library
audio library
video library
bibliography
production
scenography
theatre photos
theatre events
professional activities
casting/roles
oral history
Virtual Study
Database and on-line services
of the Theatre Institute
Theatre Productions
 
 

21. 8. 2018
Divadlo Archa o.p.s. Praha (Divadlo Archa Praha)1st stage production
Preview 14. 6.2018
22. 8. 2018
Prague Shakespeare Company Praha (Pražský hrad - Královská zahrada)
William Shakespeare: Measure for measure
Další informace budou doplněny. V anglickém originále, v rámci Pražských shakespearovských slavností, místo konání: Letní míčovna.
23. 8. 2018
Kašpar Praha (Klubovna Kašpar Praha)1st stage production
Filip Nuckolls – Zdeněk Galuška: Slovácko sa nesúdí
Losers Cirque Company Praha1st stage production
Tanečně-akrobatické představení na motivy knihy Richarda Bacha „Jonathan Livingston Racek”. Premiéra v rámci festivalu Letní Letná 2018, na scéně Letenský park. Produkce: United Arts.
27. 8. 2018
MeetFactory o.p.s. Praha1st stage production
Matěj Samec: Psí dny
Místo konání: loď Altenburg 1964, zakotvená u Trojského mostu v Holešovicích (Partyzánská 18/23).
30. 8. 2018
Divadlo X10 Praha (DUP 39 Praha)1st stage production
Site specific.
Domu na Národní třídě je lepší se vyhnout. Na svém kontě má několik zešílevších a zmizelých architektů, designérů a jiných umělců. A není divu, dějí se zde podivné věci. Zjevují se děsivé postavy a je slyšet šepot. Divadlo X10 si proto objednalo světově proslulé vyšetřovatele paranormálních jevů, aby přišli záhadě na kloub. Pojďte se projít po rozlehlém sídle DUPu ve speciálním čarodějnickém díle, a zažijte krocení duchů na vlastní kůži.
Vít Neznal & kolektiv Praha1st stage production
Místo konání: Skleněnka (hala 11a) vedle prostoru Jatka 78.
31. 8. 2018
Národní divadlo Brno; Balet Národního divadla v Brně (Špilberk Brno)
  • : Bonsoir Brel
  • : 1968
  • : O hudbě a tanci
Další údaje budou doplněny.
2. 9. 2018
Divadlo Letí Praha (Vila Štvanice Praha)1st stage production
  • Marina Carr: Konec Faidry
  • : Prosebnice
Preview 31. 8.2018
V koprodukci se souborem Tygr v tísni.
5. 9. 2018
JAMU Brno - Divadlo na Orlí, hudebně-dramatická laboratoř (Divadlo na Orlí Brno)1st stage production
Oxana Smilková: Světová duše
6. 9. 2018
EMD Production Praha (Semafor Praha)1st stage production
Milan Deutsch – Simona Maierová – Nikol Fischerová – Amy Winehouse: Alice, Alenka a voda živá
11. 9. 2018
420people Praha (La Fabrika Praha)1st stage production
Autor hudby a živý doprovod při představení: Please The Trees.
Taneční, hudební i filmová inscenace s názvem THE WATCHER, která za doprovodu Please The Trees rozvibruje všechny "pozorovatele"... Všechny ty, kteří hledají odpověď na otázky, jak čelit zrychlené době, ve které nejmodernější technologie pomalu potlačují podstatu lidského bytí? Proč bez mobilního signálu skoro nejsme schopni existovat a výpadek signálu nás dostává na pokraj šílenství? Proč náš jediný přítel uprostřed noci je nekonečný nonstop Google a Netflix? Odpověď přináší THE WATCHER – pozorovatel, který ví, že nejdokonalejší technologie na světě je naše vlastní tělo a naše životy jsou nitky, které společně vytvářejí nekonečný vesmírný koberec bytí...
Divadlo v Dlouhé Praha (Divadlo v Dlouhé Praha)1st stage production
Preview 8. 6.2018
Autorská inscenace tandemu SKUTR inspirovaná literárními texty, filmy i hudbou, a především vzpomínkami a zážitky všech zúčastněných.
12. 9. 2018
Centrum experimentálního divadla Brno; HaDivadlo Brno (Alfa pasáž Brno)1st stage production
Matěj Nytra: ’68
Preview 3. 5.2018
„Ať žije kontra-kultura! Teď!"
13. 9. 2018
Heaven's Gate Praha (Jatka78 Praha)1st stage production
David Jařab – Evita Naušová: Amerikánka
14. 9. 2018
Divadlo pod Palmovkou Praha (Divadlo pod Palmovkou Praha)1st stage production
Michal Lang – Kateřina Tučková: Žítkovské bohyně
Preview 22. 6.2018
15. 9. 2018
Městské divadlo Brno; Činohra Městského divadla Brno (Činoherní scéna Brno)1st stage production
Stano Slovák – Jan Šotkovský – Petr Štěpán – Karel Cón: Osmyčky
Divadlo v Dlouhé Praha (Divadlo v Dlouhé Praha)
Roland Schimmelpfennig: Čtyři světové strany
Hra současného německého dramatika Rolanda Schimmelpfenniga vypráví fragmenty osudů čtyř postav, které se v jeden večer nečekaně propojí.
Slovácké divadlo Uherské Hradiště (Slovácké divadlo Uherské Hradiště)
Josef Kajetán Tyl – František Škroup: Fidlovačka
20. 9. 2018
JAMU Brno - Divadlo na Orlí, hudebně-dramatická laboratoř (Divadlo na Orlí Brno)1st stage production
Aleš Kohout – Lev Nikolajevič Tolstoj: Anna Kareninová
Obsazení bude doplněno.
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Opera Národního divadla moravskoslezského (Divadlo Jiřího Myrona Ostrava)
Andrew Lloyd Webber – Thomas Stearns Eliot: Kočky
Další údaje budou doplněny.
21. 9. 2018
Centrum experimentálního divadla Brno; Divadlo Husa na provázku Brno (Velká scéna Divadla Husa na provázku Brno)1st stage production
Iva Klestilová – Michal Dočekal – Franz Kafka: Amerika
Hof-Musici Praha (Zámecké barokní divadlo Český Krumlov)
Novodobá světová premiéra barokní opery. Účinkují sólisté a barokní orchestr Hof-Musici.
23. 9. 2018
Slezské divadlo Opava; Činohra Slezského divadla (Slezské divadlo Opava)1st stage production
Básnička o konci světa.
24. 9. 2018
Divadlo Tramtarie Olomouc1st stage production
Vladislav Kracík – Božena Němcová: Princ Bajaja
25. 9. 2018
Centrum experimentálního divadla Brno; HaDivadlo Brno (Alfa pasáž Brno)1st stage production
Jan Kačena – Andrej Platonov: Čevengur
Překladatel předlohy neuveden.
29. 9. 2018
Studio Rote Praha (Divadlo Komedie Praha)1st stage production
Ondřej Škrabal: Zjevení pudla
Premiéra v rámci festivalu ...příští vlna/next wave...
5. 10. 2018
Divadlo Na zábradlí Praha (Divadlo Na zábradlí Praha)1st stage production
Další údaje budou doplněny.
12. 10. 2018
Kongresové centrum Praha
16. 10. 2018
6-16 Praha1st stage production
Milena Steinmasslová: Untitled
Preview 6. 7.2018
Premiéra 6.7.2018 na festivalu Hot bed, Cambridge, UK.
Autorská inscenace pro dva herce a hudebníka kombinující činohru s pohybem.
18. 1. 2019
Divadlo Kalich Praha (Divadlo Kalich Praha)
Další údaje budou doplněny.
23. 2. 2019
Městské divadlo Brno; Muzikál Městského divadla Brno (Činoherní scéna Brno)Czech premiere
George Forrest – Robert Wright – Maury Yeston – Vicki Baum: Grand Hotel
Další údaje budou doplněny.
v
Photo
Scenogr
Production title
Theatre and Ensemble/Company
Year
Your box is empty. You can insert selected search results to your box pressing a button "Insert to box" on "Search" tab.
Show selected, count:
Export
v
Remove from box
page
of 0 (0 items)
Place on detail:

Theatre Productions module

The Productions module contains comprehensive information on Czech theatre productions for all seasons from 1945 to 2010/11 held by the Arts and Theatre Institute's Information and Documents Department.

Besides basic information on premieres (date and information, theatre, company, stage), the database contains the names of authors, "producers" (theatre professions such as directors, scenographers and more), and actors as contained in the production's program—in most cases, any later changes (including alternates) are not listed.

The database also contains information on whether the Arts and Theatre Institute possesses a recording of the production (in the video library) or any other documentation in its photographic or scenographic collections.

The database is being constantly updated. We are currently in the process of gathering, verifying, and entering data for the period from 2011/12 to the present. We also add past productions to the database whenever we manage to acquire verifiable documentation.

The productions database contains 46 213 records.


With the support of The State Fonf of Culture.

Instructions for use

The Productions module can be searched in two ways:

  1. By information on the production
  2. By the names of plays and original stories/books

As a rule, diacritical marks do not play a role in fulltext searches or title searches. They do, however, make a difference when filtering interim search results (theatre, person's name).

In order to filter interim results (fields with drop-down menu), the information is entered into the field and the choice can be confirmed by clicking or checking the selection and choosing OK. Besides using the mouse, you can also navigate through the interim results with your keyboard:

  • Left / Right (arrows) = move to preceding / next row,
  • Insert = select row + move to next row,
  • PageDown / PageUp = move to preceding / next page,
  • Home / End = move to first row of first page / last page.

The selected records are ordered in descending order according to date of premiere - the ordering can be changed (ascending and descending) by clicking on the header of any column.

Clicking on the name of a production displays detailed information on this record (including links to photographs, scenographic documentation, bibliographical records, and information as to the existence of a record in the Institute's video library).

By checking several/all productions (options appear by clicking on the arrow in the top left) and choosing which kind of information will be displayed ("Place on detail" - bottom left), you can create a batch list of productions containing the desired information ("Show selected").

The basic information for all selected records can be exported ("Export") as a table in Excel or other format.

The checked records can be stored ("Insert to box"), where you can find them the next time you open the database from the same computer (the "Box" tab above search field). This function also enables the batch printout or export or records stored from several searches. When storing a large number of records, it is a good idea to empty the storage prior to saving additional records ("Remove from Box").

A/ Searching by information on the production

  • By part of the production title (e.g. král (king)).
  • By part of the theatre's name – enter any word from the theatre's name for a list of all variants of the name in the theatre's history; you can choose a specific variant of the theatre's name indicated by the time range (Divadlo Petra Bezruče Ostrava 55-80).

    If, over the course of its existence, the theatre was ever part of another institution, this option must be chosen as well: This is indicated in the list of theatres - example: Činohra Petra Bezruče (as a part of another institution), Činoherní klub (as a part of another institution).

    Given names in theatre names are abbreviated without spaces following the periods (Divadlo J.K.Tyla).

  • By name – you may enter just the first few letters of the surname – for faster searches, it is better to enter the full name (in the form surname, name (Čapek, Karel)); the search may be further narrowed by choosing the person's activity (author, producer, or actor) – if you select all three or none of the three, the search will be for all. "Author" includes playwright, composer, translator and author of adaptation; "Producer" includes theatre professionals such as directors and scenographers.

    If searching for a list of plays written and directed by the same person (for example, Ladislav Smoček), enter "Smoček, Ladislav" on two lines and select "author" for one and "producer" for the other.

    In order to find all works by a person who uses several names, enter all variants on one line.

  • By date of premiere from–to – no need to search in a calendar; you can enter the date in the format 1. 1. 2012; the results will include premieres with a corresponding incomplete date (month and year, only year).
  • By genre – o limiting your search to a particular genre speeds up the search, especially for works with the same title (e.g. Macbeth – drama and opera, Romeo and Julie - drama and ballet).

B/ Searching by play or original story/book

Searches are performed in three steps - search for play, refine search, and subsequently find productions

  1. Search for play
    • by part of the name of the play (e.g. král (king)),
    • by part of the name of the book (e.g. zločin (crime)),
    • by playwright – you may enter just the first few letters of the surname – for faster searches, it is better to enter the full name (in the form surname, name (Čapek, Karel)).
  2. Refine search
    by related sources
    – clicking on this link displays translations and adaptations (for original works), original works and adaptations (for translations), and original works and translations (for adaptations).
  3. Find production – clicking on a particular play displays productions of the particular translation or adaptation or (if clicking on the original) shows all productions of the play in question.
Other links
 
Partners