Art and Theatre Institute dot about project dot dot open data dot contact
Virtual Study
Database and on-line services
of the Theatre Institute
Theatre Productions
 
  

Jedinou řečí (Pušky paní Carrarové, Proso pro Osmou)

1/1
Theatre: Armádní umělecké divadlo Praha
Stage: Armádní umělecké divadlo Praha
Opening:
23. 3. 1955 Premiere
Call #: K 8 494 P (ID=1761)
Genre: Drama

Producers

Stage Director:Jan Grossman; Stage Director:František Štěpánek; Set Designer:Vladimír Nývlt; Costume Designer:Irena Nývltová; Costume Designer:Libor Fára

Pušky paní Carrarové

 1/2

Authors

Playwright/Dramatist:Bertolt Brecht; Translation:Jarmila Haasová

Cast

Tereza Carrarová:Jarmila Korbelářová; José, její syn:Jaroslav Vágner; Pedro Jaqueras:Bohumil Křížek; Padre Francisco, duchovní:Petr Haničinec; Paní Perezová:Zdeňka Podlipná; Manuela:Marta Kučírková; Raněný:Vladimír Menšík; 1.rybář:Milan Mach; 2.rybář:Vladimír Lebeda

Proso pro Osmou

 2/2

Authors

Playwright/Dramatist:Lu Ting; Playwright/Dramatist:Čang Fan; Playwright/Dramatist:Ču Sing-Nan; Adaptation:Elisabeth Hauptmannová; Adaptation:Manfred Weckwerth; Translation:Eva Fischerová

Cast

Starosta:František Vnouček; Zřízenec:Milan Mach; Partyzán:Vladimír Brabec; Tajemník:Karel Linc; Starší žena:Zdeňka Podlipná; Mladší žena:Marta Kučírková; Starý rolník:Viktor Očásek; Čínský zrádce:Vladimír Menšík; Velitel čínské posádky:Jan Cmíral; Velitel japonské okupační...:Vladimír Lebeda; Voják čínské posádky:Petr Haničinec; Japonský voják:Jindřich Zloský
Related documents
Digitalized materials (available only in IDU building): programme
Number of photographs: 18 →
Number of scenic designs (document, photocopy): 7 →
Photographer:
Logo of The Norway grants

Photobase completation and maintanance was supported by Norway grants by the Norwegian Financial Mechanism.

Scenic documents

Scenographer:
This photography is available only in the research room of Divadelní Ústav. This photography is available only in the research room of Divadelní Ústav. This photography is available only in the research room of Divadelní Ústav.
This photography is available only in the research room of Divadelní Ústav. This photography is available only in the research room of Divadelní Ústav.
This photography is available only in the research room of Divadelní Ústav. This photography is available only in the research room of Divadelní Ústav.  
Logo of The Norway grants

Photobase completation and maintanance was supported by Norway grants by the Norwegian Financial Mechanism.

Other links
 
Partners