Virtual Study
Database and on-line services
of the Theatre Institute
Theatre Productions
 
 

Jedenácté přikázání aneb Velectěný pan Urban

1/1
Theatre: Divadlo státního filmu Praha
Stage: Divadlo ABC Praha
Opening:
17. 6. 1950 Premiere
Call #: K 24 135 P (ID=2063)
Genre: Drama
Note:
Na kinematografickém představení v této hře spolupracovali: kamreman: J. Slanina, střih: J. Lukešová, vedení: R. Svěcený, rekvisity: J. Pavlík a D. Grigorijev, kostýmy: K. Bubeník, J. Vítek, R. Králová
Inscenace byla přenesena do Divadla československého státního filmu (Karlín).

Inscenátoři a obsazení uvedeni podle obou dostupných verzí programů.
V případě role Voborský-Urban není jasné, zda se jednalo o alternaci nebo převzetí role.

Authors

Playwright/Dramatist:František Ferd. Šamberk; Adaptation:Alfréd Radok; Adaptation:Mojmír Drvota

Producers

Stage Director:Alfréd Radok; Assistant Director:Mojmír Drvota; Set Designer:Josef Svoboda; Costume Designer:Marcel Pokorný; Conductor:Karel Vlach; Conductor:Bohumil Čipera; Music:Jiří Sternwald; Lyrics:Jiří Sternwald; Choregrapher:Lída Myšáková; Choregrapher:Manon Chaufour; Cameraman of Film Sequences:Roman Svěcený; Chorus Master:Josef Kovařík

Cast

Florián Králíček, vynálezce a:Vítězslav Boček; Veronika, jeho choť:Marie Nademlejnská; Julie, jejich dcera:Marie Kautská; Jiří Voborský-Urban:Eduard Dubský; Jiří Voborský-Urban:František Voborský; Ema Voborská-Urbanová, jeho ma:Růžena Lysenková; Emanuel Střela, detektiv:Karel Effa; Jičínský, major:František Holar; Beránek, profesor a přírodozpy:Josef Chvalina; Vojtěch, sluha Jičínského:Antonín Strejka; Františka, komorná:Anna Vaňková; Bartoloměj Pecka:Ota Motyčka; Ferdík, kupecký mládenec:Antonín Šůra; Pepík Krákora, pekařský učeň:Jan Brandýs; Eližběta Vaňousová:Ljuba Hermanová; Hasič Jan:Karel Vavřík; MUDr Šťastný:Vladimír Salač; Postavy filmu:; Eližběta Vaňousová:Ljuba Hermanová; Nápadník:Oldřich Dědek; Zbohatlík:Felix Le Breux; Listonoš:Viktor Očásek; Násilník:Bedřich Füsseger
Related documents
Digitalized materials (available only in IDU building): programme; programme 2; printed material
Number of photographs: 6 →
Photographer:
Logo of The Norway grants

Photobase completation and maintanance was supported by Norway grants by the Norwegian Financial Mechanism.

Other links
 
Partners