Virtual Study
Database and on-line services
of the Theatre Institute
Professional Activities
 
 
v
Authors 
Production title 
Theatre and Ensemble/Company 
Directors 
Year 
Role 
Field 
Zinnerová, Hedda Ďábelský kruh Národní divadlo Praha
Činohra Národního divadla Praha
Radok, Alfréd1955 překladatel
Waterstradt, Berta Manželství Lorenzových Vesnické divadlo 45-59Cmuntová, Lenka1958 překladatel
Weisenborn, Günther Dva andělé vystupují Východočeské divadlo PardubiceVeverka, Miloslav1958 překladatel
Weisenborn, Günther Dva andělé vystupují Státní divadlo Brno
Činohra Národního divadla v Brně
Sokolovský, Evžen st.1959 překladatel
Wolf, Friedrich Vlastenci Vesnické divadlo 45-59Kubát, Jaroslav1959 překladatel
Weisenborn, Günther Patnáct šňůr penízků Divadlo J. K. Tyla Plzeň
Činohra Divadla J. K. Tyla
Henke, Josef1959 překladatel
Wolf, Friedrich Vlastenci Státní zájezdové divadlo 59-62Ševčík, Oto1959 překladatel
Weisenborn, Günther Patnáct šňůrek penízků Divadlo F.X.Šaldy Liberec
Činohra Divadla F. X. Šaldy
Novotný, Jaroslav1959 překladatel
Simmel, Johannes Mario Spolužák Divadlo J. K. Tyla Plzeň
Činohra Divadla J. K. Tyla
Špidla, Václav1959 překladatel
Weisenborn, Günther Návštěva z Marsu Divadlo Oldřicha Stibora Olomouc
Činohra Moravského divadla
Konstantin, Karel1959 překladatel
Sylvanus, Erwin Korczak a děti Divadlo F.X.Šaldy Liberec
Činohra Divadla F. X. Šaldy
Papež, Svatoslav1960 překladatel
Weisenborn, Günther Andělé nejsou ženy Divadlo ABC Praha 57-62Breux, Felix le1960 překladatel
Weisenborn, Günther Patnáct šňůrek penízků Divadlo pracujících MostBureš, Ilja1960 překladatel
Honold, Rolf Žijeme jen jednou, Harry! Divadlo pracujících MostBuchvaldek, Zdeněk1960 překladatel
Sylvanus, Erwin Korczak a děti Divadlo bratří Mrštíků BrnoKurš, Antonín1960 překladatel
Elfers, Konrad; Wichmann, Joachim Továrnička na snění Krajské oblastní divadlo Hradec KrálovéNebeský, Pravoš1960 překladatel
Simmel, Johannes Mario Spolužák Státní zájezdové divadlo 59-62Šeřínský, Tadeáš1961 překladatel
Weisenborn, Günther Balada o Enšpíglovi, Peříčku a Divadlo F.X.Šaldy Liberec
Činohra Divadla F. X. Šaldy
Papež, Svatoslav1961 překladatel
Schmidt, Hans Dieter Žijeme v podnájmu (Dreimal kli Státní zájezdové divadlo 59-62Gudrich, Otakar1961 překladatel
Weisenborn, Günther Dva andělé vystupují Těšínské divadlo Český Těšín 48-69
Česká scéna
Kordula, František1961 překladatel
Show selected, count:
Export
v
Insert to box
page
of 10 (198 items)
v
Authors 
Production title 
Theatre and Ensemble/Company 
Directors 
Year 
Role 
Field 
Your box is empty. You can insert selected search results to your box pressing a button "Insert to box" on "Search" tab.
Show selected, count:
Export
v
Remove from box
page
of 0 (0 items)

Professional Activities Module

The Professional Activities module makes it possible to quickly find all of the activities (as author, producer, and/or actor) for every individual (including possible name variants), who is included in the Theatre Productions database.

The Production database contains all of the data that the Arts and Theatre Institute’s Information and Documentation Department has available for theatre productions in the Czech Republic covering the 1945 to the 2011/12 seasons. The authors, producers and cast are listed in the same order as on the programme for the production – any alternates, understudies and other subsequent casting changes are therefore not available in the majority of cases.

Performing a Search in the Professional Activities Module

The searches do not take diacritics into account.

Click on the Person field. This opens a dropdown list of names. Type a name or part of the name you are searching for to limit the selection. Click on a single name, or tick multiple names and click OK. Your selection(s) are indicated in the Person field. Click Search to complete your query.

Besides using the mouse, you can also navigate through the interim results with your keyboard:

  • Left / Right (arrows) = move to preceding / next row
  • Insert = select row + move to next row
  • PageDown / PageUp = move to preceding / next page
  • Home / End = move to first row of first page / last page

Once you have selected the person(s) for your query, you can limit the selection of activities by ticking the appropriate box: author, producer, or actor. If you do not tick a particular activity, all activities will be selected.

If you wish to search for all possible variations of a name, tick the box Search all name variants and pseudonyms for the selected person(s), otherwise the search will use the selected name exactly as typed.

Other links
 
Partners