Virtual Study
Database and on-line services
of the Theatre Institute
Theatre Productions
 
 

Ptáčník

1/1
Theatre: Jihočeské divadlo České Budějovice
Ensemble: opera České Budějovice
Stage: Jihočeské divadlo České Budějovice
Opening:
17. 10. 1986 Premiere (2nd premiereII. premiéra 18. 10. 1986)
Call #: K 18 139 P (ID=12158)
Genre: Opera

Authors

Composer:Carl Zeller; Libretto:Moritz West; Libretto:Ludwig Held

Producers

Translation:Luboš Šterc; Adaptation:Luboš Šterc; Lyrics:Miroslav Homolka; Conductor:Josef Zaplatílek; Stage Director:Stanislav Kopecký; Assistant Director:Jan Štech; Set Designer:Jan Vančura (j.h.); Costume Designer:Helena Anýžová; Choregrapher:Hana Čáslavská; Chorus Master:Karel Fráňa; Co-répétiteur:Maxmilián Lanczak; Co-répétiteur:Alžběta Škarvanová

Cast

Kněžna Marie:Štěpánka Hraničková (alternation); Eva Jarolímková (alternation); Baronka Adelaida:Naděžda Honzíková (alternation); Dagmar Volfová (alternation); Baron Weps:Stanislav Stolbenko (alternation); Robert Wolek (alternation); Hrabě Stanislav:Karel Fuk (alternation); Václav Janeček (alternation); Süffle,profesor:Zdeněk Plachý; Würzchen,proděkan:Jan Panenka (alternation); Šnek,starosta:Zdeněk Klumpar (alternation); Oldřich Kříž (alternation); Adam,ptáčník:Otakar Dubský (alternation); Miloslav Veselý (alternation); Krista,pošťačka:Vítězslava Bobáková (alternation); Miroslava Málková (alternation); Egydi,Tyrolák:Oldřich Jakubík; Nauroner,Tyrolák:Václav Záveský
Related documents
Digitalized materials (available only in IDU building): programme; printed material; printed material 2; clippings
Number of photographs: 6 →
Number of scenic designs (document, photocopy): 1 →
Photographers:
Logo of Funded by the European Union, NextGenerationEU
Logo of National recovery plan
Logo of Ministry of Culture Czech Republic

Negative digitization was supported by the program Digitization of cultural assets and national cultural monuments.

Scenic documents

Scenographer:
    
Logo of Funded by the European Union, NextGenerationEU
Logo of National recovery plan
Logo of Ministry of Culture Czech Republic

Negative digitization was supported by the program Digitization of cultural assets and national cultural monuments.

Other links
 
Partners