Osoba:
|
 | Loading… |
 | Loading… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 | Loading… |
| Weisenborn, Günther |
Balada o Enšpíglovi, Peříčku
| Divadlo Příbram | Kovář, Čestmír | 1969 | | překladatelka |
| Cikker, Ján; Hoza, Štefan |
Juro Jánošík
| Divadlo J. K. Tyla Plzeň Opera Divadla J. K. Tyla | Zoul, Bohumil | 1970 | | překladatelka |
| Schulze, Gernot |
Hloupý čert
| Slezské divadlo Zdeňka Nejedlého Opava Činohra Slezského divadla | Fert, Jaroslav | 1970 | | překladatelka |
| Szákonyi, Károly |
Závada není na vaší obrazovce
| Divadlo na Vinohradech Praha | Remunda, Stanislav | 1970 | | překladatelka |
| Szákonyi, Károly |
Omluvte poruchu
| Státní divadlo Brno Činohra Národního divadla v Brně | Štefl, Josef | 1971 | | překladatelka |
| Szákonyi, Károly |
Závada není v obrazovce
| Divadlo Oldřicha Stibora Olomouc Činohra Moravského divadla | Nováček, Karel | 1971 | | překladatelka |
| Szákonyi, Károly |
Omluvte poruchu
| Státní divadlo Ostrava Činohra Národního divadla moravskoslezského | Zajíc, Jan | 1971 | | překladatelka |
| Szákonyi, Károly |
Omluvte poruchu
| Východočeské divadlo Pardubice | Janík, Josef | 1972 | | překladatelka |
| Horváth, Ödön von |
Víra, láska, naděje (Malý tane
| Divadlo J. K. Tyla Plzeň Činohra Divadla J. K. Tyla | Ševčík, Oto | 1973 | | překladatelka |
| Bukovčan, Ivan |
Luigiho srdce aneb Poprava
| Divadlo bratří Mrštíků Brno | Mihula, Richard | 1973 | | překladatelka |
| Bukovčan, Ivan |
Luigiho srdce
| Státní divadlo Ostrava Činohra Národního divadla moravskoslezského | Zajíc, Jan | 1973 | | překladatelka |
| Bukovčan, Ivan |
Luigiho srdce aneb
| Východočeské divadlo Pardubice | Skladan, Karol | 1973 | | překladatelka |
| Bukovčan, Ivan |
Luigiho srdce
| Divadlo pracujících Gottwaldov | Pecháček, Pavel | 1974 | | překladatelka |
| Zahradník, Osvald |
Epitaf pro živého aneb Zurabáj
| Divadlo bratří Mrštíků Brno | Rímský, Pavel | 1974 | | překladatelka |
| Bukovčan, Ivan |
Sníh nad limbou
| Národní divadlo Praha Činohra Národního divadla Praha | Hudeček, Václav | 1974 | | překladatelka |
| Bukovčan, Ivan |
Sníh nad limbou
| Slezské divadlo Zdeňka Nejedlého Opava Činohra Slezského divadla | Pleva, Libor | 1974 | | překladatelka |
| Bukovčan, Ivan |
Sníh nad limbou
| Divadlo Vítězného února Hradec Králové | Vildman, Miroslav | 1974 | | překladatelka |
| Zahradník, Osvald |
Zurabája
| Slovácké divadlo Uherské Hradiště | Hynšt, Miloš | 1974 | | překladatelka |
| Bukovčan, Ivan |
Sníh nad limbou
| Divadlo Vítězslava Nezvala Karlovy Vary | Rajmont, Ivan | 1974 | | překladatelka |
| Zahradník, Osvald; Sochorovská, Valerie |
Překroč svůj stín
| Divadlo Petra Bezruče Ostrava | Lichý, Saša | 1974 | | překladatelka |
 | Loading… |
     |
 | Loading… |
Modul Tvorba osobností
Modul Tvorba osobností umožňuje rychlý výběr všech aktivit (autor, inscenátor, herec) každé osobnosti
(včetně různých variant jejích jmen), která je uvedena v modulu Inscenace.
Modul Inscenace obsahuje kompletní údaje, které jsou v Informačně-dokumentačním oddělení IDU
pro inscenace divadel České republiky k dispozici za sezony 1945 až 2011/12.
Autoři, inscenátoři a obsazení jsou uvedeni podle programu inscenace – dodatečné alternace
a změny v obsazení tedy zachyceny v naprosté většině nejsou.
Vyhledávání v modulu Tvorba osobností
Při výběru jména diakritika nerozhoduje.
Požadavek se vpisuje do nabídnutého pole, výběr je možno potvrdit buď přímo kliknutím nebo zaškrtnutím a potvrzením OK.
Pohyb po nabídnutém mezivýsledku umožňuje kromě myši též navigace klávesami:
- Left / Right (šipky) = posun na předchozí / další řádek
- Insert = výběr řádky + přesun na další řádek
- PageDown / PageUp = posun na předchozí / další stránku
- Home / End = přesun na první řádek první / poslední stránky
Po označení osobnosti je možné zúžit výběr zaškrtnutím činnosti (autor, inscenátor, účinkující).
Není-li označena žádná nebo jsou označeny všechny, probíhá výběr všech činností.
Při neoznačení pole Uvažuj všechna jména a pseudonymy bude výběr brát v úvahu pouze zvolenou variantu jména.
 | Loading… |
|