Osoba:
|
 | Loading… |
 | Loading… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 | Loading… |
| Gogol, Nikolaj Vasiljevič; Gradov, Grigorij |
Směšná práce, Ženitba
| Vesnické divadlo 45-59 | Kytka, Antonín; Kytka, Antonín | 1949 | Fencl, Otakar | | překladatel |
| Krylov, Ivan Andrejevič |
Modes - robes
| Městská divadla pražská Praha | Vrbský, Bedřich | 1951 | Fencl, Otakar | | překladatel |
| Miljutin, J. S.; Mass, Vladimir; Červinskij, Michail |
Trembita
| Městské divadlo na Fidlovačce v Nuslích 50-59 | Konstantin, Karel | 1951 | | | překladatel |
| Miljutin, J. S.; Mass, Vladimir; Červinskij, Michail |
Trembita
| Státní divadlo Brno Zpěvohra SD Brno | Kratochvíl, Miroslav | 1951 | Fencl, Otakar | | překladatel |
| Miljutin, J. S.; Mass, Vladimir; Červinskij, Michail |
Trembita
| Státní divadlo Ostrava Opereta Národního divadla moravskoslezského | Lampa, Rudolf | 1951 | Fencl, Otakar | | překladatel |
| Miljutin, J. S.; Mass, Vladimir; Červinskij, Michail |
Trembita
| Krajské krušnohorské divadlo v Teplicích | Šašek, Karel | 1952 | Fencl, Otakar | | překladatel |
| Rjabov, Anatolij; Juchvid, Leonid |
Veselý jarmark
| Krajské oblastní divadlo České Budějovice Opera Jihočeského divadla | Vasiliev, V. | 1952 | Fencl, Otakar | | překladatel |
| Rjabov, Anatolij; Juchvid, Leonid |
Veselý jarmark
| Státní divadlo Brno Zpěvohra SD Brno | Kulhánek, Rudolf | 1952 | Fencl, Otakar | | překladatel |
| Kachchar, Abdula; Šelkovoj, Sjuzan |
Hedvábný šál
| Krajské oblastní divadlo v Plzni Činohra Divadla J. K. Tyla | Papež, Svatoslav | 1953 | Fencl, Otakar | | překladatel |
| Ostrovskij, Alexandr Nikolajevič |
Kosa na kámen
| Městská divadla pražská Praha | Vrbský, Bedřich | 1953 | Fencl, Otakar | | překladatel |
| Rjabov, Anatolij; Juchvid, Leonid |
Veselý jarmark
| Státní divadlo Ostrava Opereta Národního divadla moravskoslezského | Lampa, Rudolf | 1953 | Fencl, Otakar | | překladatel |
| Krylov, Ivan Andrejevič |
Módní obchod
| Vesnické divadlo 45-59 | Radok, Alfréd | 1953 | Fencl, Otakar | | překladatel |
| Krylov, Ivan Andrejevič |
Módní obchod
| Vesnické divadlo 45-59 | Hart, Gabriel | 1954 | Fencl, Otakar | | překladatel |
| Krapiva, Kandrat |
Kdo se směje naposled
| Divadlo na Vinohradech Praha | Domes, Hugo | 1955 | Fencl, Otakar | | překladatel |
| Dürrenmatt, Friedrich |
Návštěva staré dámy
| Divadlo ABC Praha 57-62 | Horníček, Miroslav | 1959 | | | překladatel |
| Arbuzov, Alexej N. |
V hodině dvanácté
| Státní divadlo Ostrava Činohra Národního divadla moravskoslezského | Koval, Radim | 1959 | Fencl, Otakar | | překladatel |
| Arbuzov, Alexej N. |
V hodině dvanácté
| Státní divadlo Brno Činohra Národního divadla v Brně | Sokolovský, Evžen st. | 1959 | Fencl, Otakar | | překladatel |
| Liives, Ardi |
Poslední noc v roce
| Slezské divadlo Zdeňka Nejedlého Opava Činohra Slezského divadla | Vyskočil, Stanislav | 1960 | Fencl, Otakar | | překladatel |
| Tolstoj, Lev Nikolajevič |
Živá mrtvola
| Národní divadlo Praha Činohra Národního divadla Praha | Macháček, Miroslav | 1960 | Fencl, Otakar | | překladatel |
| Dürrenmatt, Friedrich |
Návštěva staré dámy
| Divadlo Vítězného února Hradec Králové | Pásek, Milan | 1964 | | | překladatel |
 | Loading… |
     |
 | Loading… |
Modul Tvorba osobností
Modul Tvorba osobností umožňuje rychlý výběr všech aktivit (autor, inscenátor, herec) každé osobnosti
(včetně různých variant jejích jmen), která je uvedena v modulu Inscenace.
Modul Inscenace obsahuje kompletní údaje, které jsou v Informačně-dokumentačním oddělení IDU
pro inscenace divadel České republiky k dispozici za sezony 1945 až 2011/12.
Autoři, inscenátoři a obsazení jsou uvedeni podle programu inscenace – dodatečné alternace
a změny v obsazení tedy zachyceny v naprosté většině nejsou.
Vyhledávání v modulu Tvorba osobností
Při výběru jména diakritika nerozhoduje.
Požadavek se vpisuje do nabídnutého pole, výběr je možno potvrdit buď přímo kliknutím nebo zaškrtnutím a potvrzením OK.
Pohyb po nabídnutém mezivýsledku umožňuje kromě myši též navigace klávesami:
- Left / Right (šipky) = posun na předchozí / další řádek
- Insert = výběr řádky + přesun na další řádek
- PageDown / PageUp = posun na předchozí / další stránku
- Home / End = přesun na první řádek první / poslední stránky
Po označení osobnosti je možné zúžit výběr zaškrtnutím činnosti (autor, inscenátor, účinkující).
Není-li označena žádná nebo jsou označeny všechny, probíhá výběr všech činností.
Při neoznačení pole Uvažuj všechna jména a pseudonymy bude výběr brát v úvahu pouze zvolenou variantu jména.
 | Loading… |
|