Virtual Study
Database and on-line services
of the Theatre Institute
Professional Activities
 
 
Related information
Bibliography by person, Bibliography about person
v
Authors 
Production title 
Theatre and Ensemble/Company 
Directors 
Year 
Role 
Field 
Leonov, Leonid Vlk Divadlo Vítězslava Nezvala Karlovy VaryHudeček, Václav1958 překladatelka
Rannět, Egon Zbloudilý syn Ústřední divadlo československé armády PrahaFišer, Jan1959 překladatelka
Těndrjakov, Vladimír; Ikramov, Konstantin Bílý prapor Městské oblastní divadlo Ml.Boleslav 48-63Dalík, Jiří1963 překladatelka
Leonov, Leonid Vpád Divadlo F.X.Šaldy Liberec
Činohra Divadla F. X. Šaldy
Vobruba, Milan1965 překladatelka
Zamjatin, Jevgenij Blecha Divadlo S.K.Neumanna PrahaLaurin, František1967 překladatelka; texty písní
Saltykov-Ščedrin, Michail J. Pazuchinova smrt Realistické divadlo Zdeňka Nejedlého PrahaPalouš, Karel1971 překladatelka
Suchovo-Kobylin, Alexandr Vas. Svatba Krečinského Divadlo S.K.Neumanna PrahaStrejček, Jan1971 překladatelka
Arbuzov, Alexej N. Romance ve třech Divadlo F.X.Šaldy Liberec
Činohra Divadla F. X. Šaldy
Lhota, Karel1971 překladatelka
Erdman, Nikolaj Mandát aneb Z čeho budeme živi Satirické divadlo Večerní BrnoZejda, Miroslav1971 překladatelka
Suchovo-Kobylin, Alexandr Vas. Svatba Krečinského Divadlo J.Průchy Kladno a Mladá BoleslavŠpirk, Pavel1972 překladatelka
Leonov, Leonid Vlk Státní divadelní studio Praha
Činoherní klub
Smoček, Ladislav1976 překladatelka
Šukšin, Vasilij Energičtí lidé Horácké divadlo JihlavaBrynda, Karel1976 překladatelka
Šukšin, Vasilij Energičtí lidé Divadlo F.X.Šaldy Liberec
Činohra Divadla F. X. Šaldy
Vobruba, Milan1976 překladatelka
Šukšin, Vasilij Energičtí lidé Divadlo pracujících GottwaldovHoleček, Jiří1977 překladatelka
Roščin, Michail Ešelon Státní divadlo Ostrava
Činohra Národního divadla moravskoslezského
Jansa, Bedřich1977 překladatelka
Arbuzov, Alexej N. V hodině dvanácté Divadlo S.K.Neumanna PrahaPokorný, Karel1977 překladatelka
Suchovo-Kobylin, Alexandr Vas. Tarelkinova smrt Státní divadelní studio Praha
Dílna 24
Krobot, Ivo1978 překladatelka
Šukšin, Vasilij Energičtí lidé Divadlo S.K.Neumanna PrahaLohniský, Václav1978 překladatelka
Šukšin, Vasilij Energičtí lidé Divadlo J.Průchy Kladno a Mladá BoleslavKadeřávek, Emil1979 překladatelka
Suchovo-Kobylin, Alexandr Vas. Tarelkinova smrt Divadlo Petra Bezruče OstravaPalouš, Pavel1979 překladatelka
Show selected, count:
Export
v
Insert to box
page
of 5 (86 items)
v
Authors 
Production title 
Theatre and Ensemble/Company 
Directors 
Year 
Role 
Field 
Your box is empty. You can insert selected search results to your box pressing a button "Insert to box" on "Search" tab.
Show selected, count:
Export
v
Remove from box
page
of 0 (0 items)

Professional Activities Module

The Professional Activities module makes it possible to quickly find all of the activities (as author, producer, and/or actor) for every individual (including possible name variants), who is included in the Theatre Productions database.

The Production database contains all of the data that the Arts and Theatre Institute’s Information and Documentation Department has available for theatre productions in the Czech Republic covering the 1945 to the 2011/12 seasons. The authors, producers and cast are listed in the same order as on the programme for the production – any alternates, understudies and other subsequent casting changes are therefore not available in the majority of cases.

Performing a Search in the Professional Activities Module

The searches do not take diacritics into account.

Click on the Person field. This opens a dropdown list of names. Type a name or part of the name you are searching for to limit the selection. Click on a single name, or tick multiple names and click OK. Your selection(s) are indicated in the Person field. Click Search to complete your query.

Besides using the mouse, you can also navigate through the interim results with your keyboard:

  • Left / Right (arrows) = move to preceding / next row
  • Insert = select row + move to next row
  • PageDown / PageUp = move to preceding / next page
  • Home / End = move to first row of first page / last page

Once you have selected the person(s) for your query, you can limit the selection of activities by ticking the appropriate box: author, producer, or actor. If you do not tick a particular activity, all activities will be selected.

If you wish to search for all possible variations of a name, tick the box Search all name variants and pseudonyms for the selected person(s), otherwise the search will use the selected name exactly as typed.

Other links
 
Partners