Art and Theatre Institute dot about project dot dot open data dot contact
Virtual Study
Database and on-line services
of the Theatre Institute
Professional Activities
 
  
Person:
v
Search
Clear
v
Authors 
Production title 
Theatre and Ensemble/Company 
Directors 
Year 
Role 
Field 
Moniuszko, Stanislav; Checiński, Jan Strašidelný dvůr Městské divadlo v Plzni
Opera Divadla J. K. Tyla		Frelih, Emil1948 překladatelka
Moniuszko, Stanislav; Checiński, Jan Strašidelný dvůr Státní divadlo Ostrava
Opera Národního divadla moravskoslezského		Gabzdyl, Emerich1948 překladatelka
Heuberger, Richard; Hostomská, Anna; Vorel, Jiří; Hennequin, Maurice; Delacour, Alfred; Léon, Victor; Waldberg, H. von Ples v opeře Slezské oblastní divadlo Z.Nejedlého Opava 49-57
Opera Slezského divadla		Čech, Mirko1949 libreto
Strauss, Johann ml.; Haffner, Carl; Genée, Richard Netopýr Jihočeské divadlo České Budějovice
Opera Jihočeského divadla		Haas, Otto1956 překladatelka
Strauss, Johann ml.; Haffner, Carl; Genée, Richard Netopýr Státní divadlo v Karlíně PrahaNový, Oldřich; Paul, František1957 texty písní
Heuberger, Richard; Hostomská, Anna; Vorel, Jiří; Hennequin, Maurice; Delacour, Alfred; Léon, Victor; Waldberg, H. von Ples v opeře Krajské krušnohorské divadlo v TeplicíchŠašek, Karel1957 libreto
Zich, Otakar; Puccini, Giacomo; Forzano, Giovacchino Malířský nápad,Gianni Schicchi Divadlo J. K. Tyla Plzeň
Opera Divadla J. K. Tyla		Zoul, Bohumil; Zoul, Bohumil; Zoul, Bohumil; Zoul, Bohumil1957 překladatelka
Heuberger, Richard; Léon, Victor; Waltberg, Heinrich von Ples v opeře Státní divadlo Ostrava
Opereta Národního divadla moravskoslezského		Pacl, Jan1958 překladatelka
Heuberger, Richard; Hostomská, Anna; Vorel, Jiří; Hennequin, Maurice; Delacour, Alfred; Léon, Victor; Waldberg, H. von Ples v opeře Divadlo Oldřicha Stibora Olomouc
opereta Olomouc		 1960 libreto
Rimskij-Korsakov, Nikolaj; Mej, Alexander Šeherezáda, Španělské Slezské divadlo Zdeňka Nejedlého Opava
Balet Slezského divadla		Měřínský, Jiří; Vychodil, František; Měřínský, Jiří; Vychodil, František; Měřínský, Jiří; Vychodil, František1967 překladatelka
Wagner, Richard Lohengrin Státní divadlo Ostrava
Opera Národního divadla moravskoslezského		Hylas, Ilja st.1968 překladatelka
Strauss, Johann ml.; Haffner, Carl; Genée, Richard Netopýr Jihočeské divadlo České Budějovice
Opera Jihočeského divadla		Švandová, Inge1971 překladatel textu písní
Rimskij-Korsakov, Nikolaj; Mej, Alexander Na obzoru plachta bílá - Věra JAMU Brno - Komorní opera, scéna Hudební fakultyKrátký, Rudolf; Preisler, František1972 překladatelka
Mascagni, Pietro; Targioni-Tozzetti, Giovanni; Menasci, Guido; Puccini, Giacomo; Forzano, Giovacchino Sedlák kavalír,Gianni Schicchi Státní divadlo Zdeňka Nejedlého Ústí nad Labem
Opera Severočeského divadla Ústí nad Labem		Novák, Josef; Novák, Josef1978 překladatelka
Ravel, Maurice; Nohain, Franc; Puccini, Giacomo; Forzano, Giovacchino Španělská hodinka, Gianni Sch. Státní divadlo Brno
Opera Národního divadla v Brně		Věžník, Václav; Věžník, Václav1979 překladatelka
Heuberger, Richard; Hostomská, Anna; Vorel, Jiří; Hennequin, Maurice; Delacour, Alfred; Léon, Victor; Waldberg, H. von Ples v opeře Státní divadlo Oldřicha Stibora Olomouc
opereta Olomouc		Regal, Stanislav1979 libreto
Moniuszko, Stanislav; Checiński, Jan Strašný dvůr Divadlo F.X.Šaldy Liberec
Opera Divadla F. X. Šaldy		Mrňák, Oldřich1980 překladatelka
Heuberger, Richard; Léon, Victor; Waltberg, Heinrich von Ples v opeře Hudební divadlo Karlín PrahaWeimann, Mojmír1982 překladatelka
Wagner, Richard Lohengrin Státní divadlo Ostrava
Opera Národního divadla moravskoslezského		Málek, Rudolf1983 překladatelka
Strauss, Johann ml.; Haffner, Carl; Genée, Richard Netopýr Jihočeské divadlo České Budějovice
Opera Jihočeského divadla		Průdek, Josef1991 překladatelka
Show selected, count:
Export
v
Insert to box
page
of 2 (23 items)
v
Authors 
Production title 
Theatre and Ensemble/Company 
Directors 
Year 
Role 
Field 
Your box is empty. You can insert selected search results to your box pressing a button "Insert to box" on "Search" tab.
Show selected, count:
Export
v
Remove from box
page
of 0 (0 items)
Person on photo:
v
from
v
to
v
Production Title:
Search
Clear

Professional Activities Module

The Professional Activities module makes it possible to quickly find all of the activities (as author, producer, and/or actor) for every individual (including possible name variants), who is included in the Theatre Productions database.

The Production database contains all of the data that the Arts and Theatre Institute’s Information and Documentation Department has available for theatre productions in the Czech Republic covering the 1945 to the 2011/12 seasons. The authors, producers and cast are listed in the same order as on the programme for the production – any alternates, understudies and other subsequent casting changes are therefore not available in the majority of cases.

Performing a Search in the Professional Activities Module

The searches do not take diacritics into account.

Click on the Person field. This opens a dropdown list of names. Type a name or part of the name you are searching for to limit the selection. Click on a single name, or tick multiple names and click OK. Your selection(s) are indicated in the Person field. Click Search to complete your query.

Besides using the mouse, you can also navigate through the interim results with your keyboard:

  • Left / Right (arrows) = move to preceding / next row
  • Insert = select row + move to next row
  • PageDown / PageUp = move to preceding / next page
  • Home / End = move to first row of first page / last page

Once you have selected the person(s) for your query, you can limit the selection of activities by ticking the appropriate box: author, producer, or actor. If you do not tick a particular activity, all activities will be selected.

If you wish to search for all possible variations of a name, tick the box Search all name variants and pseudonyms for the selected person(s), otherwise the search will use the selected name exactly as typed.

Other links
 
Partners