Institut umění – Divadelní ústav dot o projektu dot dot open data dot kontakt
Virtuální studovna
Databáze a online služby
Divadelního ústavu
Tvorba osobností
 
  
Osoba:
v
Hledej
Smaž
v
Autoři 
Název inscenace 
Divadlo, soubor 
Režiséři 
Rok 
Role 
Obor 
Widmer, Urs Top Dogs ROXY / NoD PrahaPražák, Adam2001 překladatelka
Turrini, Peter Klasik v pornoshopu Národní divadlo moravskoslezské Ostrava
Činohra Národního divadla moravskoslezského		Lipus, Radovan2002 překladatelka
Widmer, Urs Top Dogs Centrum experimentálního divadla Brno
HaDivadlo Brno		Pokorný, Jiří2002 překladatelka
Jelinek, Elfriede Milovnice Divadlo Mandragora ZlínPopel, Konrád2003 překladatelka
Widmer, Urs Top Dogs Středočeské divadlo KladnoSvojtka, Petr2005 překladatelka
Ingrisch, Lotte Vídeňský tanec smrti Vyšší odborná škola herecká PrahaPokorný, Miroslav2006 překladatelka
Bernhard, Thomas Německý oběd Národní divadlo Brno
Reduta Brno		Goldflam, Arnošt2009 překladatelka
Jelinek, Elfriede Co se stalo, když Nora opustil Národní divadlo Praha
Činohra Národního divadla Praha		Dočekal, Michal2010 překladatelka
Zeller, Felicia Svět horem dolem Divadlo Letí PrahaSchlegelová, Martina2014  
Berg, Sibylle A teď: Svět! Divadlo X10 PrahaZembok, Ewa2015 překladatelka
Arnold, Franz; Bach, Ernst Španělská muška Národní divadlo moravskoslezské Ostrava
Činohra Národního divadla moravskoslezského		Klimsza, Janusz2015 překladatelka
Widmer, Urs Top Dogs Komorní scéna Aréna OstravaKempinsky, Grzegorz2016 překladatelka
Jelinek, Elfriede Dílo Studio Hrdinů PrahaBambušek, Miroslav2017 překladatelka
Jelinek, Elfriede Milovnice BodyVoiceBand PrahaŠiktancová, Jaroslava2017 překladatelka
Vekemans, Lot Jidáš OLDstars PrahaŘezníček, Matyáš2019 překladatelka
Arnold, Franz; Bach, Ernst Španělská muška Divadlo J. K. Tyla Plzeň
Činohra Divadla J. K. Tyla		Deáková, Natália2021 překladatelka
Ingrisch, Lotte Vídeňský tanec smrti Divadlo Radar PrahaToperczerová, Eliška; Klempířová, Karolína2022 překladatelka
Závodský, Norbert; Vekemans, Lot; Jílková, Jitka; Sartre, Jean-Paul Peklo jsou ti druzí Studio G OstravaZávodský, Norbert; Závodský, Norbert2023 s použitím překladu
Zeller, Felicia Město moře hoře Východočeské divadlo PardubiceŘehůřková, Anna2025 překladatelka
Turrini, Peter Klasik v pornoshopu Divadlo Dialog PlzeňZindulka, Jakub2025 překladatelka
Zobraz vybrané, počet:
Export
v
Vlož do schránky
strana
z 1 (20 položek)
v
Autoři 
Název inscenace 
Divadlo, soubor 
Režiséři 
Rok 
Role 
Obor 
Vaše schránka je prázdná. Vybrané výsledky hledání si můžete uložit do schránky pomocí tlačítka "Vlož do schránky" na záložce "Vyhledávání".
Zobraz vybrané, počet:
Export
v
Vyjmi ze schránky
strana
z 0 (0 položek)
Osoba na fotografii:
v
od
v
do
v
Název inscenace:
Hledej
Smaž

Modul Tvorba osobností

Modul Tvorba osobností umožňuje rychlý výběr všech aktivit (autor, inscenátor, herec) každé osobnosti (včetně různých variant jejích jmen), která je uvedena v modulu Inscenace.

Modul Inscenace obsahuje kompletní údaje, které jsou v Informačně-dokumentačním oddělení IDU pro inscenace divadel České republiky k dispozici za sezony 1945 až 2011/12. Autoři, inscenátoři a obsazení jsou uvedeni podle programu inscenace – dodatečné alternace a změny v obsazení tedy zachyceny v naprosté většině nejsou.

Vyhledávání v modulu Tvorba osobností

Při výběru jména diakritika nerozhoduje.

Požadavek se vpisuje do nabídnutého pole, výběr je možno potvrdit buď přímo kliknutím nebo zaškrtnutím a potvrzením OK.

Pohyb po nabídnutém mezivýsledku umožňuje kromě myši též navigace klávesami:

  • Left / Right (šipky) = posun na předchozí / další řádek
  • Insert = výběr řádky + přesun na další řádek
  • PageDown / PageUp = posun na předchozí / další stránku
  • Home / End = přesun na první řádek první / poslední stránky

Po označení osobnosti je možné zúžit výběr zaškrtnutím činnosti (autor, inscenátor, účinkující). Není-li označena žádná nebo jsou označeny všechny, probíhá výběr všech činností.

Při neoznačení pole Uvažuj všechna jména a pseudonymy bude výběr brát v úvahu pouze zvolenou variantu jména.

Další zdroje DÚ
 
Partneři