| Osoba:
|
 | Loading… |
| Loading… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Loading… |
| |
Hlas Roberta Desnose
| Viola Praha | Bělka, Jiří | 1965 | | překladatel veršů; scénář |
| |
Textfórum: Současní francouzšt
| Viola Praha | Justl, Vladimír | 1969 | | překladatel veršů; scénář |
| Tálská, Eva; Emanuel, Pierre; Hrubín, František; Kroupa, Adolf; Vladislav, Jan; Machonin, Sergej; Čivrný, Lumír; Kundera, Ludvík; Konůpek, Jiří; Řezáč, Jan; Kopta, Petr; Malšíček, Vlastimil; Hiršal, Josef; Grögerová, Bohumila |
Pařížská navštívení
| Divadlo Husa na provázku Brno | Tálská, Eva | 1969 | | s použitím překladu; dramaturgická spolupráce |
| |
Óda na život
| Viola Praha | Hraše, Jiří | 1972 | | překladatel veršů |
| |
Paříž v noci
| Divadlo J. K. Tyla Plzeň
Činohra Divadla J. K. Tyla | | 1981 | | s použitím překladu |
| Šíma, Josef; Gallerová, Vlasta; Kříž, Karel; Arp, Hans; Charms, Daniil; Chlebnikov, Velemir; Morgenstern, Christian; Soupault, Philippe; Schwitters, Kurt; Wernisch, Ivan; Karpatský, Dušan; Kroupa, Adolf; Kundera, Ludvík; Mikeš, Vladimír; Svobodová, Olga |
Křeč mladosti
| Labyrint - umělecké centrum na levém břehu vltavském Praha | Kříž, Karel | 1992 | | s použitím překladu |
| Vašíček, Pavel; Prévert, Jacques; Kroupa, Adolf; Kroupová, Helena; Bieblová, Marie; Cimický, Jan; Skarlant, Petr; Sýs, Karel; Žáček, Jiří |
Pohádky pro nehodné děti
| Divadlo Alfa Plzeň | Vašíček, Pavel | 1999 | | překladatel |
| Dvořáková, Markéta; Prévert, Jacques; Kroupa, Adolf; Kroupová, Helena; Škarka, Karel |
Žirafí opera, Don Juan v pekle
| Národní divadlo Praha
Opera Národního divadla Praha | Krčková, Magdalena; Juráš, Pavol; Krčková, Magdalena; Juráš, Pavol | 2002 | | s použitím překladu |
| Dvořáková, Markéta; Prévert, Jacques; Kroupa, Adolf; Kroupová, Helena; Škarka, Karel |
Žirafí opera, Don Juan v pekle
| JAMU Brno - Komorní opera, scéna Hudební fakulty | | 2002 | | s použitím překladu |
| Strupková, Elena; Kroupa, Adolf; Eluard, Paul |
Perutinka
| Divadelní společnost Petrklíč Praha | Strupková, Elena | 2004 | | s použitím překladu |
| Borna, Jan; Prévert, Jacques; Bulis, Jiří |
Kabaret Prévert - Bulis
| Divadlo v Dlouhé Praha | Borna, Jan | 2005 | | překladatel veršů |
| Dvořáková, Markéta; Prévert, Jacques; Kroupa, Adolf; Kroupová, Helena |
Žirafí opera
| Janáčkova konzervatoř Ostrava | Rozsypalová, Irena | 2007 | | s použitím překladu |
| |
Koncertní matiné V.
| Divadlo J. K. Tyla Plzeň
Opera Divadla J. K. Tyla | | 2008 | | překladatel veršů |
| Engelová, Lída; Němečková, Lucie; Prévert, Jacques; Kroupa, Adolf |
Jak dělat podobiznu ptáka/Jako
| Viola Praha | Engelová, Lída | 2010 | | s použitím překladu |
| Engelová, Lída; Němečková, Lucie; Prévert, Jacques; Kroupa, Adolf |
Jako zázrakem
| Viola Praha | Engelová, Lída | 2020 | | s použitím překladu |
| Loading… |
|
| Loading… |
Modul Tvorba osobností
Modul Tvorba osobností umožňuje rychlý výběr všech aktivit (autor, inscenátor, herec) každé osobnosti
(včetně různých variant jejích jmen), která je uvedena v modulu Inscenace.
Modul Inscenace obsahuje kompletní údaje, které jsou v Informačně-dokumentačním oddělení IDU
pro inscenace divadel České republiky k dispozici za sezony 1945 až 2011/12.
Autoři, inscenátoři a obsazení jsou uvedeni podle programu inscenace – dodatečné alternace
a změny v obsazení tedy zachyceny v naprosté většině nejsou.
Vyhledávání v modulu Tvorba osobností
Při výběru jména diakritika nerozhoduje.
Požadavek se vpisuje do nabídnutého pole, výběr je možno potvrdit buď přímo kliknutím nebo zaškrtnutím a potvrzením OK.
Pohyb po nabídnutém mezivýsledku umožňuje kromě myši též navigace klávesami:
- Left / Right (šipky) = posun na předchozí / další řádek
- Insert = výběr řádky + přesun na další řádek
- PageDown / PageUp = posun na předchozí / další stránku
- Home / End = přesun na první řádek první / poslední stránky
Po označení osobnosti je možné zúžit výběr zaškrtnutím činnosti (autor, inscenátor, účinkující).
Není-li označena žádná nebo jsou označeny všechny, probíhá výběr všech činností.
Při neoznačení pole Uvažuj všechna jména a pseudonymy bude výběr brát v úvahu pouze zvolenou variantu jména.
| Loading… |
|