Ruy Blas

Authors

Playwright/Dramatist:Victor Hugo; Translation:František Kožík; Translation:Pavel Kopta; Translation:Jaroslav Pokorný; Adaptation:Bedřich Jansa; Adaptation:Jaromír Vavroš

Producers

Stage Director:Bedřich Jansa (j. h.); Assistant Director:Jaromír Pásek; Set Designer:Ladislav Vychodil (j. h.); Costume Designer:Eva Bezáková (j. h.); Music:Karel Kupka (j. h.); Motion Cooperation:Luboš Ogoun; Dramaturge:Jaromír Vavroš

Cast

Ruy Blas:Svatopluk Skopal; Don Salust de Bazan:Josef Štefl (alternation); ~ Rudolf Jurda (alternation); Don Cézar de Bazan:Jaroslav Kaňkovský; Don Guritan:Rudolf Krátký; Hrabě de Camporeal:Rudolf Chromek; Markýz Santa-Cruz:Miloš Hájek; Markýz del Basto:Karel Kabíček; Hrabě de Alba:Boleslav Roček; Don Manuel Arias:Zdeněk Kampf; Covadenga:Karel Meister; Gudiel:Karel Křeček (externista); Lokaj:Zdeněk Maryška; Alkad:František Jambor; Hlasatel:Jaroslav Šimek; Alguazil:Karel Křeček (externista); Pážata:Zdena Plechatá (externista); Helena Mazuchová (externista); Doňa Maria de Neuburg:Vlasta Peterková; Vévodkyně z Albukerku:Jarmila Lázničková; Kasilda:Zdena Herfortová; Dueňa:Stanislava Strobachová (alternation); ~ Miroslava Jandeková (alternation); Zpěváci:Zdeněk Junák; Vladislav Brückner (studující); Grandi, dvorní dámy, stráže: (externista)

Related documents

Digitalized materials (available only in IDU building): programme; other material; clippings