Virtual Study
Database and on-line services
of the Theatre Institute
Theatre Productions
 
 

Cyrano z Bergeracu

1/1
Theatre: Národní divadlo Praha
Ensemble: činohra Národního divadla Praha
Stage: Tylovo divadlo
Opening:
11. 1. 1949 Premiere; 17. 3. 1950 Dernière
Call #: K 525 P (ID=26380)
Genre: Drama

Authors

Playwright/Dramatist:Edmond Rostand; Translation:Jaroslav Vrchlický; Adaptation:Jan Kopecký

Producers

Stage Director:František Salzer; Assistant Director:Karel Pech; Set Design:František Tröster; Music:Miroslav Ponc

Cast

Cyrano z Bergeracu:Karel Höger (alternation); Zdeněk Štěpánek (alternation); Kristian de Neuvillete:Emil Konečný; Hrabě de Guiche:Eduard Kohout; Ragueneau:Jan Pivec (alternation); Bohuš Záhorský (alternation); Le Bret:Josef Mixa; Kpt. Carbon de Castel-Jaloux:Jiří Steimar; První kadet:František Velebný; Druhý kadet:Bohuš Machník; Třetí kadet:Karel Pech (j.h.); Čtvrtý kadet:Václav Švorc; Pátý kadet:Zdeněk Buchvaldek (studující); Šestý kadet:Mojmír Heger (studující); De Valvert:Vladimír Hrubý; První markýz:Jaromír Spal; Druhý markýz:Rudolf Vedral (studující); Montfleury:Otto Rubík; Jodelet:František Roland; Cuigy:Václav Švorc; Brissaille:Karel Pech (j.h.); Nespokojenec:Miloš Nesvadba; Gardista:Václav Voska; Mušketýr:Otto Rubík; Voják:František Velebný; Vrátný:Karel Šott (j.h.); Měšťák:Bohuš Machník; Jeho syn:Radislav Nikodem; Dlouhoprsťák:Stanislav Neumann; Divák:Teodor Strejcius; První básník:Miloš Nesvadba; Druhý básník:Vladimír Hrubý; Třetí básník:Mojmír Heger (studující); Čtvrtý básník:Miloš Bílek (studující); Pátý básník:Jiří Bělka (studující); Kapucín:Stanislav Neumann; Stráž:Teodor Strejcius; První páže:Eliška Jiroušková (studující); Druhé páže:Věra Joudová (studující); První učeň:Marie Papoušková (studující); Druhý učeň:Eva Jiroušková (studující); Třetí učeň:Eliška Kuchařová (studující); Čtvrtý učeň:Alena Čepková (studující); Pátý učeň:Věra Joudová (studující); Nosič:Viktor Roubal; Roxana:Vlasta Fabianová; Lisa:Jiřina Steimarová; Dáma z buffetu:Alena Kreuzmannová (j.h.); Matka Markéta de Jésus:Božena Půlpánová; Dueňa:Milada Smolíková; Sestra Marta:Jarmila Bechyňová; Sestra Klára:Lída Plachá; Sestra fortnýřka:Marie Mottlová; Herečka:Věra Nováková (studující); Květinářka:Soňa Schulzová (studující); Dav, Měšťané, Markýzové:; Mušketýři, Zloději, Kadeti:; Herci, Houslisté, Pážata, Děti:; Vojáci, Diváci, Precieusky:; Měšťky, Jeptišky:
Related documents
Digitalized materials (available only in IDU building): programme; programme 2; programme 3; programme 4; programme 5; clippings; clippings 2
Number of photographs: 1 →
Number of scenic designs (document, photocopy): 4 →
Photographer:
     
Logo of The Norway grants

Photobase completation and maintanance was supported by Norway grants by the Norwegian Financial Mechanism.

Scenic documents

Scenographer:
This photography is available only in the research room of Divadelní Ústav. This photography is available only in the research room of Divadelní Ústav. This photography is available only in the research room of Divadelní Ústav.
This photography is available only in the research room of Divadelní Ústav.   
Logo of The Norway grants

Photobase completation and maintanance was supported by Norway grants by the Norwegian Financial Mechanism.

Other links
 
Partners