Institut umění – Divadelní ústav dot o projektu dot dot open data dot kontakt
Virtuální studovna
Databáze a online služby
Divadelního ústavu
Tvorba osobností
 
  
Osoba:
v
Hledej
Smaž
v
Autoři 
Název inscenace 
Divadlo, soubor 
Režiséři 
Rok 
Role 
Obor 
Molière Szkola žon Těšínské divadlo Český Těšín 48-69
Polská scéna		Špička, Karel1956 překladatel
Molière Grzegorz Dyndala Těšínské divadlo Český Těšín 48-69
Polská scéna		Křanovský, Bronislav1957 překladatel
Molière Zdravý nemocný Těšínské divadlo Český Těšín 48-69
Polská scéna		Bittl, Zdeněk1962 překladatel
Beaumarchais, Pierre de Figarova svatba Těšínské divadlo Český Těšín 48-69
Polská scéna		Nowak, Alojzy1963 překladatel
Dumas, Alexandre ml. Dáma s kaméliemi Těšínské divadlo Český Těšín 48-69
Polská scéna		Rybicki, Witold1969 překladatel
Musset, Alfred de Nie igra sie z miloscia Krajské a oblastní divadlo Český Těšín 69-83
Polská scéna		Rybicki, Witold1970 překladatel
Molière Mieszczanin szlachcicem Krajské a oblastní divadlo Český Těšín 69-83
Polská scéna		Horan, Jaroslav1974 překladatel
Molière Tartufe czyli Swietoszek Krajské a oblastní divadlo Český Těšín 69-83
Polská scéna		Rybicki, Witold1976 překladatel
Molière Lekarz mimo woli Těšínské divadlo Český Těšín
Polská scéna		Rybicki, Witold1984 překladatel
Musset, Alfred de Nie igra sie z miloscia Těšínské divadlo Český Těšín
Polská scéna		Stanisławiak, Grzegorz1993 překladatel
Molière Amfitrion Těšínské divadlo Český Těšín
Polská scéna		Nosowicz, Stanisław1995 překladatel
Molière Swietoszek (Tartuffe) Těšínské divadlo Český Těšín
Polská scéna		Suszka, Karol2003 překladatel
Molière Skapiec Těšínské divadlo Český Těšín
Polská scéna		Sadowski, Andrzej2007 překladatel
Sadowski, Andrzej; Rabelais, François; Boy-Żeleński, Tadeusz Opowieści gargantuiczne Těšínské divadlo Český Těšín
Polská scéna		Sadowski, Andrzej2016 s použitím překladu
Molière Skąpiec (Lakomec) Těšínské divadlo Český Těšín
Polská scéna		Kokotek, Bogdan2017 překladatel
Molière Szkola zon Těšínské divadlo Český Těšín
Polská scéna		Kokotek, Bogdan2019 překladatel
Zobraz vybrané, počet:
Export
v
Vlož do schránky
strana
z 1 (16 položek)
v
Autoři 
Název inscenace 
Divadlo, soubor 
Režiséři 
Rok 
Role 
Obor 
Vaše schránka je prázdná. Vybrané výsledky hledání si můžete uložit do schránky pomocí tlačítka "Vlož do schránky" na záložce "Vyhledávání".
Zobraz vybrané, počet:
Export
v
Vyjmi ze schránky
strana
z 0 (0 položek)
Osoba na fotografii:
v
od
v
do
v
Název inscenace:
Hledej
Smaž

Modul Tvorba osobností

Modul Tvorba osobností umožňuje rychlý výběr všech aktivit (autor, inscenátor, herec) každé osobnosti (včetně různých variant jejích jmen), která je uvedena v modulu Inscenace.

Modul Inscenace obsahuje kompletní údaje, které jsou v Informačně-dokumentačním oddělení IDU pro inscenace divadel České republiky k dispozici za sezony 1945 až 2011/12. Autoři, inscenátoři a obsazení jsou uvedeni podle programu inscenace – dodatečné alternace a změny v obsazení tedy zachyceny v naprosté většině nejsou.

Vyhledávání v modulu Tvorba osobností

Při výběru jména diakritika nerozhoduje.

Požadavek se vpisuje do nabídnutého pole, výběr je možno potvrdit buď přímo kliknutím nebo zaškrtnutím a potvrzením OK.

Pohyb po nabídnutém mezivýsledku umožňuje kromě myši též navigace klávesami:

  • Left / Right (šipky) = posun na předchozí / další řádek
  • Insert = výběr řádky + přesun na další řádek
  • PageDown / PageUp = posun na předchozí / další stránku
  • Home / End = přesun na první řádek první / poslední stránky

Po označení osobnosti je možné zúžit výběr zaškrtnutím činnosti (autor, inscenátor, účinkující). Není-li označena žádná nebo jsou označeny všechny, probíhá výběr všech činností.

Při neoznačení pole Uvažuj všechna jména a pseudonymy bude výběr brát v úvahu pouze zvolenou variantu jména.

Další zdroje DÚ
 
Partneři