Virtual Study
Database and on-line services
of the Theatre Institute
Professional Activities
 
 
v
Authors 
Production title 
Theatre and Ensemble/Company 
Directors 
Year 
Role 
Field 
Krátký, Radovan Bylo - nebylo Divadlo Spejbla a Hurvínka PrahaWeleková, Božena; Lepšík, Zdeněk; Haken, Miloš; Haken, Miloš; Andresová, Milada; Dvořák, Jan; Kirschner, Miloš; Weleková, Božena; Lepšík, Zdeněk; Haken, Miloš; Haken, Miloš; Andresová, Milada; Dvořák, Jan; Kirschner, Miloš; Weleková, Božena; Lepšík, Zdeněk; Haken, Miloš; Haken, Miloš; Andresová, Milada; Dvořák, Jan; Kirschner, Miloš; Weleková, Božena; Lepšík, Zdeněk; Haken, Miloš; Haken, Miloš; Andresová, Milada; Dvořák, Jan; Kirschner, Miloš; Weleková, Božena; Lepšík, Zdeněk; Haken, Miloš; Haken, Miloš; Andresová, Milada; Dvořák, Jan; Kirschner, Miloš; Weleková, Božena; Lepšík, Zdeněk; Haken, Miloš; Haken, Miloš; Andresová, Milada; Dvořák, Jan; Kirschner, Miloš1955 autor
Fejér, István Se zavázanýma očima Ústřední divadlo československé armády PrahaStehlík, Miloslav1958 překladatel
Kemény, Egon; Tabi, Laszlo; Erdödy, János Někde na jihu Městské divadlo Kladno
Zpěvohra Kladno
Smažík, Karel1958 texty písní
Gyarfás, Miklós Nanebevzetí plukovníka Heiliga Divadlo bratří Mrštíků BrnoPleva, Libor1959 překladatel textu písní
Gyarfás, Miklós Napravený čert Státní zájezdové divadlo 59-62Texel, Karel1959 překladatel; texty písní
Krátký, Radovan Vzhůru na nebesa Divadlo na Vinohradech Praha 1960 dramatik
Macourek, Karel; Nový, Oldřich; Krátký, Radovan; Gyarfás, Miklós; Kosnar, Sándor Nanebevzetí plukovníka Heiliga Divadlo na Fidlovačce Praha-Nusle 59-63Kratochvíl, Miroslav1960 libreto
Gyarfás, Miklós Nanebevzetí plukovníka Heiliga Městské oblastní divadlo Ml.Boleslav 48-63Barešová, Věra1961 překladatel textu písní
Gyarfás, Miklós Nanebevzetí plukovníka Heiliga Divadlo Oldřicha Stibora Olomouc
Činohra Moravského divadla
Denk, Bohdan1961 překladatel textu písní
Macourek, Karel; Nový, Oldřich; Krátký, Radovan; Gyarfás, Miklós; Kosnar, Sándor Nanebevzetí plukovníka Heiliga Divadlo J. K. Tyla Plzeň
Opereta / Muzikál Divadla J. K. Tyla
Heyduk, Jaroslav1961 libreto
Krátký, Radovan Žebřík v ložnici Státní zájezdové divadlo 59-62Texel, Karel; Žebrák, Otakar1961 dramatik
Gyarfás, Miklós Nanebevzetí plukovníka Heiliga Horácké divadlo JihlavaZelenková, Yvonna1962 překladatel textu písní
Roli, Mino; Vincenzoni, Luciano Sbohem, Lugano Městská divadla pražská PrahaHudeček, Václav1962 překladatel
Offenbach, Jacques; Meilhac, Henri; Halévy, Ludovic Šestá žena Modrovousova Hudební divadlo v Karlíně a Nuslích PrahaHudeček, Václav1963 překladatel
Sláma, Tomáš; Krátký, Radovan Pamflety Divadlo Waterloo OstravaPodhrázký, Petr1969 autor
Horníček, Miroslav; Traxler, Petr; Krátký, Radovan; Mertlík, Rudolf Kantor Barnabáš a žáci darebác Městská divadla pražská PrahaHorníček, Miroslav1972 překladatel textu písní
Bouček, Hynek; Schejbal, Milan; Krátký, Radovan; Voltaire Candide aneb optimismus Anebdivadlo PrahaSchejbal, Milan1980 s použitím překladu
Klíma, Miloslav; Krofta, Josef; Matásek, Petr; Krátký, Radovan; Voltaire Na Candida Divadlo Vítězného února Hradec KrálovéKrofta, Josef1980 s použitím překladu
Komenský, Jan Amos Nokturno s Komenským Národní divadlo Praha
Činohra Národního divadla Praha
Velda, Josef; Pavlíček, Eduard1984 s použitím překladu
Bouček, Hynek; Schejbal, Milan; Krátký, Radovan; Voltaire Candide aneb Optimismus Malá divadelní společnost města PříbramiSchejbal, Milan1991 s použitím překladu
Show selected, count:
Export
v
Insert to box
page
of 2 (24 items)
v
Authors 
Production title 
Theatre and Ensemble/Company 
Directors 
Year 
Role 
Field 
Your box is empty. You can insert selected search results to your box pressing a button "Insert to box" on "Search" tab.
Show selected, count:
Export
v
Remove from box
page
of 0 (0 items)

Professional Activities Module

The Professional Activities module makes it possible to quickly find all of the activities (as author, producer, and/or actor) for every individual (including possible name variants), who is included in the Theatre Productions database.

The Production database contains all of the data that the Arts and Theatre Institute’s Information and Documentation Department has available for theatre productions in the Czech Republic covering the 1945 to the 2011/12 seasons. The authors, producers and cast are listed in the same order as on the programme for the production – any alternates, understudies and other subsequent casting changes are therefore not available in the majority of cases.

Performing a Search in the Professional Activities Module

The searches do not take diacritics into account.

Click on the Person field. This opens a dropdown list of names. Type a name or part of the name you are searching for to limit the selection. Click on a single name, or tick multiple names and click OK. Your selection(s) are indicated in the Person field. Click Search to complete your query.

Besides using the mouse, you can also navigate through the interim results with your keyboard:

  • Left / Right (arrows) = move to preceding / next row
  • Insert = select row + move to next row
  • PageDown / PageUp = move to preceding / next page
  • Home / End = move to first row of first page / last page

Once you have selected the person(s) for your query, you can limit the selection of activities by ticking the appropriate box: author, producer, or actor. If you do not tick a particular activity, all activities will be selected.

If you wish to search for all possible variations of a name, tick the box Search all name variants and pseudonyms for the selected person(s), otherwise the search will use the selected name exactly as typed.

Other links
 
Partners