Institut umění – Divadelní ústav dot o projektu dot dot open data dot kontakt
Virtuální studovna
Databáze a online služby
Divadelního ústavu
Tvorba osobností
 
  
Osoba:
v
Hledej
Smaž
v
Autoři 
Název inscenace 
Divadlo, soubor 
Režiséři 
Rok 
Role 
Obor 
Jiráň, Jan; Milne, Alan Alexander; Skoumalová, Hana Medvídek Pú Viola PrahaSemschová, Jana1976 překladatelka předlohy
Texel, Karel; Carroll, Lewis; Skoumal, Aloys; Skoumalová, Hana Alenka v říši divů Divadlo Jiřího Wolkra PrahaTexel, Karel1981 s použitím překladu
Carroll, Lewis; Palouš, Pavel; Skoumal, Aloys; Skoumalová, Hana Alenčina dobrodružství Státní divadlo Ostrava
Činohra Petra Bezruče		Palouš, Pavel1983 s použitím překladu
Dvořák, Jan V.; Skoumal, Aloys; Skoumalová, Hana; Kipling, Rudyard Mauglí Divadlo dětí Alfa PlzeňDvořák, Tomáš1986 s použitím překladu
Štědroň, Martin; Balaš, Radek; Kipling, Rudyard; Skoumalová, Hana; Skoumal, Aloys Kniha džungle JAMU Brno - Studio Marta, scéna Divadelní fakultyBalaš, Radek1992 s použitím překladu
Martinec, Václav; Martincová, Dagmar; Kipling, Rudyard; Skoumal, Aloys; Skoumalová, Hana Kniha džunglí Slezské divadlo Opava
Činohra Slezského divadla		Martinec, Václav1996 s použitím překladu
Jiráň, Jan; Milne, Alan Alexander; Skoumalová, Hana Medvídek Pú Divadlo Lampion KladnoBrožek, Karel; Malíková, Nina1999 překladatelka předlohy
Císař, Roman; Lawrence, David Herbert; Skoumalová, Hana Lišák Kašpar PrahaŠiktancová, Jaroslava1999 s použitím překladu
  Kašparova sláva a koleda Kašpar PrahaŠpalek, Jakub; Šiktancová, Jaroslava; Nuckolls, Filip2003účinkuje 
Carroll, Lewis; Palouš, Pavel; Skoumal, Aloys; Skoumalová, Hana Alenka za zrcadlem v říši divů Divadlo F. X. Šaldy Liberec
Činohra Divadla F. X. Šaldy		Palouš, Pavel2004 s použitím překladu
Stáncová, Pavla; Chlebnikov, Velemir; Taufer, Jiří; Lear, Edward; Přidal, Antonín; Morgenstern, Christian; Hiršal, Josef; Frynta, Emanuel; Skácel, Jan; Wernisch, Ivan; Carroll, Lewis; Skoumal, Aloys; Skoumalová, Hana Lelek se nelekne Divadlo Minor PrahaStáncová, Pavla2006 překladatelka
Homolková, Božena; Carroll, Lewis; Skoumalová, Hana; Skoumal, Aloys Alenka, Alenka, Alenka... Janáčkova konzervatoř OstravaHomolková, Božena2010 s použitím překladu
Šrubař, Lubomír; Čiháková, Hana; Procházková, Marie; Junášek, Michael; Carroll, Lewis; Skoumal, Aloys; Skoumalová, Hana Alenka v říši za zrcadlem Horácké divadlo JihlavaJunášek, Michael2012 s použitím překladu
Pitínský, Jan Antonín; Carroll, Lewis; Skoumal, Aloys; Skoumalová, Hana Alenka v kraji divů a za zrcad Slovácké divadlo Uherské HradištěPitínský, Jan Antonín2015 překladatelka předlohy
Čepek, Vladimír; Carroll, Lewis; Skoumal, Aloys; Skoumalová, Hana Alenka v říši divů Divadlo J. K. Tyla Plzeň
Činohra Divadla J. K. Tyla		Deáková, Natália2019 s použitím překladu
Pětík, Michal; Kipling, Rudyard; Skoumal, Aloys; Skoumalová, Hana Mauglí Městské divadlo MostSrba, Zbyněk2019 s použitím překladu
Skočovský, Michal; Kipling, Rudyard; Skoumal, Aloys; Skoumalová, Hana Kniha džunglí Horácké divadlo JihlavaSkočovský, Michal2020 s použitím překladu
Zobraz vybrané, počet:
Export
v
Vlož do schránky
strana
z 1 (17 položek)
v
Autoři 
Název inscenace 
Divadlo, soubor 
Režiséři 
Rok 
Role 
Obor 
Vaše schránka je prázdná. Vybrané výsledky hledání si můžete uložit do schránky pomocí tlačítka "Vlož do schránky" na záložce "Vyhledávání".
Zobraz vybrané, počet:
Export
v
Vyjmi ze schránky
strana
z 0 (0 položek)
Osoba na fotografii:
v
od
v
do
v
Název inscenace:
Hledej
Smaž

Modul Tvorba osobností

Modul Tvorba osobností umožňuje rychlý výběr všech aktivit (autor, inscenátor, herec) každé osobnosti (včetně různých variant jejích jmen), která je uvedena v modulu Inscenace.

Modul Inscenace obsahuje kompletní údaje, které jsou v Informačně-dokumentačním oddělení IDU pro inscenace divadel České republiky k dispozici za sezony 1945 až 2011/12. Autoři, inscenátoři a obsazení jsou uvedeni podle programu inscenace – dodatečné alternace a změny v obsazení tedy zachyceny v naprosté většině nejsou.

Vyhledávání v modulu Tvorba osobností

Při výběru jména diakritika nerozhoduje.

Požadavek se vpisuje do nabídnutého pole, výběr je možno potvrdit buď přímo kliknutím nebo zaškrtnutím a potvrzením OK.

Pohyb po nabídnutém mezivýsledku umožňuje kromě myši též navigace klávesami:

  • Left / Right (šipky) = posun na předchozí / další řádek
  • Insert = výběr řádky + přesun na další řádek
  • PageDown / PageUp = posun na předchozí / další stránku
  • Home / End = přesun na první řádek první / poslední stránky

Po označení osobnosti je možné zúžit výběr zaškrtnutím činnosti (autor, inscenátor, účinkující). Není-li označena žádná nebo jsou označeny všechny, probíhá výběr všech činností.

Při neoznačení pole Uvažuj všechna jména a pseudonymy bude výběr brát v úvahu pouze zvolenou variantu jména.

Další zdroje DÚ
 
Partneři