professional activities

Art and Theatre Institute

dot

dot

report a bug

dot

dot

Virtual Study

Database and on-line services
of the Theatre Institute

Theatre Productions

Na jih od 38. rovnoběžky

1/1

Theatre:

Národní divadlo Praha

Ensemble:

činohra Národního divadla Praha

Stage:

Tylovo divadlo

Opening:

26. 5. 1951 Premiere;

16. 10. 1952 Dernière

Call #:

K 2 700 P (ID=25688)

Genre:

Drama

Note:

Korejská hra, z ruské úpravy (ruský překladatel neuveden) přeložili E. Vrchlická a E. A. Saudek.

Personal information
Personal information
Photography
Photography
Scenography
Scenography

Authors

Playwright/Dramatist:Tchaj Djan Čun; Adaptation:Isidor Vladimirovič Štok

Producers

Translation:Eva Vrchlická; Translation:Erik Adolf Saudek; Stage Director:František Salzer; Assistant Director:Karel Pech; Conductor:Miroslav Ponc; Set Designer:Josef Svoboda; Costume Designer:Jan Kropáček; Sound Collaboration:Jaroslav Kovář

Cast

Pak Tar:Jaroslav Průcha; Čan Chaj:Emil Bolek; Čer Son:Lída Plachá; Kim Yn Čen:Josef Mixa; Tchaj Chva:Stanislav Filipín (studující); Ben Sen:František Velebný; Stařec:Stanislav Neumann; Tjan Men Chi:Jiří Plachý; In Sen:Eva Klenová; Matka:Eva Vrchlická; San Man:František Kreuzmann st.; Kim Yk To:František Roland; Námořník:Josef Velda (studující); Prodavačka z přístavu:Marie Ježková; Dívka:Jiřina Steimarová; První strážník:Zdeněk Vronský (studující); Druhý strážník:Eduard Blažek; Johnson:Eduard Blažek; Harry Spellman:Miloš Nedbal; Davis:Miroslav Doležal; Americký důstojník:Karel Pech; Strážníci, Partyzáni, Dělníci:

Related documents

Digitalized materials (available only in IDU building): programme 1; programme 2; programme 3; programme 4; programme 5; programme 6; printed material; clippings

Number of photographs: 2 →

Number of scenic designs (document, photocopy): 3 →

Other links

Partners