Musical Preparation:Martin Peschík; Conductor:Martin Peschík; Conductor:Pavel Baxa; Stage Director:Jana Kališová (j.h.); Assistant Director:Jan Štěch; Set Designer:Ivo Žídek (j.h.); Costume Designer:Jan Růžička (j.h.); Motion Cooperation:Martin Pacek (j.h.); Chorus Master:Josef Sychra; Musical Collaboration:Vlastimil Rajecký; Musical Collaboration:Pavel Baxa

Cast

Kněžna Marie:Kateřina Hájovská (alternation); ~ Miroslava Veselá (alternation); Baronka Adelaida:Kateřina Bukovská (alternation); ~ Dagmar Volfová (alternation); Baron Weps:František Brantalík (alternation); ~ Josef Průdek (alternation); Hrabě Stanislav:Josef Moravec (alternation); ~ Otakar Novák (alternation); Adam:Jan Ondráček (alternation); ~ Aleš Voráček (alternation); Krista:Iva Hošpesová (alternation); ~ Eva Štruplová (alternation); Šnek:Václav Janeček (alternation); ~ Peter Poldauf (alternation); Růžena:Gabriela Burianová; Süffle:Miloslav Veselý; Würzchen:Petr Červinka; Nebel:Jiřina Hondlíková; Grétka:Agáta Dopitová (dětská role, alternation); ~ Magdalena Nová (dětská role, alternation); ~ Johanka Petrlíková (dětská role, alternation); Jette:Světlana Juránková; Weinleber:Zdeněk Plachý; Keller:Pavel Tůma; Magerl:Jan Štěch; Komtesa Mimi:Zdena Lapicová; Quendel:Jan Mrkvička; Tyroláci:Jaroslav Kukrál; Ivo Šindler; Venkovské děti:Agáta Dopitová (dětská role); Anna Dopitová (dětská role); Magdalena Nová (dětská role); Johanka Petrlíková (dětská role); Lukáš Sem (dětská role); Petr Šindler (dětská role); Učinkují členové baletu JD:Jiří Csevár; Germans Filipovs; Petr Laštovka; Pavel Novotný; Koncertní mistři:Václav Plášil; Josef Žák

Related documents

Digitalized materials (available only in IDU building): programme; printed material Number of scenic designs (collection, original): 11 → Number of scenic designs (document, photocopy): 30 → Bibliography: 1 →