Virtuální studovna
Databáze a online služby
Divadelního ústavu
Tvorba osobností
 
 
v
Autoři 
Název inscenace 
Divadlo, soubor 
Režiséři 
Rok 
Varianta jména 
Role 
Obor 
Majakovskij, Vladimír Ledová sprcha AMU DAMU DISK - Divadelní studio PrahaPistorius, Luboš1948  překladatelka
Majakovskij, Vladimír Ledová sprcha Státní divadlo Ostrava
Činohra Národního divadla moravskoslezského
Pistorius, Luboš1948  překladatelka
Roblés, Emanuel Montserrat Krajské oblastní divadlo České Budějovice
Činohra Jihočeského divadla
Konstantin, Karel1948  překladatelka
Majakovskij, Vladimír Ledová sprcha Městské oblastní divadlo Karlovy VaryBok, Tomáš1948  překladatelka
Roblés, Emanuel Dobyvatelé Městská divadla pražská PrahaŠmída, Josef1948  překladatelka
Gorkij, Maxim Somov a ti druzí Státní divadlo Ostrava
Činohra Národního divadla moravskoslezského
Pistorius, Luboš1949  překladatelka
Gorkij, Maxim Somov a ti druzí D 46-D 51 Praha 45-51Burian, Emil František1949  překladatelka
Brecht, Bertolt Pan Puntila a jeho sluha Matti Krajské oblastní divadlo v Plzni
Činohra Divadla J. K. Tyla
Nebeský, Pravoš1951Pistoriusová, Frida překladatelka
Nikolajevová, Galina; Radzinskij, Stanislav A. Žatva Krajské oblastní divadlo v Plzni
Činohra Divadla J. K. Tyla
Pistorius, Luboš1953  překladatelka
Majakovskij, Vladimír Horká lázeň Městská divadla pražská PrahaSvoboda, Karel1954  překladatelka
Majakovskij, Vladimír Ledová sprcha Krajské oblastní divadlo v Plzni
Činohra Divadla J. K. Tyla
Lohniský, Václav1954  překladatelka
Turgeněv, Ivan S.; Arbuzov, Alexej N. V předvečer Divadlo J. K. Tyla Plzeň
Činohra Divadla J. K. Tyla
Špidla, Václav1956Pistoriusová, Frida překladatelka
Brecht, Bertolt Pan Puntila a jeho sluha Matti Divadlo bratří Mrštíků BrnoDopita, Zdeněk1956Pistoriusová, Frida překladatelka
Lunačarskij, Anatolij Vasilj Don Quijote Divadlo S.K.Neumanna PrahaDudek, Jaroslav1957Pistoriusová, Frida úprava
Brecht, Bertolt Pan Puntila a jeho sluha Matti Vesnické divadlo 45-59Texel, Karel1958Pistoriusová, Frida překladatelka
Majakovskij, Vladimír Ledová sprcha Severočeské divadlo F.X.Šaldy Liberec
Činohra Divadla F. X. Šaldy
Papež, Svatopluk1958  překladatelka
Majakovskij, Vladimír Ledová sprcha Městské divadlo KladnoLhota, Karel1959  překladatelka
Majakovskij, Vladimír Ledová sprcha Divadlo J. K. Tyla Plzeň
Činohra Divadla J. K. Tyla
Lohniský, Václav1961  překladatelka
Majakovskij, Vladimír Sprcha Divadlo pohraniční stráže ChebNovák, Karel1963  překladatelka
Majakovskij, Vladimír Ledová sprcha AMU DAMU DISK - Divadelní studio PrahaKracik, Petr1984  překladatelka
Zobraz vybrané, počet:
Export
v
Vlož do schránky
strana
z 1 (20 položek)
v
Autoři 
Název inscenace 
Divadlo, soubor 
Režiséři 
Rok 
Role 
Obor 
Vaše schránka je prázdná. Vybrané výsledky hledání si můžete uložit do schránky pomocí tlačítka "Vlož do schránky" na záložce "Vyhledávání".
Zobraz vybrané, počet:
Export
v
Vyjmi ze schránky
strana
z 0 (0 položek)

Modul Tvorba osobností

Modul Tvorba osobností umožňuje rychlý výběr všech aktivit (autor, inscenátor, herec) každé osobnosti (včetně různých variant jejích jmen), která je uvedena v modulu Inscenace.

Modul Inscenace obsahuje kompletní údaje, které jsou v Informačně-dokumentačním oddělení IDU pro inscenace divadel České republiky k dispozici za sezony 1945 až 2011/12. Autoři, inscenátoři a obsazení jsou uvedeni podle programu inscenace – dodatečné alternace a změny v obsazení tedy zachyceny v naprosté většině nejsou.

Vyhledávání v modulu Tvorba osobností

Při výběru jména diakritika nerozhoduje.

Požadavek se vpisuje do nabídnutého pole, výběr je možno potvrdit buď přímo kliknutím nebo zaškrtnutím a potvrzením OK.

Pohyb po nabídnutém mezivýsledku umožňuje kromě myši též navigace klávesami:

  • Left / Right (šipky) = posun na předchozí / další řádek
  • Insert = výběr řádky + přesun na další řádek
  • PageDown / PageUp = posun na předchozí / další stránku
  • Home / End = přesun na první řádek první / poslední stránky

Po označení osobnosti je možné zúžit výběr zaškrtnutím činnosti (autor, inscenátor, účinkující). Není-li označena žádná nebo jsou označeny všechny, probíhá výběr všech činností.

Při neoznačení pole Uvažuj všechna jména a pseudonymy bude výběr brát v úvahu pouze zvolenou variantu jména.

Další zdroje DÚ
 
Partneři