| Osoba:
|
 | Loading… |
| Loading… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Loading… |
| Racine, Jean |
Berenika
| Divadlo F.X.Šaldy Liberec
Činohra Divadla F. X. Šaldy | Vobruba, Milan | 1963 | | překladatel |
| Gozzi, Carlo |
Princezna Turandot
| Divadlo S.K.Neumanna Praha | Podhorský, Aleš | 1964 | | překladatel; texty písní |
| Gozzi, Carlo |
Princezna Turandot
| Státní divadlo Brno
Činohra Národního divadla v Brně | Sokolovský, Evžen st. | 1964 | | překladatel |
| Racine, Jean |
Berenika
| Divadlo S.K.Neumanna Praha | Papež, Svatopluk | 1964 | | překladatel |
| Racine, Jean |
Berenika
| Národní divadlo Praha
Činohra Národního divadla Praha | Jareš, Miloslav | 1965 | | překladatel |
| |
O lásce a smrti
| Viola Praha | Justl, Vladimír | 1967 | | překladatel |
| Rostand, Edmond |
Cyrano z Bergeracu
| Městské divadlo Kolín | Schmidt, Jan | 1969 | | překladatel |
| Bednář, Jiří |
Hrdina nemá milovat aneb Nap.
| Divadlo Rokoko Praha 58-74 | Bednář, Jiří | 1971 | | texty písní |
| |
Zpěv Orfeův
| Viola Praha | | 1975 | | překladatel veršů |
| Chadžiev, Paraškev Todor.; Banev, Bančo; Rostand, Edmond |
Cyrano z Bergeracu
| Hudební divadlo v Karlíně a Nuslích Praha | Donev, Svetozar; Fleischer, Rudolf | 1976 | | úprava |
| Eliášková, Věra; Rolland, Romain; Zaorálek, Jaroslav |
Dobrý člověk ještě žije
| Divadlo na Vinohradech Praha | Štěpánek, František | 1977 | | texty písní |
| Rostand, Edmond |
Cyrano z Bergeracu
| Východočeské divadlo Pardubice | Ševčík, Oto | 1978 | | překladatel |
| Molière |
Don Juan
| Státní divadlo Ostrava
Činohra Národního divadla moravskoslezského | Koval, Radim | 1979 | | odborný poradce |
| Rostand, Edmond |
Cyrano de Bergerac
| Realistické divadlo Zdeňka Nejedlého Praha | Pistorius, Luboš | 1979 | | překladatel |
| Kleist, Heinrich von |
Princ Bedřich Homburský
| Severomoravské divadlo Šumperk | Lédl, Josef | 1983 | | překladatel |
| Rostand, Edmond |
Cyrano z Bergeracu
| Divadlo J. K. Tyla Plzeň
Činohra Divadla J. K. Tyla | Beránek, Václav | 1984 | | překladatel |
| Kleist, Heinrich von |
Rozbitý džbán
| Jihočeské divadlo České Budějovice
Činohra Jihočeského divadla | Pasch, Albert R. | 1985 | | překladatel |
| Kleist, Heinrich von |
Rozbitý džbán
| Národní divadlo Praha
Činohra Národního divadla Praha | Hajda, Alois | 1987 | | překladatel |
| |
Goethův Faust
| Lyra Pragensis Praha | | 1991 | | překladatel |
| Kleist, Heinrich von |
Katynka z Heilbronnu
| Národní divadlo Praha
Činohra Národního divadla Praha | Rajmont, Ivan | 1992 | | překladatel |
| Loading… |
|
| Loading… |
Modul Tvorba osobností
Modul Tvorba osobností umožňuje rychlý výběr všech aktivit (autor, inscenátor, herec) každé osobnosti
(včetně různých variant jejích jmen), která je uvedena v modulu Inscenace.
Modul Inscenace obsahuje kompletní údaje, které jsou v Informačně-dokumentačním oddělení IDU
pro inscenace divadel České republiky k dispozici za sezony 1945 až 2011/12.
Autoři, inscenátoři a obsazení jsou uvedeni podle programu inscenace – dodatečné alternace
a změny v obsazení tedy zachyceny v naprosté většině nejsou.
Vyhledávání v modulu Tvorba osobností
Při výběru jména diakritika nerozhoduje.
Požadavek se vpisuje do nabídnutého pole, výběr je možno potvrdit buď přímo kliknutím nebo zaškrtnutím a potvrzením OK.
Pohyb po nabídnutém mezivýsledku umožňuje kromě myši též navigace klávesami:
- Left / Right (šipky) = posun na předchozí / další řádek
- Insert = výběr řádky + přesun na další řádek
- PageDown / PageUp = posun na předchozí / další stránku
- Home / End = přesun na první řádek první / poslední stránky
Po označení osobnosti je možné zúžit výběr zaškrtnutím činnosti (autor, inscenátor, účinkující).
Není-li označena žádná nebo jsou označeny všechny, probíhá výběr všech činností.
Při neoznačení pole Uvažuj všechna jména a pseudonymy bude výběr brát v úvahu pouze zvolenou variantu jména.
| Loading… |
|