| Osoba:
|
 | Loading… |
| Loading… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Loading… |
| Vyrypajev, Ivan |
Iluze
| Lyra Pragensis Praha | Špergr, František | 1992 | | překladatelka |
| Sigarev, Vasilij |
Plastelína
| AMU DAMU DISK - Divadelní studio Praha | Amsler, Marián | 2004 | | překladatelka |
| Vyrypajev, Ivan |
Kyslík
| AMU DAMU DISK - Divadelní studio Praha | Chmela, Peter | 2004 | | překladatelka |
| Dragunská, Xenie |
Pocítění vousů
| AMU DAMU DISK - Divadelní studio Praha | Tichoňová, Alžběta | 2005 | | překladatelka |
| Mitošinka, Josef; Šorman, Ivo; Griškovec, Jevgenij; Krčálová, Tereza |
Dialogy k zápiskům ruského
| Divadlo Vikadlo Praha | Šorman, Ivo | 2005 | | překladatelka předlohy |
| Vyrypajev, Ivan |
Kyslík
| Divadlo Vikadlo Praha | | 2005 | | překladatelka |
| Presňakov, Oleg; Presňakov, Vladimír |
Hrát Oběť
| Činoherní studio Ústí nad Labem | Deáková, Natália | 2005 | | překladatelka |
| Presňakov, Oleg; Presňakov, Vladimír |
Terorismus
| AMU DAMU DISK - Divadelní studio Praha | Chmela, Peter | 2005 | | překladatelka |
| Klavdijev, Jurij |
Půjdem, auto čeká...
| Městské divadlo Zlín | | 2005 | Host večera | překladatelka |
| Vyrypajev, Ivan |
Kyslík
| Divadelní studio Neklid Praha | | 2006 | | překladatelka |
| Ostrovskij, Alexandr Nikolajevič |
Kdo hledá, najde
| Městské divadlo Zlín | Kaloč, Zdeněk | 2006 | | překladatelka |
| Presňakov, Oleg; Presňakov, Vladimír |
Hrát oběť
| Komorní scéna Aréna Ostrava | Glaser, Martin | 2007 | | překladatelka |
| Petruševská, Ludmila; Zlotnikov, Semjon; Rasputin, Valentin |
Ještě jednou o lásce
| JAMU Brno - Studio Marta, scéna Divadelní fakulty | Ovčinikov, Rodion Jurjevič; Ovčinikov, Rodion Jurjevič; Ovčinikov, Rodion Jurjevič | 2007 | | překladatelka |
| Siňkina, Galina |
Zločiny vášně
| Divadlo Letí Praha | Tichoňová, Alžběta | 2007 | | tutor |
| Santaolalla, Gustavo; Sakamoto, Ryuichi; Ondrašíková, Věra; Ndiaye, Pape Ibrahima; Orange, Mathew; Legakis, Vangelis |
Short Pieces
| ProART Praha | | 2010 | neuvedeno | |
| Sigarev, Vasilij |
Detektor lži
| Klicperovo divadlo Hradec Králové | Čermáková, Viktorie | 2010 | | překladatelka |
| Sigarev, Vasilij |
Ruské loto
| Slezské divadlo Opava
Činohra Slezského divadla | Krejčí, Ivan | 2012 | | překladatelka |
| Ostrovskij, Alexandr Nikolajevič |
Kdo hledá, najde
| Divadlo Na Rejdišti Praha | Vencl, Vít | 2015 | | překladatelka |
| Vyrypajev, Ivan |
Opilí
| AMU DAMU DISK - Divadelní studio Praha | Burianová, Alžběta | 2015 | | překladatelka |
| Vyrypajev, Ivan |
Opilí
| Kašpar Praha | Němec, Marek | 2016 | | překladatelka |
| Loading… |
|
| Loading… |
Modul Tvorba osobností
Modul Tvorba osobností umožňuje rychlý výběr všech aktivit (autor, inscenátor, herec) každé osobnosti
(včetně různých variant jejích jmen), která je uvedena v modulu Inscenace.
Modul Inscenace obsahuje kompletní údaje, které jsou v Informačně-dokumentačním oddělení IDU
pro inscenace divadel České republiky k dispozici za sezony 1945 až 2011/12.
Autoři, inscenátoři a obsazení jsou uvedeni podle programu inscenace – dodatečné alternace
a změny v obsazení tedy zachyceny v naprosté většině nejsou.
Vyhledávání v modulu Tvorba osobností
Při výběru jména diakritika nerozhoduje.
Požadavek se vpisuje do nabídnutého pole, výběr je možno potvrdit buď přímo kliknutím nebo zaškrtnutím a potvrzením OK.
Pohyb po nabídnutém mezivýsledku umožňuje kromě myši též navigace klávesami:
- Left / Right (šipky) = posun na předchozí / další řádek
- Insert = výběr řádky + přesun na další řádek
- PageDown / PageUp = posun na předchozí / další stránku
- Home / End = přesun na první řádek první / poslední stránky
Po označení osobnosti je možné zúžit výběr zaškrtnutím činnosti (autor, inscenátor, účinkující).
Není-li označena žádná nebo jsou označeny všechny, probíhá výběr všech činností.
Při neoznačení pole Uvažuj všechna jména a pseudonymy bude výběr brát v úvahu pouze zvolenou variantu jména.
| Loading… |
|