Virtual Study
Database and on-line services
of the Theatre Institute
Professional Activities
 
 
v
Authors 
Production title 
Theatre and Ensemble/Company 
Directors 
Year 
Role 
Field 
Opitz, Karlludwig Jakýpak zázrak! Realistické divadlo Zdeňka Nejedlého PrahaLaurin, František1961 překladatel
Šatrov, Michajl Synkopy pro trumpetu Divadlo pracujících MostKodatová, Nina1963 překladatel
Wesker, Arnold Čtyři roční doby Divadlo československé armády PrahaHudeček, Václav1965 překladatel
Pirandello, Luigi Člověk, zvíře a ctnost Divadlo na Vinohradech PrahaŠtěpánek, František1966 překladatel
Stehlík, Miloslav; Steinbeck, John Grandlehárna Státní divadlo Ostrava
Činohra Národního divadla moravskoslezského
Horanský, Miloš1967 texty písní
Pirandello, Luigi Člověk, zvíře a ctnost Horácké divadlo JihlavaBudínský, Jiří1967 překladatel
Büchner, Georg Dantonova smrt Divadlo na Vinohradech PrahaHudeček, Václav1968 úprava
Anderson, Maxwell Vím, že nic nevím Divadlo na Vinohradech PrahaPistorius, Luboš1968 překladatel
O'Neill, Eugene Měsíc pro smolaře Divadlo na Vinohradech PrahaRemunda, Stanislav1969 překladatel
Shakespeare, William Mnoho povyku pro nic Divadlo na Vinohradech PrahaŠtěpánek, František1971 překladatel
Shaw, George Bernard Domy pana Sartoria Divadlo na Vinohradech PrahaDudek, Jaroslav1972 překladatel
Horváth, Ödön von Kazimír a Karolína Divadlo F.X.Šaldy Liberec
Činohra Divadla F. X. Šaldy
Vobruba, Milan1972 krytí autora
Dürrenmatt, Friedrich; Goethe, Johann Wolfgang Urfaust Městská divadla pražská PrahaMiška, František1976 překladatel
Shakespeare, William Dva šlechtici veronští AMU DAMU DISK - Divadelní studio PrahaNovotný, Jaroslav1978 překladatel
O'Neill, Eugene Měsíc pro smolaře Divadlo Petra Bezruče OstravaJaník, Josef1978 překladatel
Massinger, Philip Nový způsob jak splácet staré Městská divadla pražská PrahaMiška, František1978 úprava
Nalkowska, Zofia Dům bez mužů Městská divadla pražská PrahaSvoboda, Karel1979 úprava
Schiller, Friedrich Marie Stuartovna Státní divadlo Oldřicha Stibora Olomouc
Činohra Moravského divadla
Vrba, Jiří1980 překladatel
Schiller, Friedrich Marie Stuartovna Krajské divadlo PříbramKadeřávek, Emil1980 překladatel
Svevo, Italo Nové mládí starého pána Městská divadla pražská PrahaMiška, František1980 úprava
Show selected, count:
Export
v
Insert to box
page
of 2 (31 items)
v
Authors 
Production title 
Theatre and Ensemble/Company 
Directors 
Year 
Role 
Field 
Your box is empty. You can insert selected search results to your box pressing a button "Insert to box" on "Search" tab.
Show selected, count:
Export
v
Remove from box
page
of 0 (0 items)

Professional Activities Module

The Professional Activities module makes it possible to quickly find all of the activities (as author, producer, and/or actor) for every individual (including possible name variants), who is included in the Theatre Productions database.

The Production database contains all of the data that the Arts and Theatre Institute’s Information and Documentation Department has available for theatre productions in the Czech Republic covering the 1945 to the 2011/12 seasons. The authors, producers and cast are listed in the same order as on the programme for the production – any alternates, understudies and other subsequent casting changes are therefore not available in the majority of cases.

Performing a Search in the Professional Activities Module

The searches do not take diacritics into account.

Click on the Person field. This opens a dropdown list of names. Type a name or part of the name you are searching for to limit the selection. Click on a single name, or tick multiple names and click OK. Your selection(s) are indicated in the Person field. Click Search to complete your query.

Besides using the mouse, you can also navigate through the interim results with your keyboard:

  • Left / Right (arrows) = move to preceding / next row
  • Insert = select row + move to next row
  • PageDown / PageUp = move to preceding / next page
  • Home / End = move to first row of first page / last page

Once you have selected the person(s) for your query, you can limit the selection of activities by ticking the appropriate box: author, producer, or actor. If you do not tick a particular activity, all activities will be selected.

If you wish to search for all possible variations of a name, tick the box Search all name variants and pseudonyms for the selected person(s), otherwise the search will use the selected name exactly as typed.

Other links
 
Partners