Virtuální studovna
Databáze a online služby
Divadelního ústavu
Tvorba osobností
 
 
v
Autoři 
Název inscenace 
Divadlo, soubor 
Režiséři 
Rok 
Role 
Obor 
Mamet, David ... a požehnal pluhu jeho Naše Dobrovolné Divadelní Družstvo PrahaGreene, Richard Allen1998 překladatelka
McDonagh, Martin Kráska z Leenane Divadlo v Řeznické PrahaBábek, Jiří1999 překladatelka
McDonagh, Martin Kráska z Leenane Naše Dobrovolné Divadelní Družstvo PrahaBábek, Jiří1999 překladatelka
McDonagh, Martin Kráska z Leenane Těšínské divadlo Český Těšín
Česká scéna
Korčák, Jakub1999 překladatelka
Mamet, David ... a požehnal pluhu jeho Naše Dobrovolné Divadelní Družstvo PrahaGreene, Richard Allen2000 překladatelka
Mamet, David ... a požehnal pluhu jeho Divadlo v Řeznické PrahaGreene, Richard Allen2001 překladatelka
McDonagh, Martin Kráska z Leenane Středočeské divadlo KladnoZajíc, Ondřej2004 překladatelka
McDonagh, Martin Kráska z Leenane A Studio Rubín PrahaZajíc, Ondřej2005 překladatelka
McDonagh, Martin Kráska z Leenane Divadlo na Vinohradech PrahaSvojtka, Petr2006 překladatelka
McDonagh, Martin Kráska z Leenane Jihočeské divadlo České Budějovice
Činohra Jihočeského divadla
Lang, Michal2006 překladatelka
Vogel, Paula Jak jsem se učila řídit Činoherní studio Ústí nad LabemDeáková, Natália2008 překladatelka
Vogel, Paula Jak jsem se učila řídit Komorní činohra PrahaBábek, Jiří2010 překladatelka
McDonagh, Martin Kráska z Leenane Divadlo J. K. Tyla Plzeň
Činohra Divadla J. K. Tyla
Ryšánek Schmiedtová, Janka2013 překladatelka
McDonagh, Martin Kráska z Leenane Činoherák ÚstíNuckolls, Filip2014 překladatelka
Mamet, David ... a požehnal pluhu jeho Divadelní spolek Beznázvu BrnoBořecký, Patrik2015 překladatelka
McDonagh, Martin Kráska z Leenane Městské divadlo ZlínPopel, Konrád2015 překladatelka
Vogel, Paula Dlouhá vánoční cesta domů Komorní činohra PrahaBábek, Jiří2015 překladatelka
McDonagh, Martin Kráska z Leenane Divadelní společnost Petra Bezruče OstravaKlimsza, Janusz2017 překladatelka
Vogel, Paula Neslušní Komorní činohra PrahaBábek, Jiří2018 překladatelka
McDonagh, Martin Kráska z Leenane Kašpar PrahaŠpalek, Jakub2021 překladatelka
Zobraz vybrané, počet:
Export
v
Vlož do schránky
strana
z 1 (20 položek)
v
Autoři 
Název inscenace 
Divadlo, soubor 
Režiséři 
Rok 
Role 
Obor 
Vaše schránka je prázdná. Vybrané výsledky hledání si můžete uložit do schránky pomocí tlačítka "Vlož do schránky" na záložce "Vyhledávání".
Zobraz vybrané, počet:
Export
v
Vyjmi ze schránky
strana
z 0 (0 položek)

Modul Tvorba osobností

Modul Tvorba osobností umožňuje rychlý výběr všech aktivit (autor, inscenátor, herec) každé osobnosti (včetně různých variant jejích jmen), která je uvedena v modulu Inscenace.

Modul Inscenace obsahuje kompletní údaje, které jsou v Informačně-dokumentačním oddělení IDU pro inscenace divadel České republiky k dispozici za sezony 1945 až 2011/12. Autoři, inscenátoři a obsazení jsou uvedeni podle programu inscenace – dodatečné alternace a změny v obsazení tedy zachyceny v naprosté většině nejsou.

Vyhledávání v modulu Tvorba osobností

Při výběru jména diakritika nerozhoduje.

Požadavek se vpisuje do nabídnutého pole, výběr je možno potvrdit buď přímo kliknutím nebo zaškrtnutím a potvrzením OK.

Pohyb po nabídnutém mezivýsledku umožňuje kromě myši též navigace klávesami:

  • Left / Right (šipky) = posun na předchozí / další řádek
  • Insert = výběr řádky + přesun na další řádek
  • PageDown / PageUp = posun na předchozí / další stránku
  • Home / End = přesun na první řádek první / poslední stránky

Po označení osobnosti je možné zúžit výběr zaškrtnutím činnosti (autor, inscenátor, účinkující). Není-li označena žádná nebo jsou označeny všechny, probíhá výběr všech činností.

Při neoznačení pole Uvažuj všechna jména a pseudonymy bude výběr brát v úvahu pouze zvolenou variantu jména.

Další zdroje DÚ
 
Partneři