library
audio library
video library
bibliography
production
scenography
theatre photos
theatre events
professional activities
casting/roles
oral history
Virtual Study
Database and on-line services
of the Theatre Institute
Theatre Productions
 
 

26. 7. 2017
Jihočeské divadlo České Budějovice; Balet Jihočeského divadla (Otáčivé hlediště Český Krumlov)
Franz Schubert – Peteris Vasks: Valmont
3. 8. 2017
Divadlo Continuo Malovice (Zámek Kratochvíle)1st stage production
Další údaje budou doplněny.
Po deseti letech výzkumů, hledání a experimentů v nejrůznějších nedivadelních prostorech a 20 let od prvního Kratochvílení se Divadlo Continuo rozhodlo znovu se na Kratochvíli vrátit a letošní projekt znovu připravit v prostorách renesanční zahrady a vodního příkopu. Inscenace V Kruhu bude vznikat po dobu čtyř týdnů (od 3. července do 2. srpna) na Švestkovém Dvoře v Malovicích a na zámku Kratochvíle. Na její přípravě se bude vedle stálých členů souboru Divadla Continuo podílet 20 vybraných tanečníků, herců performerů, výtvarníků a muzikantů z 12 zemí Evropy a zámoří.
17. 8. 2017
Cirk La Putyka Praha (Chapiteau Letná Praha)1st stage production
Pouze 7 představení v rámci festivalu Letní Letná 2017. Aktéři z Evropy: Emile Pineault, Zbyněk Šporc, Naim Ashhab; Aktéři ze Rwandy: Elisee NIYONSENGA, Niyobuhungiro EMMANUEL, Patient BAHATI, Anaclet NSABIMANA, Gisubizo EMMANUEL, Nshuti EMMANUEL, Abubakal HAKIZIMANA, Justin NTWALI, Abubakar NIYOBUHUNGIRO, Theogene NSENGIYUMVA.
31. 8. 2017
Městské divadlo Zlín (Velký sál MD Zlín)1st stage production
8. 9. 2017
Divadlo Kalich Praha (Divadlo Kalich Praha)Renewed premiere
Daniel Landa: Krysař
Další údaje budou doplněny.
11. 9. 2017
Městská divadla pražská Praha (Divadlo ABC Praha)1st stage production
Jiří Janků – Petr Svojtka: 60´s aneb Šedesátky
Premiéra z důvodu onemcnění v hereckém souboru přesunuta z 10. 6. na 11.9.2017.
16. 9. 2017
Městské divadlo Brno; Činohra Městského divadla Brno (Činoherní scéna Brno)
2nd premiere 17. 9.2017
Další údaje budou doplněny.
Divadlo Šumperk s.r.o. (Divadlo Šumperk)
Další údaje budou doplněny.
22. 9. 2017
Divadlo Šumperk s.r.o. (Divadlo Šumperk)1st stage production
Další údaje budou doplněny.
5. 10. 2017
Divadlo na Jezerce Praha (Divadlo Na Jezerce Praha)
Peter Quilter: Je úchvatná
Další údaje budou doplněny.
Národní divadlo Praha; Opera Národního divadla Praha (Národní divadlo Praha)
2nd premiere 7.10.2017
Další údaje budou doplněny.
19. 10. 2017
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Opera Národního divadla moravskoslezského (Divadlo Antonína Dvořáka Ostrava)
Giuseppe Verdi: Otello
2nd premiere 21.10.2017
Další údaje budou doplněny.
20. 10. 2017
Jihočeské divadlo České Budějovice; Opera Jihočeského divadla
Giuseppe Verdi: La Traviata
Další údaje budou doplněny.
Národní divadlo Praha; Balet Národního divadla Praha (Národní divadlo Praha)
2nd premiere 21.10.2017
Další údaje budou doplněny.
21. 10. 2017
Městské divadlo Brno; Muzikál Městského divadla Brno (Hudební scéna Brno)Czech premiere
Marc Shaiman – Frank Abagnale jr.: Chyť mě, když to dokážeš
Další údaje budou doplněny.
26. 10. 2017
Národní divadlo Praha; Činohra Národního divadla Praha (Nová scéna Národního divadla Praha)Czech premiere
Paul Rudnick: Jsme v pohodě
2nd premiere 27.10.2017
Další údaje budou doplněny.
27. 10. 2017
Klicperovo divadlo Hradec Králové (Beseda Hradec Králové)1st stage production
Adéla Laštovková-Stodolová: Spybox
Další údaje budou doplněny.
28. 10. 2017
Jihočeské divadlo České Budějovice; Loutkohra Jihočeského divadla (Malé divadlo České Budějovice)1st stage production
Jan Lesák: Čechomoří
Další údaje budou doplněny.
Autorská inscenace o snech českého národa k výročí 100 let republiky.
Klicperovo divadlo Hradec Králové (Klicperovo divadlo Hradec Králové)
Robert Thomas: Osm žen
Další údaje budou doplněny.
2. 11. 2017
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Balet Národního divadla moravskoslezského (Divadlo Jiřího Myrona Ostrava)
Tom Waits – Pérez Prado: All That Jazz, Rock, Blues
2nd premiere 4.11.2017
Další údaje budou doplněny.
3. 11. 2017
Jihočeské divadlo České Budějovice; Činohra Jihočeského divadla
Další údaje budou doplněny.
4. 11. 2017
Městské divadlo Brno; Činohra Městského divadla Brno (Činoherní scéna Brno)
Roland Schimmelpfennig: Žena z dřívějška
2nd premiere 5.11.2017
Další údaje budou doplněny.
Městská divadla pražská Praha (Rokoko Praha)
Florian Zeller: Otec
Divadlo Šumperk s.r.o. (Divadlo Šumperk)
Další údaje budou doplněny.
9. 11. 2017
Národní divadlo Praha; Činohra Národního divadla Praha (Stavovské divadlo Praha)Czech premiere
Rebecca Lenkiewicz: Noční sezóna
2nd premiere 10.11.2017
Další údaje budou doplněny.
11. 11. 2017
Městská divadla pražská Praha (Divadlo ABC Praha)
Ferdinand von Schirach: Teror
16. 11. 2017
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Činohra Národního divadla moravskoslezského (Divadlo Antonína Dvořáka Ostrava)
Další údaje budou doplněny.
23. 11. 2017
Národní divadlo Praha; Činohra Národního divadla Praha (Národní divadlo Praha)
Alois Mrštík – Vilém Mrštík: Maryša
2nd premiere 24.11.2017
Další údaje budou doplněny.
24. 11. 2017
Jihočeské divadlo České Budějovice; Balet Jihočeského divadla
Další údaje budou doplněny.
28. 11. 2017
Jihočeské divadlo České Budějovice; Loutkohra Jihočeského divadla (Malé divadlo České Budějovice)1st stage production
David Košťák: Lajka vzhůru letí
Další údaje budou doplněny.
Uvedeno v rámci projektu Platform Shift+ a cyklu "Český rok" k výročí 100 let republiky.
7. 12. 2017
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Opereta Národního divadla moravskoslezského (Divadlo Jiřího Myrona Ostrava)1st stage production
Boris Urbánek – William Shakespeare: Romeo a Julie
Další údaje budou doplněny.
8. 12. 2017
Jihočeské divadlo České Budějovice; Činohra Jihočeského divadla
Stephen Sachs: Kalifornská mlha
Další údaje budou doplněny.
14. 12. 2017
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Opera Národního divadla moravskoslezského (Divadlo Antonína Dvořáka Ostrava)
Christoph Gluck Willibald: Ifigenie v Aulidě
2nd premiere 16.12.2017
Další údaje budou doplněny.
Národní divadlo Praha; Opera Národního divadla Praha (Nová scéna Národního divadla Praha)1st stage production
Miloš Orson Štědroň: Don Hrabal
Další údaje budou doplněny.
15. 12. 2017
Jihočeské divadlo České Budějovice; Činohra Jihočeského divadla
Marius von Mayenburg: Živý obraz
Další údaje budou doplněny.
16. 12. 2017
Městské divadlo Brno; Muzikál Městského divadla Brno (Činoherní scéna Brno)
David Yazbek – Pedro Almodóvar: Ženy na pokraji nervového zhroucení
2nd premiere 31.12.2017
Další údaje budou doplněny.
Klicperovo divadlo Hradec Králové (Klicperovo divadlo Hradec Králové)
William Shakespeare: Sen noci svatojánské
Další údaje budou doplněny.
Divadlo Šumperk s.r.o. (Divadlo Šumperk)Czech premiere
Norm Foster: Sex na vlnách
Další údaje budou doplněny.
11. 1. 2018
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Činohra Národního divadla moravskoslezského (Divadlo Jiřího Myrona Ostrava)
Henrik Ibsen: Peer Gynt
Další údaje budou doplněny.
18. 1. 2018
Národní divadlo Praha; Opera Národního divadla Praha (Národní divadlo Praha)Czech premiere
Benjamin Britten – Herman Melville: Billy Budd
2nd premiere 20. 1.2018
Další údaje budou doplněny.
19. 1. 2018
Jihočeské divadlo České Budějovice; Opera Jihočeského divadla
Leoš Janáček – Gabriela Preissová: Její pastorkyňa
Další údaje budou doplněny.
20. 1. 2018
Městské divadlo Brno; Muzikál Městského divadla Brno (Hudební scéna Brno)
Další údaje budou doplněny.
25. 1. 2018
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Činohra Národního divadla moravskoslezského (Divadlo Antonína Dvořáka Ostrava)
Eugene Labiche – Edmond Gondinet: Šťastni ve třech
Další údaje budou doplněny.
1. 2. 2018
Národní divadlo Praha; Opera Národního divadla Praha (Stavovské divadlo Praha)
2nd premiere 3. 2.2018
Další údaje budou doplněny.
9. 2. 2018
Jihočeské divadlo České Budějovice; Činohra Jihočeského divadlaCzech premiere
Další údaje budou doplněny.
10. 2. 2018
Městské divadlo Brno; Činohra Městského divadla Brno (Činoherní scéna Brno)
Arthur Miller: Čarodějky ze Salemu
2nd premiere 11. 2.2018
Další údaje budou doplněny.
Divadlo Šumperk s.r.o. (Divadlo Šumperk)
William Shakespeare: Romeo a Julie
Další údaje budou doplněny.
17. 2. 2018
Jihočeské divadlo České Budějovice; Loutkohra Jihočeského divadla (Malé divadlo České Budějovice)1st stage production
Další údaje budou doplněny.
Uvedeno v rámci cyklu "Český rok" k výročí 100 let republiky.
23. 2. 2018
Jihočeské divadlo České Budějovice; Činohra Jihočeského divadla
Další údaje budou doplněny.
1. 3. 2018
Národní divadlo Praha; Činohra Národního divadla Praha (Nová scéna Národního divadla Praha)1st stage production
Jiří Adámek: Nová Atlantida
2nd premiere 2. 3.2018
Další údaje budou doplněny.
8. 3. 2018
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Opera Národního divadla moravskoslezského (Divadlo Antonína Dvořáka Ostrava)
Dmitrij Šostakovič – Nikolaj S. Leskov: Lady Macbeth Mcenského újezdu
2nd premiere 10. 3.2018
Další údaje budou doplněny.
10. 3. 2018
Městské divadlo Brno; Muzikál Městského divadla Brno (Hudební scéna Brno)Czech premiere
Shuki Levy: Představ si to
Další údaje budou doplněny.
Městská divadla pražská Praha (Rokoko Praha)
Další údaje budou doplněny.
15. 3. 2018
Národní divadlo Praha; Činohra Národního divadla Praha (Stavovské divadlo Praha)
Johann Wolfgang Goethe: Faust
2nd premiere 16. 3.2018
Další údaje budou doplněny.
17. 3. 2018
Klicperovo divadlo Hradec Králové (Beseda Hradec Králové)Czech premiere
Roland Schimmelpfennig: Temná voda
Další údaje budou doplněny.
Městská divadla pražská Praha (Divadlo ABC Praha)
Další údaje budou doplněny.

22. 3. 2018
Národní divadlo Praha; Opera Národního divadla Praha (Národní divadlo Praha)
Leoš Janáček – Svatopluk Čech: Výlety páně Broučkovy
2nd premiere 25. 3.2018
Další údaje budou doplněny.
23. 3. 2018
Jihočeské divadlo České Budějovice; Balet Jihočeského divadla
Další údaje budou doplněny.
24. 3. 2018
Městské divadlo Brno; Činohra Městského divadla Brno (Činoherní scéna Brno)
Moliere: Lakomec
Další údaje budou doplněny.
Klicperovo divadlo Hradec Králové (Klicperovo divadlo Hradec Králové)
Další údaje budou doplněny.
7. 4. 2018
Jihočeské divadlo České Budějovice; Činohra Jihočeského divadlaCzech premiere
Další údaje budou doplněny.
Národní divadlo Praha; Opera Národního divadla Praha (Nová scéna Národního divadla Praha)
Ivan Acher – Ladislav Klíma: Sternenhoch
Další údaje budou doplněny.
Divadlo Šumperk s.r.o. (Divadlo Šumperk)
Burton Lane: Divotvorný hrnec
Další údaje budou doplněny.
12. 4. 2018
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Balet Národního divadla moravskoslezského (Divadlo Antonína Dvořáka Ostrava)
Ludwig Minkus – Miguel de Cervantes: Don Quijote
2nd premiere 14. 4.2018
Další údaje budou doplněny.
14. 4. 2018
Jihočeské divadlo České Budějovice; Loutkohra Jihočeského divadla (Malé divadlo České Budějovice)1st stage production
Janek Lesák – Natálie Preslová: GAME
Další údaje budou doplněny.
Participační divadlo, které vytvářejí sami diváci.
Uvedeno v rámci projektu Platform Shift+.
19. 4. 2018
Národní divadlo Praha; Balet Národního divadla Praha (Národní divadlo Praha)Czech premiere
2nd premiere 20. 4.2018
Další údaje budou doplněny.
20. 4. 2018
Jihočeské divadlo České Budějovice; Činohra Jihočeského divadla
Další údaje budou doplněny.
28. 4. 2018
Městské divadlo Brno; Muzikál Městského divadla Brno (Činoherní scéna Brno)Czech premiere
George Forrest – Robert Wright – Maury Yeston – Vicki Baum: Grand Hotel
Další údaje budou doplněny.
3. 5. 2018
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Opera Národního divadla moravskoslezského (Divadlo Antonína Dvořáka Ostrava)
Giuseppe Verdi: La Traviata
2nd premiere 5. 5.2018
Další údaje budou doplněny.
4. 5. 2018
Jihočeské divadlo České Budějovice; Balet Jihočeského divadla1st stage production
Wolfgang A. Mozart – Giuseppe Gazzaniga – Moliere: Don G
Další údaje budou doplněny.
12. 5. 2018
Klicperovo divadlo Hradec Králové (Klicperovo divadlo Hradec Králové)
Eugene Labiche: Klášterní ulice
Další údaje budou doplněny.
17. 5. 2018
Národní divadlo Praha; Činohra Národního divadla Praha (Nová scéna Národního divadla Praha)1st stage production
Jan Frič – Milan Šotek: Zbyhoň!
2nd premiere 18. 5.2018
Další údaje budou doplněny.
26. 5. 2018
Klicperovo divadlo Hradec Králové (Klicperovo divadlo Hradec Králové)
Julius Zeyer: Radúz a Mahulena
Další údaje budou doplněny.
31. 5. 2018
Národní divadlo Praha; Činohra Národního divadla Praha (Stavovské divadlo Praha)Czech premiere
Moira Buffini: Vítejte v Thébách
2nd premiere 1. 6.2018
Další údaje budou doplněny.
2. 6. 2018
Městská divadla pražská Praha (Divadlo ABC Praha)Czech premiere
Diana Son: Stop Kiss
Další údaje budou doplněny.
7. 6. 2018
Národní divadlo Praha; Opera Národního divadla Praha (Národní divadlo Praha)
Jules Émile Massenet: Werther
2nd premiere 9. 6.2018
Další údaje budou doplněny.
9. 6. 2018
Městská divadla pražská Praha (Divadlo ABC Praha)1st stage production
Jiří Janků – Pavel Khek: Tančírna 1918-2018
Další údaje budou doplněny.
14. 6. 2018
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava; Činohra Národního divadla moravskoslezského (Divadlo Antonína Dvořáka Ostrava)
Terry Pratchett – Stephen Briggs: Maškaráda čili Fantom opery
Další údaje budou doplněny.
Národní divadlo Praha; Balet Národního divadla Praha (Nová scéna Národního divadla Praha)
2nd premiere 15. 6.2018
Další údaje budou doplněny.
28. 6. 2018
Národní divadlo Praha; Opera Národního divadla Praha (Hudební divadlo Karlín Praha)
Giuseppe Verdi: Nabucco
Další údaje budou doplněny.
v
Photo
Scenogr
Production title
Theatre and Ensemble/Company
Year
Your box is empty. You can insert selected search results to your box pressing a button "Insert to box" on "Search" tab.
Show selected, count:
Export
v
Remove from box
page
of 0 (0 items)
Place on detail:

Theatre Productions module

The Productions module contains comprehensive information on Czech theatre productions for all seasons from 1945 to 2010/11 held by the Arts and Theatre Institute's Information and Documents Department.

Besides basic information on premieres (date and information, theatre, company, stage), the database contains the names of authors, "producers" (theatre professions such as directors, scenographers and more), and actors as contained in the production's program—in most cases, any later changes (including alternates) are not listed.

The database also contains information on whether the Arts and Theatre Institute possesses a recording of the production (in the video library) or any other documentation in its photographic or scenographic collections.

The database is being constantly updated. We are currently in the process of gathering, verifying, and entering data for the period from 2011/12 to the present. We also add past productions to the database whenever we manage to acquire verifiable documentation.

The productions database contains 44 706 records.


With the support of The State Fonf of Culture.

Instructions for use

The Productions module can be searched in two ways:

  1. By information on the production
  2. By the names of plays and original stories/books

As a rule, diacritical marks do not play a role in fulltext searches or title searches. They do, however, make a difference when filtering interim search results (theatre, person's name).

In order to filter interim results (fields with drop-down menu), the information is entered into the field and the choice can be confirmed by clicking or checking the selection and choosing OK. Besides using the mouse, you can also navigate through the interim results with your keyboard:

  • Left / Right (arrows) = move to preceding / next row,
  • Insert = select row + move to next row,
  • PageDown / PageUp = move to preceding / next page,
  • Home / End = move to first row of first page / last page.

The selected records are ordered in descending order according to date of premiere - the ordering can be changed (ascending and descending) by clicking on the header of any column.

Clicking on the name of a production displays detailed information on this record (including links to photographs, scenographic documentation, bibliographical records, and information as to the existence of a record in the Institute's video library).

By checking several/all productions (options appear by clicking on the arrow in the top left) and choosing which kind of information will be displayed ("Place on detail" - bottom left), you can create a batch list of productions containing the desired information ("Show selected").

The basic information for all selected records can be exported ("Export") as a table in Excel or other format.

The checked records can be stored ("Insert to box"), where you can find them the next time you open the database from the same computer (the "Box" tab above search field). This function also enables the batch printout or export or records stored from several searches. When storing a large number of records, it is a good idea to empty the storage prior to saving additional records ("Remove from Box").

A/ Searching by information on the production

  • By part of the production title (e.g. král (king)).
  • By part of the theatre's name – enter any word from the theatre's name for a list of all variants of the name in the theatre's history; you can choose a specific variant of the theatre's name indicated by the time range (Divadlo Petra Bezruče Ostrava 55-80).

    If, over the course of its existence, the theatre was ever part of another institution, this option must be chosen as well: This is indicated in the list of theatres - example: Činohra Petra Bezruče (as a part of another institution), Činoherní klub (as a part of another institution).

    Given names in theatre names are abbreviated without spaces following the periods (Divadlo J.K.Tyla).

  • By name – you may enter just the first few letters of the surname – for faster searches, it is better to enter the full name (in the form surname, name (Čapek, Karel)); the search may be further narrowed by choosing the person's activity (author, producer, or actor) – if you select all three or none of the three, the search will be for all. "Author" includes playwright, composer, translator and author of adaptation; "Producer" includes theatre professionals such as directors and scenographers.

    If searching for a list of plays written and directed by the same person (for example, Ladislav Smoček), enter "Smoček, Ladislav" on two lines and select "author" for one and "producer" for the other.

    In order to find all works by a person who uses several names, enter all variants on one line.

  • By date of premiere from–to – no need to search in a calendar; you can enter the date in the format 1. 1. 2012; the results will include premieres with a corresponding incomplete date (month and year, only year).
  • By genre – o limiting your search to a particular genre speeds up the search, especially for works with the same title (e.g. Macbeth – drama and opera, Romeo and Julie - drama and ballet).

B/ Searching by play or original story/book

Searches are performed in three steps - search for play, refine search, and subsequently find productions

  1. Search for play
    • by part of the name of the play (e.g. král (king)),
    • by part of the name of the book (e.g. zločin (crime)),
    • by playwright – you may enter just the first few letters of the surname – for faster searches, it is better to enter the full name (in the form surname, name (Čapek, Karel)).
  2. Refine search
    by related sources
    – clicking on this link displays translations and adaptations (for original works), original works and adaptations (for translations), and original works and translations (for adaptations).
  3. Find production – clicking on a particular play displays productions of the particular translation or adaptation or (if clicking on the original) shows all productions of the play in question.