Virtual Study
Database and on-line services
of the Theatre Institute
Theatre Productions
 
 

Ryszard III./Richard III.

1/1
Theatre: Těšínské divadlo Český Těšín 48-69
Ensemble: Polská scéna Český Těšín
Stage: Těšínské divadlo Český Těšín
Opening:
6. 12. 1964 Premiere
Call #: (ID=27515)
Genre: Drama
Note:
plněno ze svázaných programů

Authors

Playwright/Dramatist:William Shakespeare; Translation:Jacek Woszczerowicz; Adaptation:Jacek Woszczerowicz

Producers

Stage Director:Henryk Boukolowski; Set Designer:Wladyslaw Cejnar; Music:Josef Przebinda

Cast

Ryszard Gloucester:Henryk Boukolowski; Jerzy Clarence:Wladyslaw Niedoba; Sir brakenbury:Kazimierz Siedlaczek; Lord Hastings:Zbigniew Kornecki; Lady Anna:Magda Wójcik; Hrabia Rivers:Józef Gawlas; Lord Grey:Tadeusz Kozusznik; Królowa Elžbieta:Marta Gogólkowa; Buckingham:Józef Kaczynski (alternation); Mariusz Kwiatkowski (alternation); Lord Stanley:Fryderyk Gogólka; Malgorzata:Wanda Lysek; Sir Catesby:Karol Hruby; Morderca I.:Mariusz Kwiatkowski (alternation); Józef Kaczynski (alternation); Morderca II.:Kazimierz Migdal; Edward IV::Janusz Bobek; Ksležna Yorku:Stefania Dzida; Mieszczanin I.:Józef Gawlas; Mieszczanin II.:Janusz Bobek; Arcybiskup:Eugeniusz Sumera; Lord Mayor Londynu:Czeslaw Spratek; Sir Ryszard Ratcliff:Mariusz Kwiatkowski (alternation); Józef Kaczynski (alternation); Biskup Ely:Eugeniusz Sumera; Lord Lovel:Kazimierz Migdal; Pisarz:Janusz Bobek; Sir james Tyrral:Kazimierz Migdal; Richmond:Kazimierz Siedlaczek; Norfolk:Kazimierz Migdal; Gońcy, Wojsko:Marian Bubik; Gońcy, Wojsko:Wladyslaw Cieślar; Gońcy,Wojsko:Wladyslaw Toman; Gońcy, wojsko:Bronislaw Wilczek; Gońcy, wojsko:Tadeusz Suchanek; Gońcy, wojsko:Mieczyslaw Suchanek
Related documents
Number of photographs: 2 →
Photographer:
    
Logo of The Norway grants

Photobase completation and maintanance was supported by Norway grants by the Norwegian Financial Mechanism.

Other links
 
Partners