Osoba:
|
 | Loading… |
 | Loading… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 | Loading… |
| Musorgskij, Modest Petrovič; Gogol, Nikolaj Vasiljevič |
Soročinský jarmark
| Divadlo J. K. Tyla Plzeň Opera Divadla J. K. Tyla | Zoul, Bohumil | 1960 | | | překladatelka |
| Purcell, Henry; Tate, Nehum; Pergolesi, Giovanni B.; Federico, Gennaro Antonio |
Dido a Aeneas, Služka paní
| Operní studio JAMU Brno | Bargárová, Drahomíra; Bargárová, Drahomíra | 1960 | | | překladatelka |
| Monteverdi, Claudio; Rinuccini, Otavio; Benda, Jiří Antonín; Brandes, Johann Christ.; Martinů, Bohuslav; Neveux, Georges |
Ariadna
| Operní studio JAMU Brno | Mášová, Alena; Mášová, Alena; Wasserbauer, Miloš; Mášová, Alena; Mášová, Alena; Wasserbauer, Miloš; Mášová, Alena; Mášová, Alena; Wasserbauer, Miloš | 1962 | | | překladatelka |
| Pergolesi, Giovanni B.; Federico, Gennaro Antonio |
Služka paní
| Operní studio JAMU Brno | Dopitová, Alena | 1966 | | | překladatelka |
| Händel, Georg Friedrich; Haym, Nicola Francesco |
Julius Caesar
| Státní divadlo Brno Opera Národního divadla v Brně | Wasserbauer, Miloš | 1966 | | | překladatelka |
| Cimarosa, Domenico; Bertatti, Giovanni |
Tajné manželství
| Operní studio JAMU Brno | Košíková, Jana | 1967 | | | překladatelka |
| Martin, Frank |
Píseň o lásce a smrti
| JAMU Brno - Komorní opera, scéna Hudební fakulty | Wasserbauer, Miloš | 1967 | | | pedagogické vedení; překladatelka |
| Cimarosa, Domenico; Bertatti, Giovanni |
Tajné manželství
| Divadlo F.X.Šaldy Liberec Opera Divadla F. X. Šaldy | Mrňák, Oldřich | 1968 | | | překladatelka |
| Rimskij-Korsakov, Nikolaj; Puškin, Alexandr Sergejevič; Mozart, Wolfgang Amadeus; Petrosellini, Giuseppe |
Mozart a Salieri, Zahradnicí z lásky
| JAMU Brno - Komorní opera, scéna Hudební fakulty | Dubovic, Martin; Preisler, František; Dubovic, Martin; Preisler, František | 1971 | | | překladatelka |
| Čajkovskij, Petr Iljič; Rimskij-Korsakov, Nikolaj |
Romeo a Julie, Kaščej nesmrte
| JAMU Brno - Komorní opera, scéna Hudební fakulty | Dubovic, Martin; Glogar, Jiří; Dubovic, Martin; Glogar, Jiří | 1971 | | | překladatelka |
| Händel, Georg Friedrich; Metastasio, Pietro |
Poros (Alexandr v Indii)
| JAMU Brno - Komorní opera, scéna Hudební fakulty | Dubovic, Martin | 1972 | | | překladatelka |
| Monteverdi, Claudio; Busenello, G. F. |
Korunovace Poppaey
| JAMU Brno - Komorní opera, scéna Hudební fakulty | | 1972 | | | překladatelka; úprava |
| Čajkovskij, Petr Iljič; Čajkovskij, Modest Iljič |
Jolanta
| JAMU Brno - Komorní opera, scéna Hudební fakulty | Šolc, Michal | 1975 | Wasserbauerová, Věra | | pedagogické vedení |
| Zámečník, Evžen; Martinů, Bohuslav; Nezval, Vítězslav |
Fraška o kádi, Hlas lesa
| JAMU Brno - Komorní opera, scéna Hudební fakulty | Zahradníček, Petr; Zahradníček, Petr | 1976 | Wasserbauerová, Věra | | pedagogické vedení |
| Mozart, Wolfgang Amadeus; Da Ponte, Lorenzo |
Cosi fan tutte
| JAMU Brno - Komorní opera, scéna Hudební fakulty | Málek, Václav | 1976 | Wasserbauerová, Věra | | pedagogické vedení |
| Pauer, Jiří; Grodzieńska, Stefania; Haydn, Joseph |
Manželské kontrapunkty, La can
| JAMU Brno - Komorní opera, scéna Hudební fakulty | Lorenz, Boris; Deáková, Eva; Lorenz, Boris; Deáková, Eva | 1977 | Wasserbauerová, Věra | | pedagogické vedení; překladatelka |
| Verdi, Giuseppe; Piave, Francesco Maria |
La Traviata
| JAMU Brno - Komorní opera, scéna Hudební fakulty | Šolc, Michal | 1977 | Wasserbauerová, Věra | | pedagogické vedení |
| Vlasov, Vladimír; Jirásek, Ivo; Berman, Karel |
Vědma, Medvěd
| JAMU Brno - Komorní opera, scéna Hudební fakulty | Sobotka, Aleš; Lorenz, Boris; Sobotka, Aleš; Lorenz, Boris | 1978 | | | překladatelka |
| Cimarosa, Domenico; Bertatti, Giovanni |
Tajné manželství
| Slezské divadlo Zdeňka Nejedlého Opava Opera Slezského divadla | Dubovic, Martin | 1979 | Wasserbauerová, Věra | | překladatelka |
| Cimarosa, Domenico; Bertatti, Giovanni |
Tajné manželství
| Jihočeské divadlo České Budějovice Opera Jihočeského divadla | Průdek, Josef | 1981 | | | překladatelka |
 | Loading… |
     |
 | Loading… |
Modul Tvorba osobností
Modul Tvorba osobností umožňuje rychlý výběr všech aktivit (autor, inscenátor, herec) každé osobnosti
(včetně různých variant jejích jmen), která je uvedena v modulu Inscenace.
Modul Inscenace obsahuje kompletní údaje, které jsou v Informačně-dokumentačním oddělení IDU
pro inscenace divadel České republiky k dispozici za sezony 1945 až 2011/12.
Autoři, inscenátoři a obsazení jsou uvedeni podle programu inscenace – dodatečné alternace
a změny v obsazení tedy zachyceny v naprosté většině nejsou.
Vyhledávání v modulu Tvorba osobností
Při výběru jména diakritika nerozhoduje.
Požadavek se vpisuje do nabídnutého pole, výběr je možno potvrdit buď přímo kliknutím nebo zaškrtnutím a potvrzením OK.
Pohyb po nabídnutém mezivýsledku umožňuje kromě myši též navigace klávesami:
- Left / Right (šipky) = posun na předchozí / další řádek
- Insert = výběr řádky + přesun na další řádek
- PageDown / PageUp = posun na předchozí / další stránku
- Home / End = přesun na první řádek první / poslední stránky
Po označení osobnosti je možné zúžit výběr zaškrtnutím činnosti (autor, inscenátor, účinkující).
Není-li označena žádná nebo jsou označeny všechny, probíhá výběr všech činností.
Při neoznačení pole Uvažuj všechna jména a pseudonymy bude výběr brát v úvahu pouze zvolenou variantu jména.
 | Loading… |
|