Virtual Study
Database and on-line services
of the Theatre Institute
Theatre Productions
 
 

Candide

1/1
Theatre: Státní divadlo Brno
Ensemble: Zpěvohra SD Brno 50-90
Stage: Mahenovo divadlo Brno
Opening:
16. 5. 1980 Czechoslovakian premiere
Call #: K 13 471 P (ID=16964)
Genre: Musical

Authors

Composer:Leonard Bernstein; Libretto:Hugh Wheeler; Lyrics:Richard Wilbur; Lyrics:Stephen Sondheim; Lyrics:John Latouche; Lyrics:Dorothy Parker; Lyrics:Lilian Hellman; Lyrics:Leonard Bernstein; Author of Book:Voltaire

Producers

Translation:Ivo Osolsobě; Lyrics:Vladimír Fux; Dramaturge:Jiří Karásek; Stage Director:Jaroslav Horan; Set Designer:Jan Dušek (j.h.); Costume Designer:Kateřina Asmusová (j.h.); Chorus Master:Dagmar Komárková; Chorus Master:Jaroslav Krátký; Co-répétiteur:Luboš Ogoun

Cast

Voltaire, prof. Panglos:Josef Husník; Candide:Zdeněk Šmukař; Cunegonda:Jaroslava Janská (alternation); Libuše Bartošková (alternation); Stará dáma:Veronika Butorová; Paqueta:Eva Veškrnová; Maxmilián:Milan Horský; Voltairův sluha, Kněz...:Arnošt Škoda; Baronka, Obžalovaná, Bubenice:Olga Haasová; Baron, Obžalovaný, Dozorce:František Zacharník; Sluha, Saracén. voják, Agent..:Ladislav Jurečka; Aristokratka, Nevěstka:Vlasta Francová; Druhá obžalovaná, Kartagéňanka:Vladimíra Spurná; Jiná aristokratka, Druhá ovečk:Marie Horčicová; Rybář, Ministrant, Jesuita:Jiří Špicera; Saracénský voják, Velký Ink.:Milan Pokorný; Druhý verbíř:Jiří Brož; Bohatý Žid, Soudce, Obchodník:Miroslav Výlet; Třetí aristokratka:Jitka Benešová; Dáma s pletením:Ludmila Kolářová; Druhý rybář:František Dofek; Třetí rybář:Dušan Tomek; Námořník s klarinetem:Jaroslav Vojáček; Třetí rybář, Druhý kat, Mnich:Ladislav Veškrna
Related documents
Digitalized materials (available only in IDU building): programme; printed material 1; printed material 2; clippings
Number of photographs: 5 →
Number of scenic designs (document, photocopy): 3 →
Photographer:
 
Logo of The Norway grants

Photobase completation and maintanance was supported by Norway grants by the Norwegian Financial Mechanism.

Scenic documents

Scenographer:
This photography is available only in the research room of Divadelní Ústav. This photography is available only in the research room of Divadelní Ústav. This photography is available only in the research room of Divadelní Ústav.
    
Logo of The Norway grants

Photobase completation and maintanance was supported by Norway grants by the Norwegian Financial Mechanism.

Other links
 
Partners