Mezinárodní divadelní festival Na hranici 1994

1/1

Od: 16. 5. 1994

Do: 21. 5. 1994

Ročník: 5

Signatura: 71

Program
Program

Místo konání: Český Těšín / Cieszyn

Pořadatel: Solidarnosc Polsko - Czesko - Slovacka

Pořadatel: Těšínské divadlo Český Těšín

Pořadatel: Teatr Polski Bielsko-Biala

Pořadatel: Dom Narodowy Cieszyn

Pořadatel: Teatr im. A. Mickiewicza Cieszyn

Kontakty: Těšínské divadlo, Ostravská 67, 737 35 Český Těšín,, e-mail: info@nahranici.cz, http://www.nahranici.cz

16. 5. 1994, Místo konání: Těšínské divadlo Český Těšín 48-

Anton Pavlovič Čechov:

Ťažkí ludia

Divadlo: Vysoká škola múzických umění Bratislava

Režisér: Ján Štrbák

16. 5. 1994, Místo konání: Těšínské divadlo Český Těšín 48-

Stanislav Mráz:

Karneval u skřítků

Divadlo: AMU DAMU DISK - Divadelní studio Praha

Režisér: Jan Antonín Pitínský

16. 5. 1994, Místo konání: Teatr im. A. Mickiewicza Cieszyn

Milan Kundera:

Valčín na rozloučenou / Walc poźegnalny

Divadlo: Teatr Ochoty Varšava

Režisér: Jan Machulski

16. 5. 1994, Místo konání: Náměstí Cieszyn

– :

GIORDANO

Divadlo: Teatr Biuro podrózy Poznaň

Režisér: Pawel Szkotak

17. 5. 1994, Místo konání: Těšínské divadlo Český Těšín 48- Zkušebna

Irina J. Andrejeva – Aleš Janák:

Vremja durak (Čas hlupák)

Divadlo: AMU DAMU DISK - Divadelní studio Praha

Divadlo: Teatr Novogo Fronta Praha

Režisér: Aleš Janák, Režisérka: Irina J. Andrejeva

17. 5. 1994, Místo konání: Dom Narodowy Cieszyn

Nikolaj Vasiljevič Gogol:

Ženitba / Oženek

Divadlo: Panstwowa wyszsa szkola teatralna im. L.Solskiego Krakow

Režisér: Jerzy Trela

17. 5. 1994, Místo konání: Těšínské divadlo Český Těšín 48-

Daniel Keyes:

Růže pro Algernon

Divadlo: Kašpar Praha

Režisér: Jakub Špalek

17. 5. 1994, Místo konání: Teatr im. A. Mickiewicza Cieszyn

August Strindberg:

Velikonoce / Wielkanoc⟶

Divadlo: Teatr Polski Bielsko-Biala

Režisér: Marek Gaj

18. 5. 1994, Místo konání: Náměstí Cieszyn

Vlastimil Peška:

Kryštof Kolumbus aneb Jak Kryštůfek z Přívozu L.P.1492 Nový svět objevil

Divadlo: Divadlo loutek Ostrava

další repríza byla téhož dne (18.5.1994) na náměstí v Českém Těšíně

Režisér: Vlastimil Peška

18. 5. 1994, Místo konání: Dům dětí a mládeže Český Těšín

Ireneusz Krosny:

Kdo mi dal přes křídla / Kto mi dal w skrzydla⟶

Inscenace je autorským představením Ireneusze Krosnyho.

Režisér: Ireneusz Krosny

18. 5. 1994, Místo konání: Teatr im. A. Mickiewicza Cieszyn

Ján Palárik:

Zmierenie

Divadlo: Divadlo Jonáša Záborského Prešov

Režisér: Ján Sládeček

19. 5. 1994, Místo konání: Těšínské divadlo Český Těšín 48-

Rudolf Sloboda:

Armagedon na Grbe

Divadlo: Divadlo Astorka - Korzo '90 Bratislava

Režisér: Juraj Nvota

19. 5. 1994, Místo konání: Teatr im. A. Mickiewicza Cieszyn

– :

Soucit / Wspólczucie

Divadlo: Teatr Provisorium Lublin

Režisér: Janusz Opryński

20. 5. 1994, Místo konání: Těšínské divadlo Český Těšín 48-

Gustaw Morcinek:

Czarna Julka (Černá Julka)

Divadlo: Polská scéna

Režisér: Janusz Klimsza

20. 5. 1994, Místo konání: Sál hotelu Piast

Karel David – :

Hvězdy na vrbě

Divadlo: Centrum experimentálního divadla Brno

Divadlo: HaDivadlo Brno

Režisér: Karel David

20. 5. 1994, Místo konání: Teatr im. A. Mickiewicza Cieszyn

Marian Hemar:

Krásná Lucinda / Piekna Lucynda

Divadlo: Teatr Nowy Poznaň

Režisér: Eugeniusz Korin

21. 5. 1994, Místo konání: Těšínské divadlo Český Těšín 48-

Woody Allen:

Sex noci svätojánskej⟶

Divadlo: Slovenské národné divadlo Bratislava

Režisér: Juraj Nvota