| Osoba:
|
 | Loading… |
| Loading… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Loading… |
| Král, Karel; Pitínský, Jan Antonín; Jakubáns, Andris; Gaja, Vojtěch; Nagibin, Jurij; Dvořák, Libor; Makanin, Vladimir; Dušková, Ludmila; Valton, Arvo; Macura, Vladimír; Jesin, Sergej; Trifonov, Jurij; Šanda, Jaroslav |
Dům plný přízraků
| Státní divadlo Brno
Divadlo na provázku Brno | Scherhaufer, Peter | 1985 | | překladatel předlohy |
| Klimsza, Janusz; Fadějev, Alexandr; Jerofejev, Viktor; Dvořák, Libor |
Mladá garda v letech jungle
| Divadelní společnost Petra Bezruče Ostrava | Klimsza, Janusz; Klimsza, Janusz | 2001 | | překladatel |
| Fedotov, Sergej; Sologub, Fjodor; Dvořák, Libor |
Malý ďábel
| Národní divadlo moravskoslezské Ostrava
Činohra Národního divadla moravskoslezského | Fedotov, Sergej | 2003 | | s použitím překladu |
| Kačena, Jan; Strugackij, Arkadij; Strugackij, Boris; Dvořák, Libor |
Malyš
| MeetFactory o.p.s. Praha | Kačena, Jan | 2009 | | s použitím překladu |
| Steigerwald, Karel; Sorokin, Vladimír; Dvořák, Libor |
Třicátá Marinina láska
| Divadelní studio Továrna Praha | Čermáková, Viktorie | 2011 | | s použitím překladu |
| Feydeau, Georges; Kraus, Jiří; Čechov, Anton Pavlovič; Dvořák, Libor |
Příhody jedné noci
| Městské divadlo Most | Kraus, Jiří; Kraus, Jiří | 2012 | | překladatel |
| Sorokin, Vladimír; Benderski, Vladimír; Nováková, Marie; Dvořák, Libor |
Den opričníka
| Tygr v tísni Praha | Kubák, Ivo Kristián; Nováková, Marie | 2016 | | s použitím překladu |
| Burešová, Hana; Otčenášek, Štěpán; Dvořák, Libor; Gončarov, Ivan Alexandrovič |
Oblomov
| Divadlo v Dlouhé Praha | Burešová, Hana | 2016 | | s použitím překladu |
| Klapka, Václav; Galin, Jurij; Bulgakov, Michail; Morávková, Alena; Dvořák, Libor |
Mistr a Markéta
| Docela velké divadlo Litvínov | Galin, Jurij | 2017 | | překladatel předlohy |
| Špinar, Daniel; Dvořák, Libor; Dostojevskij, Fjodor Michajlovič |
Idiot
| Národní divadlo Praha
Činohra Národního divadla Praha | Špinar, Daniel | 2021 | | s použitím překladu |
| Kubák, Ivo Kristián; Nováková, Marie; Bulgakov, Michail; Dvořák, Libor |
Mistr a Markétka
| Tygr v tísni Praha | Kubák, Ivo Kristián; Nováková, Marie | 2022 | | s použitím překladu |
| Říhová, Eliška; Hulcová, Kristýna; Dvořák, Libor; Alexijevičová, Světlana |
Válka nemá ženskou tvář
| Východočeské divadlo Pardubice | Říhová, Eliška | 2023 | | s použitím překladu |
| Loading… |
|
| Loading… |
Modul Tvorba osobností
Modul Tvorba osobností umožňuje rychlý výběr všech aktivit (autor, inscenátor, herec) každé osobnosti
(včetně různých variant jejích jmen), která je uvedena v modulu Inscenace.
Modul Inscenace obsahuje kompletní údaje, které jsou v Informačně-dokumentačním oddělení IDU
pro inscenace divadel České republiky k dispozici za sezony 1945 až 2011/12.
Autoři, inscenátoři a obsazení jsou uvedeni podle programu inscenace – dodatečné alternace
a změny v obsazení tedy zachyceny v naprosté většině nejsou.
Vyhledávání v modulu Tvorba osobností
Při výběru jména diakritika nerozhoduje.
Požadavek se vpisuje do nabídnutého pole, výběr je možno potvrdit buď přímo kliknutím nebo zaškrtnutím a potvrzením OK.
Pohyb po nabídnutém mezivýsledku umožňuje kromě myši též navigace klávesami:
- Left / Right (šipky) = posun na předchozí / další řádek
- Insert = výběr řádky + přesun na další řádek
- PageDown / PageUp = posun na předchozí / další stránku
- Home / End = přesun na první řádek první / poslední stránky
Po označení osobnosti je možné zúžit výběr zaškrtnutím činnosti (autor, inscenátor, účinkující).
Není-li označena žádná nebo jsou označeny všechny, probíhá výběr všech činností.
Při neoznačení pole Uvažuj všechna jména a pseudonymy bude výběr brát v úvahu pouze zvolenou variantu jména.
| Loading… |
|