Virtual Study
Database and on-line services
of the Theatre Institute
Professional Activities
 
 
v
Authors 
Production title 
Theatre and Ensemble/Company 
Directors 
Year 
Role 
Field 
Carco, Francis; Picard, André Klárina České zemské národní divadlo PrahaNovák, Vojta1924 překladatel
Racine, Jean Faidra České zemské národní divadlo PrahaDostal, Karel1926 překladatel
Sarment, Jean Oči ze všech nejkrásnější České zemské národní divadlo PrahaVydra, Václav1926 překladatel
Achard, Marcel Život je krásný České zemské národní divadlo PrahaHart, Gabriel1929 překladatel
Calderón de la Barca, Pedro Sudí zalamejský Národní divadlo PrahaDostal, Karel1935 překladatel
Antoine, André Paul; Hořejší, Jindřich Píseň Asie Národní divadlo PrahaFrejka, Jiří1935 překladatel
Cocteau, Jean Očarovaný život Národní divadlo PrahaFrejka, Jiří1937 překladatel
Calderón de la Barca, Pedro Život je sen Národní divadlo PrahaDostal, Karel1939 překladatel
Achard, Marcel; Hořejší, Jindřich Korzár Národní divadlo PrahaFrejka, Jiří1939 překladatel
Calderón de la Barca, Pedro Dáma skřítek Národní divadlo PrahaDostal, Karel; Dostal, Karel1940 překladatel
Vega, Lope de Sedlák svým pánem Městská divadla pražská PrahaStejskal, Bohuš1940 překladatel
Beaumarchais, Pierre Figarova svatba Kladenské divadlo KladnoVšelicha, Václav1945 překladatel
Vega, Lope de Láska má své klíče Oblastní divadlo severovýchodních Čech NáchodMareček, Josef1945 překladatel
Achard, Marcel Život je krásný Městské divadlo v Plzni
Činohra Divadla J. K. Tyla
Zemánek, Štěpán1945 překladatel
Rostand, Edmond Cyrano z Bergeracu Východočeské divadloSvoboda, Milan1946 úprava
Pagnol, Marcel Malajský šíp Městské divadlo Most
Činohra Městského divadla Most
Kratochvíl, Karel1946 překladatel
Pagnol, Marcel Malajský šíp Zemské oblastní divadlo Liberec
Činohra Divadla F. X. Šaldy
Janeček, Miroslav1946 překladatel
Achard, Marcel Život je krásný Zemské národní divadlo Brno
Činohra Národního divadla v Brně
Vozák, Vladimír1946 překladatel
García Lorca, Federico Krvavá svatba Národní divadlo Praha
Studio Národního divadla Praha
Honzl, Jindřich1946 překladatel
Pagnol, Marcel Malajský šíp Městská divadla pražská PrahaPleskot, Jaromír1946 překladatel
Show selected, count:
Export
v
Insert to box
page
of 5 (88 items)
v
Authors 
Production title 
Theatre and Ensemble/Company 
Directors 
Year 
Role 
Field 
Your box is empty. You can insert selected search results to your box pressing a button "Insert to box" on "Search" tab.
Show selected, count:
Export
v
Remove from box
page
of 0 (0 items)

Professional Activities Module

The Professional Activities module makes it possible to quickly find all of the activities (as author, producer, and/or actor) for every individual (including possible name variants), who is included in the Theatre Productions database.

The Production database contains all of the data that the Arts and Theatre Institute’s Information and Documentation Department has available for theatre productions in the Czech Republic covering the 1945 to the 2011/12 seasons. The authors, producers and cast are listed in the same order as on the programme for the production – any alternates, understudies and other subsequent casting changes are therefore not available in the majority of cases.

Performing a Search in the Professional Activities Module

The searches do not take diacritics into account.

Click on the Person field. This opens a dropdown list of names. Type a name or part of the name you are searching for to limit the selection. Click on a single name, or tick multiple names and click OK. Your selection(s) are indicated in the Person field. Click Search to complete your query.

Besides using the mouse, you can also navigate through the interim results with your keyboard:

  • Left / Right (arrows) = move to preceding / next row
  • Insert = select row + move to next row
  • PageDown / PageUp = move to preceding / next page
  • Home / End = move to first row of first page / last page

Once you have selected the person(s) for your query, you can limit the selection of activities by ticking the appropriate box: author, producer, or actor. If you do not tick a particular activity, all activities will be selected.

If you wish to search for all possible variations of a name, tick the box Search all name variants and pseudonyms for the selected person(s), otherwise the search will use the selected name exactly as typed.

Other links
 
Partners