library
audio library
video library
bibliography
production
scenography
theatre photos
theatre events
professional activities
casting/roles
oral history
Virtual Study
Database and on-line services
of the Theatre Institute
Theatre Productions
 
 

Isabella, tři karavely a podfukář

1/1
Theatre: Divadlo F.X.Šaldy Liberec
Ensemble: činohra Liberec
Stage: Divadlo F. X. Šaldy Liberec
Opening:
27. 4. 1974 Premiere
Call #: K 5 449 P (ID=20905)
Genre: Drama

Authors

Playwright/Dramatist:Dario Fo; Translation:Zdeněk Digrin; Translation:Jaroslava Bílková

Producers

Stage Director:Karel Kříž; Set Designer:Jaroslav Malina; Costume Designer:Helena Anýžová; Music:Milan Uherek; Motion Cooperation:Jiří Chládek

Cast

1.tesař, 1.učenec:Josef Němeček; Quintanilla, Fonseca:Josef Němeček; Mnich, Námořník:Miloš Kopečný; 2.tesař, 2.učenec:Miloš Kopečný; Odsouzený herec:Alois Švehlík; Kryštof Kolumbus:Alois Švehlík; Kat, 3.učenec, Mnich:František Peterka; Kapitán Pinzon, Adelantado:František Peterka; Herold, Námořník, Korouhevník:Hanuš Bor; Žena z lidu, 1.služka:Věra Kološová; 2.služka:Milena Šajdková; Princezna Markéta Rakouská:Milena Šajdková; Průvodce, 4.učenec:Karel Pospíšil; Otec Diego, 2.žalobce:Karel Pospíšil; Mnich, Námořník, 1.žalobce:Miroslav Bílek; Herold, Námořník, Korouhevník:Josef Vajnar; Královna Isabella:Lea Bernhardtová; Juana Šílená:Lea Bernhardtová; Král Ferdinand:Luboš Tlalka
Related documents
Digitalized materials (available only in IDU building): programme; clippings
Number of photographs: 6 →
Number of scenic designs (document, photocopy): 1 →
Play script in TI Library: 1 →
Photographers:
Logo of The Norway grants

Photobase completation and maintanance was supported by Norway grants by the Norwegian Financial Mechanism.

Scenic documents

Scenographer:
 
 
 
Logo of The Norway grants

Photobase completation and maintanance was supported by Norway grants by the Norwegian Financial Mechanism.

Other links
 
Partners