Virtual Study
Database and on-line services
of the Theatre Institute
Theatre Productions
 
 

Přelom

1/1
Theatre: Jihočeské divadlo České Budějovice
Ensemble: činohra České Budějovice
Stage: Jihočeské divadlo České Budějovice
Opening:
3. 11. 1972 Premiere
Call #: K 2 628 P (ID=20753)
Genre: Drama

Authors

Playwright/Dramatist:Boris Andrejevič Lavreněv; Translation:Otto Haas; Adaptation:Otto Haas

Producers

Stage Director:Otto Haas; Assistant Director:Milan Jedlička; Set Designer:Vladimír Nývlt; Costume Designer:František Veselý; Music:Jiří Kosina; Choregrapher:Milan Hojdys

Cast

Godun:Karel Charvát; Berseněv Jevgenij Petrovič:Milan Jedlička; Berseněvová Sofie Petrovna:Dagmar Neumannová; Taťajana:Věra Krpálková; Xenie:Bibiana Šimonová; Štube Leopold Fjodorovič:Karel Soukup; Štube Leopold Fjodorovič:Jan Miller; Milicyn:Karel Roden st.; Uspenskij:Franta Kokejl; Polevoj:Rudolf Stärz; Jarcev:Vladimír Janura; Švač:Josef Bulík; Jeremejev:Zdeněk Jarolímek; První kadet:Petr Šporcl; Druhý kadet:Ivan Klička; Námořníci na křižníku:Milan Hák; Námořníci na křižníku:Jan Miller; Námořníci na křižníku:Karel Soukup; Námořníci na křižníku:Pavel Havránek; Námořníci na křižníku:Milan Klečka; Námořníci na křižníku:René Pour; Námořníci na křižníku:Břetislav Slováček; Starý námořník:Otto Hradecký; Radiotelegrafista:Václav Záveský; Petr Chatkin:Jan Trnka; Panov:František Novotný; Služebná:Hana Bauerová
Related documents
Digitalized materials (available only in IDU building): programme; printed material; clippings
Number of photographs: 2 →
Play script in TI Library: 1 →
Photographer:
    
Logo of The Norway grants

Photobase completation and maintanance was supported by Norway grants by the Norwegian Financial Mechanism.

Other links
 
Partners